NRL பயிற்சியாளர் ட்ரெண்ட் ராபின்சனின் பயங்கர தீக்காயங்கள் விபத்தை நேரில் கண்ட சாட்சியாக இருந்த புட்டி லெஜண்ட், அவர் மருத்துவமனைக்கு கொண்டு செல்லப்படுவதற்கு முந்தைய தருணங்களில் என்ன நடந்தது என்பதை வெளிப்படுத்துகிறார்.

ரக்பி லீக் ஜாம்பவான் ட்ரென்ட் ராபின்சன் தனது அதிர்ச்சியூட்டும் பார்பிக்யூ விபத்தில் சிட்னி ரூஸ்டர்ஸ் பயிற்சியாளரும் அவரது மனைவியும் திகில் தீக்காயங்களுடன் மருத்துவமனைக்கு கொண்டு செல்லப்படுவதற்கு முன்பு என்ன நடந்தது என்பதைப் பற்றி திறந்தார்.

NSW ஹண்டர் பள்ளத்தாக்கில் உள்ள டால்ஸ்விண்டனில் உள்ள முன்னாள் ரக்பி லீக்கின் தலைவர் ஜான் குவேலின் வீட்டில் சமையல் செய்து கொண்டிருந்த போது, ​​எரிவாயு பாட்டில் வெடித்ததால், NRL பயிற்சியாளரும் அவரது மனைவி சாண்ட்ராவும் மருத்துவமனைக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டனர்.

இருவரின் கைகளிலும் தீக்காயங்கள் ஏற்பட்டதால், அவசர மருத்துவ சிகிச்சைக்காக ஹெலிகாப்டரில் மருத்துவமனைக்கு கொண்டு செல்லப்படுவதற்கு முன்பு குளிர்ந்த நீரில் சிகிச்சை அளிக்கப்பட்டது.

குவேல் ஒரு முன்னாள் ஆஸ்திரேலிய ரக்பி லீக் வீரர் மற்றும் நிர்வாகி ஆவார், அவர் 1970 களில் கிழக்கு புறநகர் ரூஸ்டர்களுக்காக முன்னோக்கி விளையாடினார், பின்னர் நியூ சவுத் வேல்ஸ் ரக்பி லீக்கின் (NSWRL) பொது மேலாளராக பணியாற்றினார்.

அவர் தேசிய ரக்பி லீக்கை (NRL) நிறுவுவதிலும் அதன் செயல்பாடுகளை நிர்வகிப்பதிலும் முக்கிய பங்கு வகித்தார் மேலும் இந்த ஆண்டு குறியீட்டின் ஹால் ஆஃப் ஃபேமில் சேர்க்கப்பட்டார்.

அந்த ஆண்டுகளில், சாம்பியன் வீரர் மற்றும் நிர்வாகி ரூஸ்டர்ஸ் பயிற்சியாளர் உட்பட பல வலுவான இணைப்புகளை நிறுவியுள்ளனர்.

NSWRL இன் முன்னாள் தலைமை நிர்வாகி ஜான் குவேல் (இடது) சூப்பர் லீக் போரின் போது ARL தலைவர் கென் ஆர்தர்சனுடன் நீதிமன்றத்திற்கு வருவது படம்

2000 சிட்னி ஒலிம்பிக் போட்டிகளின் போது SOCOG இல் நிகழ்வுகள் மேலாளராகப் பணிபுரிந்த குவேல், இந்த சம்பவம் எப்படி நடந்தது என்பதை இப்போது வெளிப்படுத்தியுள்ளார்.

“நாங்கள் பார்பிக்யூ சாப்பிட்டுக்கொண்டிருந்தோம், சாப்பிட்ட ஒரு மணி நேரத்திற்குப் பிறகு, ஒரு வாயு வாசனை இருந்தது,” என்று குயில் கூறினார். சிட்னி மார்னிங் ஹெரால்ட்.

‘ட்ரெண்ட் குமிழியை சரிபார்த்தார், குமிழ் பற்றவைத்தது, அது அணைந்தது. அவர்கள் இருவரும் நலமாக உள்ளனர்.

‘இயற்கையாகவே, டிரிபிள்-0 அழைக்கப்பட்டது மற்றும் அவர்கள் மிகவும் நன்றாக இருந்தனர். நாங்கள் மிகவும் ஒதுக்குப்புறமான இடத்தில் இருக்கிறோம், ஆம்புலன்ஸ்கள் உடனடியாக வந்தன.

