பாலஸ்தீனிய நீச்சல் வீரர் யாசான் அல் பவ்வாபின் ஒரே ஒலிம்பிக் போட்டி ஒரு நிமிடத்திற்கும் குறைவாகவே நீடித்தது, ஆனால் தண்ணீரில் இருப்பது ஒரு அறிக்கை. 24 வயதான அவர் தனது மார்பில் ஒரு பாலஸ்தீனிய கொடியை சுட்டிக்காட்டினார், அவர் ஒரு தாயகத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துவதன் அர்த்தம் என்ன என்பதை விளக்கினார், ஆனால் ஒரு குளம் இல்லாதது மட்டுமல்ல, உணவு மற்றும் தண்ணீர் போன்ற அடிப்படை தேவைகளுக்காக போராடுகிறார். “பிரான்ஸ் பாலஸ்தீனத்தை அங்கீகரிக்கவில்லை. ஆனாலும் இங்கே நான் என் மார்பில் கொடியுடன் இருக்கிறேன்,” என்று அவர் 100 மீட்டர் பேக்ஸ்ட்ரோக் ஹீட்டில் மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்த பிறகு கூறினார், இது பாரிஸ் விளையாட்டுகளில் தனது முதல் மற்றும் கடைசி நீச்சலாக நிரூபிக்கப்பட்டது.
“நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன் … எனது கொடியை உயர்த்துவதற்கு, பாலஸ்தீனத்திற்காக நேரம், பாலஸ்தீனத்திற்கு ஒரு பாதை. இது எனது அமைதிக்கான செய்தி என்று நான் நினைக்கிறேன்.
“நாங்கள் மனிதர்கள் என்பதை உலகுக்குத் தெரியப்படுத்த முயற்சிக்கிறோம். மற்றவர்களைப் போல நானும் விளையாட்டில் விளையாட முடியும்,” என்று அவர் செய்தியாளர்களிடம் கூறினார்.
பாலஸ்தீனிய அரசை உத்தியோகபூர்வமாக அங்கீகரிப்பது நிலைமைகள் சரியல்ல என்றும், எந்தவொரு முடிவும் குறியீட்டு அல்லது அரசியல் தோரணையை விட அதிகமாக இருக்க வேண்டும் என்றும் பிரான்ஸ் மே மாதம் கூறியது.
காசாவில் இஸ்ரேல் நடத்திய தாக்குதலில் 39,000க்கும் மேற்பட்ட பாலஸ்தீனியர்கள் கொல்லப்பட்டதாக உள்ளூர் சுகாதார அதிகாரிகள் தெரிவித்துள்ளனர்.
அக்டோபர் மாதம் தெற்கு இஸ்ரேலில் ஹமாஸ் நடத்திய தாக்குதலுக்கு பதிலடியாக இஸ்ரேல் தனது இராணுவ நடவடிக்கையை தொடங்கியது. இஸ்ரேலிய கணக்கின்படி, அக்டோபர் 7 தாக்குதலில் சுமார் 1,200 பேர் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் 250 பேர் பிணைக் கைதிகளாக பிடிக்கப்பட்டனர்.
100 பேக் ஸ்ட்ரோக்கில் ஒரே ஒரு இஸ்ரேலிய நீச்சல் வீரர் அல் பவ்வாபிற்கு பின்னர் வெப்பத்தில் இருந்தார் மற்றும் அவர்களின் பாதைகள் கடக்கவில்லை.
வீடற்ற அகதி
அல் பவ்வாப், சவுதி அரேபியாவில் பிறந்த ஒரு விண்வெளி பொறியாளர், கனடா மற்றும் பிரிட்டனில் படித்தவர், துபாயில் வசிக்கிறார், அங்கு அவர் தளபாடங்கள் வியாபாரம் செய்கிறார் மற்றும் அரை இத்தாலியராக இருக்கிறார், அவரது தந்தை தனது வாழ்க்கையை மீண்டும் கட்டியெழுப்புவதற்கு முன்பு இத்தாலியில் வீடற்ற அகதியாக இருந்ததாகக் கூறினார்.
