NCAA மகளிர் தேசிய சாம்பியன்ஷிப்பை வெல்வதற்கு முன்பு ஆணாகப் போட்டியிட்ட ஒரு திருநங்கை விளையாட்டு வீராங்கனை, உட்புறப் பாதைப் போட்டிக்குத் திரும்பி ‘எல்லா சாதனைகளையும் எடுப்பதாக’ சபதம் செய்கிறார்.
CeCe Telfer 2019 ஆம் ஆண்டு பிரிவு II தேசிய சாம்பியன்ஷிப்பில் 400 மீட்டர் தடை ஓட்டத்தில் முதல் இடத்தைப் பிடித்தபோது NCAA பட்டத்தை வென்ற முதல் வெளிப்படையான திருநங்கை ஆனார்.
ஆனால் டெல்ஃபர் இப்போது போட்டிக்கு உடனடித் திரும்பத் திட்டமிடுவதாகக் கூறுகிறார், அதில் அவர் தனது சக ஸ்ப்ரிண்டர்களை வெடிக்கத் திட்டமிட்டுள்ளார்.
“இன்டோர் டிராக்கை நான் எதிர்நோக்குகிறேன், ஏனென்றால் 2024 இன்டோர் காவியமாக இருக்கும்” என்று டெல்ஃபர் ஒரு பேட்டியில் கூறினார். அவர்களுக்கு.
‘எனது கனவுகள் மீண்டும் ஒருமுறை என்னிடமிருந்து பறிக்கப்பட்டன. எனவே நான் மீண்டும் நியூ இங்கிலாந்து செல்ல திட்டமிட்டுள்ளேன், அனைத்து உள்ளரங்க போட்டிகளிலும் வெற்றி பெற்று, அனைத்து பெயர்கள், அனைத்து பதிவுகள் மற்றும் அனைத்தையும் எடுக்க திட்டமிட்டுள்ளேன்.
NCAA பெண்கள் தேசிய சாம்பியன்ஷிப்பை வெல்வதற்கு முன்பு ஒரு ஆணாகப் போட்டியிட்ட ஒரு திருநங்கை ஓட்டப்பந்தய வீராங்கனை, உட்புறப் பாதைப் போட்டிக்குத் திரும்பி ‘எல்லா சாதனைகளையும் எடுப்பதாக’ சபதம் செய்கிறார்.
2019 ஆம் ஆண்டு பிரிவு II தேசிய சாம்பியன்ஷிப்பில் 400 மீட்டர் தடை ஓட்டத்தில் முதல் இடத்தைப் பிடித்தபோது Cece Telfer NCAA பட்டத்தை வென்ற முதல் மாற்றுத்திறனாளி பெண்மணி ஆனார் (படம்)
டெல்ஃபர் பேசும் கனவுகள், சர்வதேச அரங்கில் போட்டியிட வேண்டும்.
2021 ஆம் ஆண்டில், யுஎஸ்ஏ டிராக் அண்ட் ஃபீல்ட் டெல்ஃபரை ஒலிம்பிக் சோதனைகளில் போட்டியிடுவதைத் தடுத்தது, அவர் ஹார்மோன் அளவிலான தகுதித் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்யவில்லை என்று வாதிட்டார்.
இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, மார்ச் 2023 இல், உலக தடகளப் பாதைக்கான சர்வதேச நிர்வாகக் குழு, அனைத்து டிரான்ஸ் பெண்களையும் பந்தயத்தில் ஈடுபடுவதைத் தடை செய்தது.
பாரிஸில் இந்த கோடைகால ஒலிம்பிக்கில் போட்டியிடுவதில் டெல்ஃபர் கொண்டிருந்த எந்த நம்பிக்கைக்கும் இது முற்றுப்புள்ளி வைத்தது.
2019 வெற்றிக்குப் பிறகு இடைப்பட்ட ஆண்டுகளில், டெல்ஃபர் தான் வீடற்ற நிலையில் இருப்பதாகவும், இனி தனது உயிரியல் குடும்பத்துடன் பேசுவதில்லை என்றும் கூறுகிறார்.