ஆம்புலன்ஸ் உதவியாளர்கள் அவர்களுக்கு சிகிச்சை அளித்தபோது அவர்களுக்கு உடனடியாக குளிர்ந்த நீர் மற்றும் குளிர்ந்த மழை சிகிச்சை அளிக்கப்பட்டது.

‘எல்லாம் சரியாக இருக்கிறதா என்பதை உறுதிப்படுத்த, ஒரு ஹெலிகாப்டர் [was summoned].

அவர்கள் ஜான் ஹண்டரிடம் அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர் [hospital] முன்னெச்சரிக்கை பரிசோதனைக்காக. சாண்ட்ரா ஒரே இரவில் வைக்கப்பட்டார், ட்ரெண்ட் இரண்டு இரவுகள் வைக்கப்பட்டார். அவர்கள் இருவரும் இப்போது வீட்டில் இருக்கிறார்கள், அவர்கள் நலமாக இருக்கிறார்கள், அதுதான் மிக முக்கியமான விஷயம்.

ரூஸ்டர்ஸ் பயிற்சியாளர் (படம் இடதுபுறம்) மற்றும் அவரது மனைவி காயங்களுக்கு சிகிச்சைக்காக மருத்துவமனைக்கு விமானத்தில் கொண்டு செல்ல வேண்டியிருந்தது.

ராபின்சனின் ஹண்டர் பள்ளத்தாக்கு சொத்தில் பார்பிக்யூவில் ஏதோ தவறு இருந்ததால் முதலில் வாயு வாசனை வீசியது என்பதை குவேல் வெளிப்படுத்தினார்.

குவேல் விளையாடிய காலத்திலிருந்தே சேவல்களுடன் வலுவான உறவுகளைக் கொண்டிருந்தார்.

1997 இன் சூப்பர் லீக் போருக்குப் பிறகு, சிட்னி ரூஸ்டர்ஸ் காட்பாதர் நிக் பாலிடிஸ் மற்றும் குவேல் ஹண்டர் பள்ளத்தாக்கு பண்ணையை வாங்கி ஒன்றாக திராட்சைத் தோட்டத்தை அமைத்தனர்.

பாலிடிஸ் மற்றும் குவேல் 1970 களில் இருந்து நண்பர்களாக இருந்தனர் மற்றும் முன்னாள் கேடலான்ஸ் டிராகன்ஸ் பயிற்சியாளர் 2010 இல் உதவி பயிற்சியாளராகவும், 2013 இல் தலைமை பயிற்சியாளராகவும் சேர்ந்தபோது முன்னாள் என்ஆர்எல் நிர்வாகி ராபின்சனுடன் நட்பைப் பெற்றார்.

ராபின்சன் மற்றும் அவரது குடும்பத்தினர் ஓய்வு நேரத்தில் பண்ணைக்குச் சென்று ஓய்வெடுப்பது வழக்கமான நிகழ்வு என்று குவேல் கூறினார்.

“ஒவ்வொரு முறையும் அவர்கள் தங்கள் குழந்தைகளுடன் வருகிறார்கள்,” குவேல் கூறினார்.

‘அது மிகவும் அப்பாவியாக இருந்தது, [Trent] நாட்டில் நீண்ட வருடம் கழித்து ஓய்வெடுத்தேன்.

ஆம்புலன்ஸ் முதல் மருத்துவமனைக்குக் கொண்டு செல்வது வரையிலான சேவைகள் நன்றாக இருந்தன. ஒரு கிராமப்புற சொத்தில் அந்த எதிர்வினை பார்ப்பது உண்மையில் முதல் தரம். அதில் நாங்கள் நிச்சயமாக மகிழ்ச்சி அடைகிறோம்.’

சேவல்கள் தங்கள் NRLW பிரீமியர்ஷிப்பைக் கொண்டாடிய அதே நாளில் விபத்தும் நிகழ்ந்தது, அதை ராபின்சன் சீர்குலைக்க விரும்பவில்லை.

ட்ரெண்ட், இயற்கையாகவே ட்ரெண்டாக இருப்பதால், எந்த வம்பு அல்லது அதைப் பற்றி எதுவும் சொல்ல விரும்பவில்லை, இது புரிந்துகொள்ளத்தக்கது,” குவேல் கூறினார்.

‘அவர் யாரையும் கவலைப்பட விரும்பவில்லை, அதனால்தான் அவர் இன்றுவரை எதுவும் சொல்லவில்லை.’