22 முறை கிராண்ட்ஸ்லாம் சாம்பியனும் சிறந்த போட்டியாளருமான ரஃபேல் நடால் விளையாட்டில் இருந்து ஓய்வு பெறுவதாக அறிவித்த சுவிஸ் டென்னிஸ் ஜாம்பவான் ரோஜர் பெடரர் வியாழக்கிழமை அஞ்சலி செலுத்தினார். “என்ன ஒரு தொழில், ரஃபா! இந்த நாள் ஒருபோதும் வராது என்று நான் எப்போதும் நம்பினேன்,” 20 முறை கிராண்ட்ஸ்லாம் வென்ற ஃபெடரர், இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஓய்வு பெற்றார், சமூக ஊடகங்களில் ஒரு பதிவில் கூறினார். “மறக்க முடியாத நினைவுகள் மற்றும் நாங்கள் விரும்பும் விளையாட்டில் உங்கள் அபாரமான சாதனைகள் அனைத்திற்கும் நன்றி. இது ஒரு முழுமையான மரியாதை!”
மார்ச் 2004 இல் மியாமியில் அவர்கள் முதல் முறையாக சந்தித்தபோது, நடால் வெறும் 17 வயது மற்றும் 34வது இடத்தில் இருந்தார்.
ஃபெடரர் உலகின் நம்பர் ஒன் ஆனார் மற்றும் ஏற்கனவே அந்த ஆண்டு ஆஸ்திரேலிய ஓபன் மற்றும் இந்தியன் வெல்ஸ் பட்டங்களை கைப்பற்றியிருந்தார்.
அவர்களின் போட்டி கிட்டத்தட்ட இரண்டு தசாப்தங்களாக நீடித்தது மற்றும் செப்டம்பர் 2022 இல் லேவர் கோப்பையில் உணர்ச்சிவசப்பட்ட லண்டன் பிரியாவிடையுடன் முடிந்தது.
நடால் 24-16 என்ற கணக்கில் கிராண்ட்ஸ்லாம் இறுதிப் போட்டிகளில் 6-3 என்ற கணக்கில் வெளியேறினார், 2008 இல் அவரது அதிர்ச்சியூட்டும் விம்பிள்டன் வெற்றியும் அடங்கும், இது மேஜர்களில் மிகப்பெரிய இறுதிப் போட்டிகளில் ஒன்றாக பரவலாகக் கருதப்படுகிறது.
2022 செப்டம்பரில் சுவிஸ் நட்சத்திரத்தின் இறுதித் தோற்றத்தில் 41 வயதான ஃபெடரருடன் இணைந்து லேவர் கோப்பை இரட்டையர் ஆட்டத்தில் விளையாடியபோது, ”ரோஜர் சுற்றுப்பயணத்தை விட்டு வெளியேறும்போது, என் வாழ்க்கையின் ஒரு முக்கியப் பகுதியும் வெளியேறுகிறது,” என்று கண்ணீருடன் நடால் ஒப்புக்கொண்டார்.
ஃபெடரர் ஓய்வு பெறும் போது இருவரும் கைகளை கட்டிக்கொண்டனர்.
“அவரது தொழில் வாழ்க்கையின் ஒரு பகுதியாக இருப்பதில் நான் மிகவும் பெருமைப்படுகிறேன், ஆனால் நீதிமன்றத்தில் நாங்கள் போட்டியாளர்களாகப் பகிர்ந்து கொண்டதற்குப் பிறகு நண்பர்களாக எங்கள் வாழ்க்கையை முடிப்பதில் எனக்கு மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறது” என்று நடால் கூறினார்.
2020 இல் தனது 13 வது பிரெஞ்ச் ஓபனைத் தூக்கி ஃபெடரரின் 20 கிராண்ட்ஸ்லாம் பட்டங்களை நடால் சமன் செய்தபோது, சுவிஸ் அதை “விளையாட்டில் மிகப்பெரிய சாதனை” என்று விவரித்தார்.
ஃபெடரர், நடால் தன்னைத் தாண்டி 22 மேஜர்களுக்கு முன்னேறியதற்கு ஒருபோதும் வருத்தப்படவில்லை.
“நான் ரஃபாவை அழைத்து எதையும் பேச முடியும்” என்று ஃபெடரர் தனது லண்டன் பிரியாவிடையில் கூறினார்.
“நாங்கள் ஒருவருக்கொருவர் சகவாசம் கொள்கிறோம். எங்களிடம் ஒரு மில்லியன் தலைப்புகள் உள்ளன. நாங்கள் எப்போதும் ஒன்றாகக் கழித்த எந்த மாலைப்பொழுதும் எங்களுக்குப் போதுமான நேரம் இல்லை என்று நான் எப்போதும் உணர்கிறேன்.”
(தலைப்பைத் தவிர, இந்தக் கதை என்டிடிவி ஊழியர்களால் திருத்தப்படவில்லை மற்றும் சிண்டிகேட் ஊட்டத்தில் இருந்து வெளியிடப்பட்டது.)
இந்த கட்டுரையில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள தலைப்புகள்