பெண்கள் விளையாட்டுகளில் பங்கேற்பதற்காக பகிரங்கமாகவும் தனிப்பட்ட முறையிலும் அவர் பெற்ற துஷ்பிரயோகம் மற்றும் துன்புறுத்தல்கள் குறித்தும் அவர் வெளிப்படையாகவே இருக்கிறார்.
ஆனால் ஃபிராங்க்ளின் பியர்ஸ் பல்கலைக்கழகத்திற்காகப் போட்டியிடும் போது சாதனைகளைப் படைத்த டெல்ஃபர், பந்தயப் பாதைக்குத் திரும்புவதற்கான தீவிர ஆசை கொண்டவராகத் தோன்றுகிறார், மேலும் செயல்பாட்டில் புதிய சாதனைகளை அமைப்பதில் தீவிரமாக இருக்கிறார்.
‘அது எல்லா நேரத்திலும் முதலில் இருப்பது போல் இல்லை, அது இரண்டாவது இடம் போல் இல்லை, அது எல்லா நேரத்திலும் மேடையைப் போல் இருக்காது, ஆனால் டிராக் சந்திக்கும் எண்ணிக்கை கணக்கிடப்படும். அதுதான் என் இதயத்திலும் உடலிலும் இந்த நெருப்பு எரிகிறது. அதனால், நான் உள்ளரங்கப் போட்டிகளுக்குச் செல்ல முடியும், இன்னும் பேசுவதற்குப் பெண்ணாக இருக்க முடியும் என்று எனக்குத் தெரிய வைக்கிறது.
தேசிய கல்லூரி தடகள சங்கம் (NCAA) திருநங்கைகள் விளையாட்டுகளில் பங்கேற்பது தொடர்பான குறிப்பிட்ட விதியை இன்னும் வெளியிடவில்லை.
முன்னதாக, அமெரிக்க ஒலிம்பிக் மற்றும் பாராலிம்பிக் கமிட்டி முன்வைத்த விதிகளை பிரதிபலிப்பதாக உடல் கூறியது, அதே நேரத்தில் ஒவ்வொரு விளையாட்டும் ஒவ்வொரு விளையாட்டுக்கும் தேசிய ஆளும் குழுவைப் பின்பற்றும்.
தேசிய ஆளும் குழு இல்லை என்றால், ஒவ்வொரு விளையாட்டும் தற்போதைய சர்வதேசக் கொள்கையைப் பின்பற்றும்.
டெல்ஃபர் ‘அனைத்து சாதனைகளையும்’ முறியடிக்கும் பாதையில் திரும்புவதாக உறுதியளிக்கிறார். கடந்த வார இறுதியில் அவர் புகைப்படம் எடுத்துள்ளார்
2019 இல் பிராங்க்ளின் பியர்ஸ் பல்கலைக்கழகத்தில் மூத்தவராக 400 மீட்டர் தடை ஓட்டத்தில் பிரிவு II தேசிய பட்டத்தை வென்ற பிறகு டெல்ஃபர் (வலது) படம்
ஜமைக்காவை பூர்வீகமாகக் கொண்ட டெல்ஃபர், உயர்நிலைப் பள்ளி ஜூனியராக நியூ ஹாம்ப்ஷயருக்கு இடம் பெயர்வதற்கு முன்பு 12 வயதில் கனடாவுக்குச் சென்றார். அங்குதான் டெல்ஃபர் டிராக் அண்ட் ஃபீல்டில் பங்கேற்கத் தொடங்கினார்
கிரெய்க் எனப் பிறந்து வளர்ந்த டெல்ஃபர், 2019 சீசனுக்கு முன் பாலின மறுசீரமைப்பு அறுவை சிகிச்சைக்கு முன் 2018 ஜனவரியில் ஆண்கள் பிரிவில் போட்டியிட்டார்.
