திருநங்கை ஹெய்லி டேவிட்சன் எல்பிஜிஏ டூர்ஸ் கியூ பள்ளியில் போட்டியிட்டதற்காக பின்னடைவை எதிர்கொண்டார்.
டேவிட்சன் வார இறுதியில் கலிபோர்னியாவில் உள்ள ராஞ்சோ மிராஜில் 42 வது இடத்தில் முடித்த பிறகு, சுற்றுப்பயணத்தின் Q பள்ளியின் அடுத்த சுற்றில் தனது இடத்தை பதிவு செய்தார். அடுத்த கட்டத்திற்குச் செல்ல, LPGA Q-சீரிஸ்: தகுதிக்கு முந்தைய நிலையின் போது அவர் முதல் 95 கோல்ப் வீரர்களில் ஒருவராக முடிக்க வேண்டியிருந்தது.
புளோரிடாவின் வெனிஸில் உள்ள பிளான்டேஷன் கோல்ஃப் மற்றும் கன்ட்ரி கிளப்பில் அக்டோபர் 15 முதல் 18 வரை நடைபெறும் தகுதிச் சுற்றுப் போட்டியில் அவர் கலந்து கொள்வார், அங்கு அவர் அதிக எண்ணிக்கையிலான வீரர்களை முடித்தால் இறுதி தகுதிப் போட்டிக்கு முன்னேறலாம்.
அலபாமாவின் மொபைலில் டிசம்பரில் நடைபெற்ற இறுதி தகுதிப் போட்டியில், எல்பிஜிஏ சுற்றுப்பயணத்தின் அதிகாரப்பூர்வ டெவலப்மெண்டல் கோல்ஃப் சுற்றுப்பயணமான எப்சன் டூரில் வீரர்கள் அந்தஸ்தைப் பெற போட்டியிடுவார்கள்.
ஆயினும்கூட, டேவிட்சனின் Q ஸ்கூலில் போட்டியிடும் திறன் முன்னாள் LPGA டூர் வீரர் ஆமி ஓல்சன் உட்பட சமூக ஊடகங்களில் பலரிடமிருந்து விமர்சனங்களை எதிர்கொண்டது.
திருநங்கை கோல்ப் வீரர் ஹெய்லி டேவிட்சன் (இடது) க்யூ பள்ளியில் தனது எல்பிஜிஏ டூர் கார்டைப் பெற முயற்சித்ததற்காக ஓய்வுபெற்ற வீரர் எமி ஓல்சன் (வலது) விமர்சனங்களை எதிர்கொண்டார்.
சுற்றுப்பயணத்தில் 13 முதல் 10 இடங்களைப் பெற்ற ஓல்சன், டேவிட்சனின் சேர்க்கை ‘நியாயமற்றது’ என்று முத்திரை குத்துவதற்கு முன்பு ட்விட்டர் என அழைக்கப்பட்ட X-க்கு எடுத்துச் சென்றார்.
‘நியாயமற்றது,’ ரிலே கெய்ன்ஸ் பகிர்ந்த டேவிட்சன் போட்டியிடும் வீடியோவிற்கு பதிலளிப்பதாக ஓல்சன் பதிவிட்டுள்ளார்.
‘இந்தப் பெண்கள் மிகவும் கடினமாக உழைத்திருக்கிறார்கள், ஒரு ஆணுக்காகப் போட்டியிட்டு தங்கள் இடத்தைப் பிடிப்பதைப் பார்த்துக் கொண்டு நிற்க வேண்டும். முன்னோக்கி செல்லும் ஒரே நியாயமான பாதை பாலினத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட கொள்கைதான், பாலினம் அல்ல.’
செப்டம்பர் 15 அன்று தனது மகள் கார்லி கிரே ஓல்சனை வரவேற்ற பிறகு தாய்மையில் கவனம் செலுத்துவதற்காக ஓல்சன் எல்பிஜிஏ சுற்றுப்பயணத்தில் இருந்து ஓய்வு பெற்றார். ஏழு மாத கர்ப்பிணியாக இருந்தபோது பெப்பிள் பீச்சில் 2023 யுஎஸ் மகளிர் ஓபனில் கூட விளையாடினார்.
டேவிட்சன் இந்த ஆண்டின் தொடக்கத்தில் NXXT கோல்ஃப் போட்டிகளில் பங்கேற்க தடை விதிக்கப்பட்டது, ஆனால் எல்பிஜிஏ சுற்றுப்பயணத்தில் விளையாட இன்னும் அனுமதிக்கப்பட்டுள்ளது.
LPGA இன் படி, ஆண் பருவமடைந்த பிறகு அறுவை சிகிச்சை செய்யும் மாற்றுத்திறனாளி விளையாட்டு வீரர்களுக்கான சேர்க்கை கொள்கையை அவர்கள் வைத்துள்ளனர்.
எல்பிஜிஏ டூர் 2010 இல் கொள்கை மாற்றத்தில் கோல்ப் வீரர்கள் ‘பிறக்கும் போது பெண்ணாக’ இருக்க வேண்டும் என்ற அதன் தேவையை நீக்கியது.
அவர்கள் பெண் என அடையாளம் காட்டும் எழுத்துப்பூர்வ அறிவிப்பு, பாலின மறுசீரமைப்பு அறுவை சிகிச்சைக்கான ஆதாரம் மற்றும் குறிப்பிட்ட வரம்பில் டெஸ்டோஸ்டிரோன் அளவைப் பராமரித்து குறைந்தபட்சம் ஒரு வருட ஹார்மோன் சிகிச்சைக்கான சான்றுகளை வீரர்கள் சமர்ப்பிக்க வேண்டும்.
