ஸ்பா நகரமான வைஸ்பேடனில் உள்ள உக்ரைனின் யூரோ தளத்தில், அவர்கள் முக்கியத்துவத்துடன் ஏற்றப்பட்ட படங்களை எடுத்துக்கொண்டிருந்தனர், இது அணியின் இருப்பு கால்பந்தை எவ்வாறு தாண்டியது என்பதை நினைவூட்டுவதாக இருந்தது.
ஒவ்வொரு வீரரும் புடினின் இராணுவத்துடன் சண்டையிடும் வீரர்களுக்கான வார்த்தைகளுடன் படம்பிடிக்கப்பட்டனர். ‘எங்கள் எண்ணங்களில் நீங்கள் எப்போதும் இருக்கிறீர்கள். நீங்கள் உக்ரைனின் பெருமை மற்றும் மரியாதை. உக்ரைனுக்கு மகிமை!
மாவீரர்களுக்கு மகிமை!’ Mykhailo Mudryk இன் செய்தியை செல்சி முன்னோக்கி கூறினார். எவர்டன் டிஃபென்டர் விட்டலி மைகோலென்கோவிடமிருந்து: ‘நாங்கள் உங்களைப் போலவே தோல்வியடையாமல் இருக்க முயற்சி செய்கிறோம்! உக்ரைனுக்கு மகிமை! மாவீரர்களுக்கு மகிமை!’
கடந்த சில வாரங்களில் அந்த நினைவூட்டல் எவ்வளவு மோசமாக தேவைப்படுகிறது. போரின் உண்மைகள் புட்டின் ஊதியங்கள் பல இடங்களில் பொது உணர்விலிருந்து நழுவி வருகின்றன. ஜேர்மனியில், நாடுகடத்தப்பட்ட உக்ரேனியர்களுக்கான நலன்புரி கொடுப்பனவுகள் – ‘குடிமகன் வருமானம்’ – இப்போது குறைக்கப்படுகின்றன.
ஞாயிற்றுக்கிழமை கார்கிவில் உள்ள ஒரு பள்ளியை ரஷ்யா ‘கிளைடிங் பாம்’ அழித்ததை நீங்கள் கேள்விப்பட்டிருக்க மாட்டீர்கள். அணி விளையாடுவதைப் பார்க்கும் அடிப்படை செயல் உக்ரைனில் உள்ளவர்களுக்கு கற்பனை செய்ய முடியாத சவால்களைக் கொண்டு வந்துள்ளது.
யூரோ 2024 இல் நான்கு புள்ளிகளுடன் குழு E இல் கடைசி இடத்தைப் பிடித்த பிறகு உக்ரைன் வெளியேற்றப்பட்டது
அந்த அணி பெல்ஜியத்தால் ஒரு கோல் ஏதுமின்றி சமநிலையில் இருந்தது
புதன்கிழமை அவர்களின் சந்திப்பின் முடிவில் ஐரோப்பிய ஜாம்பவான்களை வலதுபுறமாகத் தள்ளியபோது ஆதரவாளர்கள் தங்கள் வீரர்களை உற்சாகப்படுத்தினர்.
புட்டினின் இராணுவம் மின் நிலையங்களை குறிவைத்து அழித்தது – சனிக்கிழமை அன்று கார்கிவ்வில் உள்ள கட்டத்தின் மீது ஒரு பெரிய வேலைநிறுத்தத்தில் மூன்று பேர் இறந்தனர் – அதாவது நாட்டில் மின்சாரம் ஒரு நாளைக்கு மூன்று அல்லது நான்கு மணிநேரம் என்று ரேஷன் செய்யப்படுகிறது. மக்கள் தங்கள் தொலைபேசிகளை சார்ஜ் செய்வது மற்றும் குளிர்சாதன பெட்டியில் செருகுவது ஆகியவற்றுக்கு இடையே முடிவு செய்ய வேண்டும்.