டெல்ஃபர் 2016 முதல் 2018 வரை நியூ ஹாம்ப்ஷயரில் உள்ள பிராங்க்ளின் பியர்ஸ் பல்கலைக்கழகத்தில் ஆண்கள் அணியில் போட்டியிட்டார், அவர் ஒரு பெண்ணாக அடையாளம் காணப்பட்டாலும் கூட
NCAA இன் திருநங்கைகள் கொள்கை ஜனவரி 2022 இல் புதுப்பிக்கப்பட்டது, அதே நேரத்தில் ஆகஸ்ட் 1 முதல் அமல்படுத்தப்பட்டது.
ஒப்பிடுகையில், இந்த ஆண்டின் தொடக்கத்தில், NCAA உடன் ஒப்பிடும் போது ஒரு சிறிய அமைப்பான நேஷனல் அசோசியேஷன் ஆஃப் இன்டர்கல்லீஜியேட் அத்லெட்டிக்ஸ் (NAIA), பெண்கள் விளையாட்டுகளில் திருநங்கை விளையாட்டு வீரர்களை தடை செய்துள்ளது.
NAIA தனது முடிவை நியாயப்படுத்தியது, அது ‘அனைத்து மாணவர்-விளையாட்டு வீரர்களுக்கும் நியாயமான மற்றும் பாதுகாப்பான போட்டியில்’ வேரூன்றியுள்ளது என்றும் ‘தலைப்பு IX பெண் விளையாட்டு வீரர்களுக்கு தனி மற்றும் சம வாய்ப்புகள் இருப்பதை உறுதி செய்கிறது’ என்றும் கூறியது.
பெண் உயிரியல் பாலினத்தை கொண்ட விளையாட்டு வீரர்கள் மட்டுமே ‘NAIA-ஆதரவு பெண் விளையாட்டுகளில்’ பங்கேற்கலாம் என்று அமைப்பு கூறியது.
அந்த விதிகளால் தான் ‘மனம் உடைந்து’ இருப்பதாகவும், ‘கவலைப்பட்டதாகவும்’ டெல்ஃபர் கூறியுள்ளார்.
டெல்ஃபர் தனது சக பெண் ஸ்ப்ரிண்டர்களை வெடிக்கச் செய்ய திட்டமிட்டுள்ள போட்டிக்கு உடனடித் திரும்பத் திட்டமிடுவதாக பரிந்துரைத்துள்ளார்.
ஃபிராங்க்ளின் பியர்ஸ் பல்கலைக்கழகத்திற்காகப் போட்டியிட்ட டெல்ஃபர், பந்தயப் பாதைக்குத் திரும்ப வேண்டும் என்ற தீவிர ஆசை கொண்டவராகத் தோன்றுகிறார்.
டெல்ஃபர் தனது நினைவுக் குறிப்பை இந்த மாதம் வெளியிட்டார்
‘நாம் ஏன் திரும்பிச் செல்கிறோம்? நாம் ஏன் திரும்புகிறோம்? நாங்கள் உண்மையில் வரலாற்றில் திரும்பிச் செல்கிறோம்,’ என்று டெல்ஃபர் கூறினார்.
‘இது நிஜ வாழ்க்கை அல்ல, ஏனென்றால் நாங்கள் முன்னோக்கி நகர்ந்து கொண்டிருந்தோம், இப்போது நாம் பின்னோக்கி நகர்கிறோம். இது பயமாக இருக்கிறது. மக்கள் பின்னோக்கி நகரும் அளவுக்கு சக்தி வாய்ந்தவர்கள் என்பது திருநங்கைகளுக்கு மட்டுமல்ல, ஒட்டுமொத்த சமுதாயத்திற்கும் பயமாக இருக்க வேண்டும்… அவர்கள் எப்போதும் பெண்களின் உடலைக் காவல் துறையாகக் கொண்டுள்ளனர். இது cis பெண்கள் மற்றும் அவர்களின் வாழ்க்கையிலும் அவர்களின் உடலிலும் என்ன நடக்கிறது என்பதைப் பொறுத்தது.