இந்த ஆண்டின் தொடக்கத்தில் மே மாதம் நடந்த யுஎஸ் மகளிர் ஓபனுக்கான முதல் மாற்று வீரராக டேவிட்சன் ஒரு இடத்தைப் பிடித்தார், இது ஒரு பெண் நிபுணரிடமிருந்து பின்னடைவைத் தூண்டியது.
சுற்றுப்பயணத்தில் 13 முதல் 10 இடங்களைப் பெற்ற ஓல்சன், டேவிட்சனின் சேர்க்கை ‘நியாயமற்றது’ என்று முத்திரை குத்தினார்.
தாய்மையில் கவனம் செலுத்துவதற்காக முன்னாள் தொழில்முறை மே மாதம் LPGA சுற்றுப்பயணத்தில் இருந்து ஓய்வு பெற்றார்
புளோரிடாவில் நடந்த யுஎஸ் ஓபன் தகுதிச் சுற்றில் போட்டியிட்ட பெண் கோல்ப் வீரர்களில் ஒருவர், டேவிட்சன் தகுதிச் சுற்றில் போட்டியிட அனுமதிக்கும் முடிவு நியாயமற்றது என்று கூறினார்.
‘இது நியாயமில்லை,’ என்று பெயர் குறிப்பிடாமல் இருக்கத் தேர்ந்தெடுத்த வீரர், அவுட்கிக்கின் மார்க் ஹாரிஸிடம், டிரான்ஸ் கோல்ப் வீரர்கள் பெண்கள் போட்டிகளில் பங்கேற்பது நியாயமானதா என்று கேட்டபோது கூறினார்.
‘விளக்க வேறு வழியில்லை [other] ஆண் நாயை கருத்தடை செய்வதை விட, அது இன்னும் ஆண் நாயாகவே இருக்கும். நாங்கள் அவர்களை அழைக்கவே இல்லை [a] பெண் நாய்.
‘திருநங்கைகளின் கோல்ஃப் பிரபலமாக இருந்தால், அதைச் செய்வோம் என்று நான் நம்புகிறேன் [a] அவர்களுக்காக திறந்திருக்கும்.’
டேவிட்சன் பச்சை நிறத்தில் இருந்து 40 அடி உயரத்தில் இருந்து வெளியேறி, ‘f*** ஆமாம்,’ என்று நாள் முழுவதும் கேட்ட ‘மிகக் குறைந்த ஆண் தொனியில்’ என்று கூறி கொண்டாடிய போது, தகுதிச் சுற்றில் இருந்து ஒரு தருணத்தை அந்த வீரர் நினைவு கூர்ந்தார்.
டேவிட்சன் தனது போட்டியாளர்கள் மீது அதிர்ச்சியூட்டும் அவமானத்தை வீசியதால், இந்த மாத தொடக்கத்தில் அவரது விமர்சகர்களுக்கு பதிலடி கொடுத்தார்.
அவர் தனது இன்ஸ்டாகிராமில் பதிவிட்டுள்ளார், ‘தங்களது சொந்த தடகள தோல்விகளுக்கு ஒரு திருநங்கை போட்டியாளரை குற்றம் சாட்டும் விளையாட்டு வீரர்களை நான் ஒருபோதும் புரிந்து கொள்ள மாட்டேன்.
‘உங்கள் தோல்விகளுக்கு நீங்கள் பொறுப்பேற்கவில்லை என்றால், நீங்கள் உண்மையில் அதைச் செய்வதற்கு போதுமானதாக இருக்க மாட்டீர்கள்.’
LPGA இன் படி, ஆண் பருவமடைந்த பிறகு அறுவை சிகிச்சை செய்யும் மாற்றுத்திறனாளி விளையாட்டு வீரர்களுக்கு அவர்கள் சேர்க்கும் கொள்கையை வைத்துள்ளனர்.
டேவிட்சன் மாறுவதற்கு முன்பு 2015 இல் காணப்பட்டார்
டேவிட்சன் புளோரிடாவில் பெண்கள் தொழில்முறை மினி சுற்றுப்பயணமான NXXT இல் விளையாடினார் – மேலும் ஜனவரி மாதம் ஆர்லாண்டோவிற்கு அருகிலுள்ள சர்க்யூட்டில் நடந்த மிஷன் இன் ரிசார்ட் மற்றும் கிளப்பில் மகளிர் கிளாசிக் விருதை வென்றார்.
இந்த வெற்றியானது LPGA க்கு ஒரு படி மேலே செல்ல ஸ்காட்டை அனுமதித்தது, NXXT அதன் முதல் ஐந்து வீரர்களுக்கு Epson Tour-க்கு விலக்கு அளித்தது – பெண்கள் விளையாட்டின் மேல் அடுக்குக்கு கீழே ஒரு படி.
சுற்றுப்பயணம் சர்வதேச மகளிர் தினத்தன்று அதன் பாலினக் கொள்கையை மாற்றியமைத்ததாகவும், உடனடியாக நடைமுறைக்கு வருவதால், போட்டியாளர்கள் பங்கேற்க பிறக்கும்போதே ஒரு உயிரியல் பெண்ணாக இருக்க வேண்டும் என்றும் அறிவித்தது.
டேவிட்சன் கடைசியாக 2015 இல் ஆண் கோல்ப் வீரராகப் போட்டியிட்டார், அதன் பிறகு, அவர் ஹார்மோன் சிகிச்சை சிகிச்சையைத் தொடங்கினார் மற்றும் 2021 இல் பாலின மறுசீரமைப்பு அறுவை சிகிச்சைக்கு உட்படுத்தப்பட்டார்.