ஞாயிற்றுக்கிழமை, நான் ஃபிராங்ஃபர்ட்டுக்கு அருகிலுள்ள புகோலிக் நகரமான வைஸ்பேடனுக்குச் சென்றேன், அதன் ஸ்லோ ஹெட்ஜ்கள் மற்றும் வைல்ட்ஃப்ளவர் பார்டர்கள் அணித் தளம் வரை நடைப்பயணத்தில், கார்கிவ் மற்றும் வோவ்சான்ஸ்க் போன்ற இடங்களின் பயங்கரத்திலிருந்து ஒரு மில்லியன் மைல் தொலைவில் தோன்றியது.
ஜேர்மன் பொலிஸால் ரோந்து வந்த லாபியில் வீரர்களின் தனிப்பட்ட பாதுகாப்புக்கான ஆபத்து தெளிவாகத் தெரிந்தது. ஹெலிகாப்டர்கள் ஸ்டேடியங்களுக்குள் பஸ்ஸுடன் அணிவகுத்துச் செல்லும்போது மேலே பறந்து கொண்டிருந்தன.
வைஸ்பேடன் ஒரு பெரிய அமெரிக்க இராணுவ காரிஸனுக்கான தளமாக உள்ளது – இது ஒரு தற்செயல் நிகழ்வு, இருப்பினும் இது வரவேற்கத்தக்க மேம்பட்ட பாதுகாப்பை உருவாக்கியது. “ஐரோப்பாவில் இருப்பதில் நாங்கள் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறோம்” என்று அணியின் செய்தியாளர் டெட்டியான யாஷ்சுக் கூறினார்.
20 நிமிடங்கள் அல்லது அதற்கு மேல், கால்பந்து மற்றும் வரவிருக்கும் பெல்ஜியம் ஆட்டம் குறித்த இடைவிடாத கேள்விகள் அன்றைய தினம் பேச நியமிக்கப்பட்ட இரண்டு வீரர்களிடம் பறந்தன, இது ஒரு வேளை போர் என்பது குழு உரையாற்றுவதில் சோர்வடைந்த பிரதேசமாக இருக்கலாம் என்று பரிந்துரைத்தது.
உக்ரைனியர்கள் இதை ஃப்ரிட்ஜில் சொருகாமல் பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறார்கள் என்று தெரிந்தும் விளையாடுவது எப்படி என்று சற்று தயக்கத்துடன் கேட்டேன்.
இந்த வாய்ப்பை வீரர்கள் பயன்படுத்திக் கொண்டனர். ஜார்ஜி சுடகோவ், ஷக்தார் டோனெட்ஸ்க் முன்னோக்கி, அவர்கள் வீட்டில் லிப்டில் சிக்கிக்கொண்டதைக் கண்டபோது, அவர் தனது மகளிடம் கண்ட துயரத்தை விவரித்தார்.
ரஷ்யாவின் தெர்மோபரிக் குண்டுகள் டொனெட்ஸ்க் பகுதியில் உள்ள ஒரு காலத்தில் அமைதியான உக்ரேனிய நகரத்தை தூள்தூளாக்கிவிட்டன (மேலே உள்ள படம்: ஃபிளமேத்ரோவர் குண்டுகளால் அழிக்கப்பட்ட பல மாடி கட்டிடங்களின் இடிபாடுகள்
‘எங்கள் போட்டிகளைக் காண மின்சாரம் இருக்கும் இடங்களில் கூடிவருவது எங்களுக்குத் தெரியும்,’ என்று அவர் கூறினார். ‘நம் நாட்டைப் பாதுகாக்கும் மக்களும் பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறார்கள் என்பது எங்களுக்குத் தெரியும்.’
