உங்கள் ஒவ்வொரு ஆடைகளிலும் தைக்கப்பட்ட அந்த சிறிய குறிச்சொற்கள் கீறலாகவோ அல்லது எரிச்சலூட்டுவதாகவோ இருக்கலாம். ஆனால் நீங்கள் அதை வெட்டி எறிவதற்கு முன், உங்கள் ஆடைகளின் ஆயுளுக்கு அந்த டேக் எவ்வளவு உதவியாக இருக்கும் என்பதை உணர வேண்டியது அவசியம். உங்கள் லேபிள்களை உன்னிப்பாகப் பார்த்தால், வட்டங்கள் மற்றும் சதுரங்கள் — அல்லது சதுரங்களுக்குள் உள்ள வட்டங்கள் போன்ற பல சிறிய சின்னங்களைக் காண்பீர்கள். இல்லை, அந்த சின்னங்கள் முட்டாள்தனமானவை அல்ல. உங்கள் ஆடைகளை எவ்வாறு சரியாகப் பராமரிப்பது மற்றும் சலவை செய்வது என்பதற்கான ஏமாற்று குறியீடாக அவை நீண்ட காலத்திற்கு புதியதாக இருக்கும்.
இந்த குறியீடுகள் சுருக்கம், நிறமாற்றம் மற்றும் பில்லிங் ஆகியவற்றைத் தடுக்கலாம், எனவே அவை எதைக் குறிக்கின்றன என்பதை சரியாக புரிந்துகொள்வது முக்கியம். உங்கள் ஆடை பராமரிப்பு லேபிளில் மிகவும் பொதுவான சலவை சின்னங்கள் எதைக் குறிக்கின்றன என்பதை இங்கே காணலாம். (மேலும் சலவை குறிப்புகளுக்கு, ஆராயவும் இந்த பிரபலமான சலவை பொருட்கள் நீங்கள் கைவிட வேண்டும் மற்றும் மிகவும் உங்கள் சலவை செய்ய ஆற்றல்-திறனுள்ள வழி பணத்தை சேமிக்க.)
வாஷ் பின் ஐகான்
வாஷ் பேசின் ஐகான் என்பது தண்ணீருடன் கூடிய தொட்டியின் வரைபடமாகும், அதாவது உங்கள் ஆடையை வாஷிங் மெஷினில் துவைக்கலாம். இது மிகவும் எளிமையானதாகத் தோன்றினாலும், மேலே உள்ள விளக்கத்தில் காட்டப்பட்டுள்ளபடி இந்த ஐகானில் பல்வேறு வேறுபாடுகள் உள்ளன.
அந்த கூடுதல் அடையாளங்கள் அனைத்தையும் உடைப்போம்:
- ஒரு தொட்டி குறுக்காக இருந்தால், உங்கள் ஆடையை இயந்திரத்தால் கழுவ முடியாது, மேலும் உலர் சுத்தம் செய்யப்பட வேண்டும் அல்லது கை கழுவ வேண்டும்.
- ஒரு தொட்டியில் எண்ணைக் கொண்டால், அந்த எண்ணிக்கையானது பொருளை இயந்திரம் கழுவுவதற்கான அதிகபட்ச நீர் வெப்பநிலை (செல்சியஸில்) ஆகும். 30 என்றால் நீர் வெப்பநிலை 86 டிகிரி பாரன்ஹீட், 40 என்றால் 104 டிகிரி ஃபாரன்ஹீட் மற்றும் பல (செல்சியஸிலிருந்து ஃபாரன்ஹீட்டாக மாற்ற, 1.8 ஆல் பெருக்கி, பிறகு 32ஐக் கூட்டவும் — அல்லது கூகுளிடம் கேட்கவும்) என்று கூறும் லேபிள்.
- பேசின் உள்ளே இருக்கும் புள்ளிகள் வெப்பநிலையைக் குறிக்கின்றன. ஒரு புள்ளி என்றால் குளிர்ந்த நீர், இரண்டு புள்ளிகள் வெதுவெதுப்பான நீர் மற்றும் மூன்று புள்ளிகள் சூடான நீரைக் குறிக்கும்.
- பேசின் கீழே உள்ள கோடுகள் எந்த சலவை இயந்திர சுழற்சியைப் பயன்படுத்த வேண்டும் என்பதைக் குறிக்கிறது. பேசின் கீழே கோடுகள் இல்லை என்றால் சாதாரண சுழற்சியைப் பயன்படுத்தி பொருளைக் கழுவ வேண்டும், பேசின் கீழ் ஒரு வரி என்றால் அது நிரந்தர அழுத்த சுழற்சியில் கழுவ வேண்டும் மற்றும் இரண்டு கோடுகள் என்றால் உருப்படியை மென்மையான சுழற்சியில் கழுவ வேண்டும்.
- பேசினில் ஒரு கை என்றால், நீங்கள் பொருளைக் கையால் கழுவ வேண்டும்.
உலர்த்தி சின்னங்கள்
உங்கள் பராமரிப்பு லேபிளில் சதுரத்தின் உள்ளே ஒரு வட்டத்தைக் கண்டால், இந்த ஐகான் உலர்த்தும் வழிமுறைகளை உடைக்கும். உலர்த்தி ஐகான் குறுக்காக இருந்தால், இயந்திரத்தில் உலர வேண்டாம், அதற்கு பதிலாக வரி அல்லது காற்றில் உலர்த்தவும். சுருக்கம் அல்லது வெப்ப சேதத்தைத் தடுக்க இது முக்கியம்.