‘எனக்கு ஒரு வாய்ப்பு கிடைத்ததால் அது என் இதயத்தை உடைக்கிறது. NCAA என்னைப் பார்த்தது. அந்தக் குரலாகவும் அந்த உடல் மாற்றமாகவும் இருக்க அவர்கள் எனக்கு ஒரு வாய்ப்பைக் கொடுத்தனர், மேலும் அவர்கள் சரியான திசையில் ஒரு படி எடுத்து, வெளிப்படையாக வரலாற்றை உருவாக்குகிறார்கள், மற்ற அமைப்புகளும் பின்பற்றுவார்கள் என்று நம்புகிறார்கள்.
2022 ஆம் ஆண்டில், யுபிஎன் நீச்சல் வீராங்கனை லியா தாமஸ், பெண்களுக்கான கல்லூரி நீச்சலில் போட்டியிட்ட 18 மாதங்களுக்குப் பிறகு, சாதனைகளை நிலைநிறுத்துவதில் முக்கிய இடத்தைப் பிடித்தார்.
தொழில்முறை அமைப்புகள் தங்கள் சொந்த விதிகள் மற்றும் ஒழுங்குமுறைகளை அமைத்தாலும், உயர்நிலைப் பள்ளி மற்றும் கல்லூரியில் போட்டியிடும் விளையாட்டு வீரர்கள் குறித்து நாடு முழுவதும் விவாதங்கள் வெடித்துள்ளன.
2022 ஆம் ஆண்டில் யுபென் நீச்சல் வீராங்கனை லியா தாமஸுடன் இந்த பிரச்சினை முக்கிய இடத்தைப் பிடித்தது, அவர் மாற்றப்பட்ட ஒன்றரை ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு பெண்கள் கல்லூரி நீச்சலில் போட்டியிடத் தொடங்கினார்.
தாமஸ் பல பெண்களின் சாதனைகளை முறியடித்தார், இது அவரது பல அணியினரை ஏமாற்றமடையச் செய்தது, மேலும் NCAA மற்றும் US நீச்சல் அமைப்புகள் தாமஸை போட்டியிட அனுமதித்ததற்காக விமர்சிக்கப்பட்டன.
தொழில்முறை போட்டி நீச்சல் சங்கமான FINA, திருநங்கைகள் விளையாட்டில் போட்டியிடுவதை திறம்பட தடை செய்துள்ளது, அவர்கள் பருவமடைவதற்கு முன்பே அவர்கள் மாறத் தொடங்கியிருக்க வேண்டும், இது சட்டவிரோதமானது அல்லது அமெரிக்காவின் பெரும்பாலான பகுதிகளில் செய்ய இயலாது.
24 மாநிலங்கள் இப்போது திருநங்கைகள் பெண்கள் விளையாட்டுப் போட்டிகளில் பங்கேற்பதைத் தடை செய்துள்ளன.
ஒரு குறிப்பிடத்தக்க உதாரணம் ஓஹியோ, இது திருநங்கைகள் என்று குற்றம் சாட்டப்பட்ட மாணவர்கள் தங்கள் பாலியல் உடற்கூறியல், டெஸ்டோஸ்டிரோன் அளவுகள் மற்றும் அவர்களின் மரபணு அமைப்பு ஆகியவற்றை விவரிக்கும் மருத்துவரின் குறிப்பை வழங்க வேண்டும் என்று ஒரு மசோதாவை நிறைவேற்றியது.
நியூ ஜெர்சியில், குடியரசுக் கட்சியின் சட்டமியற்றுபவர்கள் பெண்களின் விளையாட்டுகளில் நியாயமான சட்டத்தை முன்மொழிந்தனர், இது பெண் மாணவ-மாணவிகள் போட்டியிட தங்கள் பிறப்புறுப்பின் தன்மையை சரிபார்க்க வேண்டும்.
பில்லின் ஸ்பான்சர், சென். மைக்கேல் டெஸ்டா, பிறப்புறுப்பு சோதனைகளை கல்லூரி விளையாட்டு வீரர்கள் மேற்கொள்ளும் சீரற்ற போதைப்பொருள் சோதனைகளுடன் ஒப்பிட்டார், மேலும் சிறுமிகளை திருநங்கைகள் என்று குற்றம் சாட்டும் கோபமான பெற்றோர்களால் எந்த பிரச்சனையும் ஏற்படாது என்று அவர் கூறினார்.
