ஒரு வாரத்தின் முடிவில் ஜேம்ஸ் மெக்காட்டியை மனமுடைந்து, இழந்துவிட்ட நிலையில், ஜார்ஜ் பால்டாக்கிற்கு அவர் அளித்த அஞ்சலி இன்னும் சிறப்பாக இருந்திருக்க முடியாது. அவரது பழைய ஷெஃபீல்ட் யுனைடெட் டீம்-மேட் எப்படித் திறமையானவர் என்பதைத் தெரிந்து கொண்டதை சரியாக விளையாடுவது.
McAtee கம்பீரமானவர், ஒரு மாலையில் போர்ன்மவுத்தில் ஒரு பிரகாசிக்கும் வெளிச்சம், இங்கிலாந்தின் 21 வயதிற்குட்பட்டவர்கள் நீண்ட நேரம் உழைத்தபோதும், இறுதியில் 24 மணிநேரத்திற்கு முன்னர் மூத்தவர்கள் செய்த ஒரு வழியில் அடிபணிய மறுத்துவிட்டார்.
அவர்களின் மேட்ச்-வின்னரின் உணர்ச்சி தெளிவாக இருந்தது, மற்றொரு யூரோ தகுதித் தோல்வியைத் தவிர்க்க ஒரு அதிர்ச்சியூட்டும் தாமதமான ஃப்ரீ-கிக்கில் ஃபிஸிங் செய்த பிறகு அவரது முகத்தில் பொறிக்கப்பட்டது. பின்னர் ஒரு பெருவெள்ளம், பின்னர் கூட – நிறுத்த நேரம் ஆழமாக – McAtee மீண்டும் துடைக்க அங்கு இருந்தது.
இதன் பொருள் ஐரோப்பிய வைத்திருப்பவர்கள் அடுத்த கோடைகால போட்டிக்கு கிட்டத்தட்ட முடிந்துவிட்டனர், ஆனால் உண்மையில், இந்த பிரேஸ் அதை விட சற்று அதிகமாக உள்ளது.
இரண்டு சந்தர்ப்பங்களிலும், மெக்காட்டி பெருமையுடன் தனது சட்டையை உயர்த்தினார். கிரீஸில் 31 வயது இளைஞரின் திடீர் மரணத்திற்குப் பிறகு பால்டாக்கிற்கு ஒரு செய்தி வாசிக்கப்பட்டது. மான்செஸ்டர் சிட்டி மிட்ஃபீல்டர், பிரமால் லேனில் இரண்டு வருடங்கள் கடனில் செலவழித்தவர், பால்டாக்கின் பிரிவின் கீழ் எடுக்கப்பட்டார்.
வெள்ளிக்கிழமை வைட்டலிட்டியில் இங்கிலாந்து U21 வீரர்கள் தங்கள் உக்ரேனிய சகாக்களை தோற்கடிக்க தாமதமாக புறப்பட்டனர்
யங் லயன்ஸ் அணிக்கு மூன்று புள்ளிகளையும் சீல் செய்ய ஜேம்ஸ் மெக்டீ இறுதிக் கட்டங்களில் இரண்டு முறை கோல் அடித்தார்.
மான்செஸ்டர் சிட்டி நட்சத்திரம் அவரது இரண்டு கோல்களுக்கும் பிறகு மறைந்த ஜார்ஜ் பால்டாக்கிற்கு அஞ்சலி செலுத்தினார்
பால்டாக் ஷெஃபீல்ட் யுனைடெட்டில் இருந்த காலத்தில் ஒரு டீனேஜ் மெக்காட்டியை தனது பிரிவின் கீழ் அழைத்துச் சென்றார்
இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு பிரீமியர் லீக்கிற்கான பதவி உயர்வு கொண்டாடும் போது, அவர்கள் இருவரின் சில அழகான படங்கள் உள்ளன.
பால்டாக் McAtee ஐ நம்பினார், அவரை குழுவின் ஒரு பகுதியாக உணர வைப்பதில் ஒரு உண்மையான ஓட்டுநராக இருந்தார், மேலும் அது இளைஞர்களால் மறக்க முடியாத ஒன்று என்பதை நீங்கள் உணர்கிறீர்கள்.
அவரது இரண்டு முடிவுகளும் தனிப்பட்ட பயிற்சியாளர் டீன் ப்ராத்வைட்டுடன் நேர்த்தியாக இருந்தன, அவர் நேற்று இந்தப் பக்கங்களில் அவரது இறுதி தயாரிப்புக்கு அவர்கள் செலுத்தும் விவரங்கள் குறித்து விவாதித்தார்.
கடந்த மாதம் வடக்கு அயர்லாந்தில் நடந்த அதிர்ச்சி சமநிலையைத் தொடர்ந்து அவர்கள் இடைக்கால பயிற்சியாளர் பென் ஃபுட்சரை சங்கடமான கேள்விகளிலிருந்து காப்பாற்றினர்.
உக்ரைன் 19 நிமிடங்கள் எஞ்சியிருந்த நிலையில் முன்னிலை வகித்தது, தாராஸ் மைகாவ்கோ ஒரு மூலையை பின் போஸ்டில் சராசரி டிஃபெண்டிங்கிற்கு எதிராக உயர்த்தினார், மேலும் இங்கிலாந்து இரண்டாவது தகுதித் தோல்வியை மெக்டீ பாப் அப் செய்வதற்கு முன் பார்த்துக் கொண்டிருந்தது.
“இது மக்காவிற்கு கடினமாக இருந்தது,” ஃபுட்சர் கூறினார். ‘அவர் ஒரு அற்புதமான கால்பந்து வீரர். அவர் மிகவும் கலகலப்பான கதாபாத்திரம், அவர் முகாமைச் சுற்றி இருக்க விரும்பினார், பயிற்சி செய்ய விரும்பினார், கால்பந்து விரும்பினார். நான் அவருக்காக முற்றிலும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்.
‘இன்றிரவு நாங்கள் சிரமப்பட்டோம், நாங்கள் இன்னும் இரக்கமற்றவர்களாக இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன். ஆனால் அவர்கள் நம்பமுடியாத தன்மை, ஆளுமை மற்றும் நம்பிக்கையை வெளிப்படுத்தினர்.’