“எதுவுமில்லாமல் வந்த என் அப்பா போன்றவர்களை நான் பார்க்கிறேன்,” என்று அவர் கூறினார். “நான் ஒருபோதும் குளத்தில் புகார் செய்வதில்லை, காஸாவில் உள்ளவர்கள், பாலஸ்தீனத்தில் உள்ளவர்கள் சரியாக பாதிக்கப்படுவதை நான் நினைவில் வைத்திருக்கிறேன். நான் அதிகாலை 5 மணிக்கு எழுந்தாலும் பரவாயில்லை. அது ஒரு பிரச்சனையும் இல்லை.”
இரண்டு முறை ஒலிம்பியன் மோதலின் விளைவுகளைப் பற்றி பேசினார்.
“நாங்கள் இங்கு இருப்பதை நிறைய பேர் விரும்பவில்லை. அவர்கள் கொடியைப் பார்க்க விரும்பவில்லை. அவர்கள் என் நாட்டின் பெயரைக் கேட்க விரும்பவில்லை,” என்று அவர் கூறினார். “நான் இருப்பதை அவர்கள் விரும்பவில்லை. நான் வெளியேற வேண்டும் என்று அவர்கள் விரும்புகிறார்கள். ஆனால் நான் இங்கே இருக்கிறேன்.”
ஆறு பேர் கொண்ட பலஸ்தீன அணிக்கு மற்ற போட்டிகளில் சிலர் விரோதப் போக்கை வெளிப்படுத்தியதாக யாருடைய பெயரையும் குறிப்பிடாமல் அவர் கூறினார்.
“கொடியைக் கழற்றுங்கள், உங்கள் சட்டையைக் கழற்றுங்கள், பாலஸ்தீனத்தை நாங்கள் பார்க்க விரும்பவில்லை” என்று மக்கள் எங்களிடம் கூறுகிறார்கள்,” என்று அவர் கூறினார். “இது உங்கள் நாடு என்றால் கற்பனை செய்து பாருங்கள்.”
காசாவில் ஆசிய விளையாட்டுப் போட்டியின் ரூம்மேட், அணியின் பயிற்சியாளர் கொல்லப்பட்டதாக அல் பவ்வாப் கூறினார். ஆதரவு செய்தி அனுப்பிய இளம் ரசிகரும் இறந்துவிட்டார்.
ஓட்டப்பந்தய நண்பர் ஒருவர் “கட்டு கட்டிக்கொண்டு, கொஞ்சம் சோறு சாப்பிட முயற்சிக்கும்” புகைப்படங்களை வெளியிட்டிருந்தார்.
“நான் அதைப் பற்றி அதிகம் கருத்து கூற விரும்பவில்லை. ஆனால் இது ஒரு பாலஸ்தீனிய நீச்சல் வீரர், ஒரு பாலஸ்தீனிய விளையாட்டு வீரரின் உண்மை என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள். நம் அனைவருக்கும் கதைகள் உள்ளன,” என்று அவர் கூறினார்.
காசா 100 கிலோ பளுதூக்கும் வீரர் முகமது ஹமாடா, “உணவு இல்லாததால்” 20 கிலோ எடையைக் குறைத்து தகுதி பெறத் தவறியதாக அல் பவ்வாப் குறிப்பிட்டார்.
“நாங்கள் நீச்சல் மற்றும் கற்பிப்பது பற்றி மக்களுக்கு கற்பிக்க முயற்சிக்கிறோம் … ஆனால் ஒரு போர் நடக்கிறது,” என்று அவர் கூறினார். “ஒரு போர் நடக்கும் போது நீங்கள் என்ன செய்ய வேண்டும்? நீங்கள் மக்களுடன் பேச முடியாது.”
இந்த கட்டுரையில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள தலைப்புகள்