ஜேர்மனியை தளமாகக் கொண்ட பாதுகாவலரான Maksym Talovierov, தனக்கும் பேச வாய்ப்பு வேண்டும் என்று குறுக்கிட்டு, அடுத்த பெல்ஜியம் கேள்வி எழுப்பப்பட்டது. ‘யாராவது கால்பந்தாட்டத்தைப் பார்க்க முடியாவிட்டாலும் பரவாயில்லை’ என்று ஆங்கிலத்தில் என்னிடம் கூறினார்.
‘அவர்கள் எங்களை ஆதரிக்க முயற்சிப்பார்கள் என்பதை நாங்கள் புரிந்துகொள்கிறோம், எதுவாக இருந்தாலும், நாமும் அதை உணர்கிறோம். இது எங்களுக்கு மிகவும் முக்கியமானது. எங்கள் நாட்டை பெருமைப்படுத்த விரும்புகிறோம்.’
அவர்கள் தங்கள் வார்த்தையைப் போலவே நன்றாக இருந்தார்கள். 32 அணிகள் கொண்ட போட்டித் தகுதி முறையின் கீழ் நான்கு புள்ளிகளைப் பெற்று நாக்-அவுட் கட்டத்தை எட்டாத முதல் அணியான பெல்ஜியத்துடனான கோல் எதுவுமின்றி டிராவில் உக்ரைன் வெளியேறியபோது, உக்ரைனில் இருந்து நாடு கடத்தப்பட்ட எனது தோழி ஸ்வெட்லானாவிடமிருந்து எனக்கு ஒரு செய்தி வந்தது. பெர்லின். ‘இறுதிவரை போராடினார்கள்’ என்றாள்.
நகரின் வடக்கு ரெய்னிகென்டார்ஃப் மாவட்டத்தில் உள்ள அவரது இடத்திற்கு சனிக்கிழமையன்று நான் அவளைச் சந்தித்தேன். பிளாட் சிறியது, ஆனால் அழகாக அமைக்கப்பட்டுள்ளது, இடத்தை வீணாக்கவில்லை – இங்கு அவளால் முடிந்ததைச் சிறப்பாகச் செய்யும் விதம். நான் சென்ற நாளில் அவர் மற்ற உக்ரேனியர்களை அழைத்தார், இந்த போட்டியில் அவர்களை விட சிறந்த சில மணிநேரங்கள் செலவிடப்படாது.
நாக் அவுட் சுற்றுக்கு முன்னேற வேண்டிய அனைத்தையும் வழங்கிய பின்னர் அணியினர் தங்கள் ரசிகர்களை பாராட்டினர்
ஸ்வெட்லானாவின் முன் கதவுக்கு வெளியே உள்ள சிறிய பாயில் அச்சிடப்பட்டது: ‘வீடு’ மற்றும் அதில் ஒரு பயங்கரமான சோகம் இருந்தது. போரின் முன் வரிசையில் 1,600 மைல் தொலைவில் உள்ள அவ்திவ்காவில் அவரது வீடு உள்ளது. எனவே, அவரது கணவரும், தங்கள் நிலங்களைப் பாதுகாக்க எஞ்சியிருக்கும் பலரில் ஒருவர்.
ஜெர்மனிக்கு வந்ததும் இரண்டு வாரங்கள் ஆகும் என்று நினைத்தாள். அது இரண்டு வருடங்களுக்கு முன்பு.
‘அடுத்த முறை சந்திப்போம். மீண்டும் வாருங்கள்,’ என்று ஸ்வெட்லானா சொன்னாள், நான் கிளம்பும்போது, சிரித்துக்கொண்டே, போருக்கும் இந்த நாடுகடத்தலுக்கும் முடிவே இல்லை என்பதை அவள் இதயத்தில் அறிந்திருந்தாள். சுருக்கமாக, வீரர்கள் ஒரு ஒளியைப் பிரகாசித்தனர் மற்றும் ஒரு பெரிய போராட்டத்தை நினைவூட்டினர். யாரும் விரும்புவதை விட அவர்கள் இங்கு சாதித்துள்ளனர்.