உலர்த்தி ஐகானின் மையத்தில் உள்ள புள்ளிகள் இயந்திரத்தை உலர்த்தும் போது எந்த வெப்பநிலை அமைப்பைப் பயன்படுத்த வேண்டும் என்பதைக் குறிக்கிறது. ஒரு புள்ளி என்றால் சாதாரண வெப்பத்தைப் பயன்படுத்தி உலரலாம். இரண்டு புள்ளிகள் என்றால் அதிக வெப்பத்தில் உலரவும், வெற்று வட்டம் என்றால் எந்த வெப்பநிலை அமைப்பையும் பயன்படுத்தி உலரலாம்.
சலவை சின்னங்கள்
இரும்புச் சின்னம் (மேலே காட்டப்பட்டுள்ளபடி) நீங்கள் ஆடையை அயர்ன் செய்யலாம் என்று அர்த்தம், அதே சமயம் ஒரு குறுக்கு இரும்பு ஐகான் என்றால் உங்களால் முடியாது என்று அர்த்தம். ஆனால் வாஷ் பின் ஐகான்களைப் போலவே, வேறுபாடுகள் உள்ளன:
- ஐகானில் உள்ள புள்ளிகள் எந்த வெப்ப அமைப்பைப் பயன்படுத்த வேண்டும் என்று உங்களுக்குத் தெரிவிக்கின்றன: இரும்பு ஐகானுக்குள் ஒரு புள்ளி என்றால் நீங்கள் குறைந்த வெப்ப அமைப்பைப் பயன்படுத்த வேண்டும், இரண்டு புள்ளிகள் என்றால் நடுத்தர வெப்ப அமைப்பைப் பயன்படுத்த வேண்டும் மற்றும் மூன்று புள்ளிகள் அதிக வெப்ப அமைப்பைக் குறிக்கிறது (பொதுவாக பொருத்தமானது பருத்தி அல்லது கைத்தறி துணிகள்).
- நீங்கள் ஆடையை வேகவைக்க முடியுமா என்பதைக் கோடுகள் குறிப்பிடுகின்றன. இரும்பின் கீழே உள்ள கோடுகள் என்றால் ஆடையை வேகவைக்க முடியாது.
ப்ளீச் சின்னங்கள்
இங்கே ஒரு முக்கியமான உதவிக்குறிப்பு: வெள்ளை நிறத்தில் இருப்பதால், அது தானாகவே வெளுத்துவிடும் என்று அர்த்தமல்ல. ஸ்பான்டெக்ஸ், கம்பளி, பட்டு, மொஹேர் அல்லது தோல் போன்ற சில பொருட்கள் ப்ளீச் மூலம் அழிந்துவிடும். இருப்பினும், பெரும்பாலான வெள்ளை துணி மற்றும் பருத்தி ஆடைகள் ப்ளீச்-நட்பு கொண்டவை.
பராமரிப்பு லேபிளில் உள்ள முக்கோண ஐகான்கள் உங்களால் ப்ளீச் செய்ய முடியுமா அல்லது முடியாதா என்பதை விளக்கும். திறந்த முக்கோணம் என்றால் ப்ளீச் பயன்படுத்துவது பாதுகாப்பானது என்று அர்த்தம், ஆனால் முக்கோணம் குறுக்குவெட்டு என்றால் எந்த விதமான ப்ளீச் பயன்படுத்தக்கூடாது. முக்கோண ஐகான் அதன் வழியாக கோடுகளுடன் இருந்தால் (மேலே உள்ள நடு ஐகான் போன்றது) நீங்கள் குறிப்பாக குளோரின் அல்லாத ப்ளீச் பயன்படுத்தலாம், ஆனால் இந்த வகை மட்டுமே, இல்லையெனில் ஆடை பாழாகலாம்.
உலர் சுத்தம் சின்னங்கள்
நீங்கள் ஒவ்வொரு ஆடையையும் வாஷரில் எறிந்துவிட்டு அதை முடிக்க முடியாது. சில பொருட்கள், குறிப்பாக தொழில்முறை ஆடைகள் அல்லது ஆடம்பர ஜவுளிகளால் செய்யப்பட்ட ஆடைகள், உலர் சுத்தம் செய்யப்பட வேண்டும். உலர் சுத்தம் செய்வதற்கான வழிமுறைகள் வட்ட ஐகான்களுடன் காட்டப்பட்டுள்ளன.
நீங்கள் ஒரு வட்டத்தைக் கண்டால் (மேலே காட்டப்பட்டுள்ளபடி), உங்கள் ஆடையை ஒரு தொழில்முறை உலர் கிளீனர் மூலம் சுத்தம் செய்ய வேண்டும். இருப்பினும், ஒரு வட்டத்தின் ஐகான் குறுக்குவெட்டு என்றால், உலர் துப்புரவு செயல்முறைகளில் பயன்படுத்தப்படும் கரைப்பான்களால் ஆடை எளிதில் சேதமடையும். இந்த வழக்கில், நீங்கள் இயந்திரம் அல்லது கை கழுவும் வழிமுறைகளைப் பின்பற்ற வேண்டும்.
உள்ளே ஒரு கடிதத்துடன் ஒரு வட்டம் உலர் துப்புரவாளர் எந்த வகையான துப்புரவு செயல்முறையைப் பயன்படுத்த வேண்டும் என்று கூறுகிறது. உங்கள் சொந்த துப்புரவுக்காக இவற்றை நீங்கள் ஒருபோதும் அறிய வேண்டிய அவசியமில்லை என்றாலும், எப்படியும் தெரிந்து கொள்வது உதவியாக இருக்கும்.
- ஒரு பெரிய எழுத்து “A” என்றால் உலர் துப்புரவாளர் ஆடையின் மீது எந்த துப்புரவு கரைப்பானையும் பயன்படுத்தலாம்.
- ஒரு பெரிய எழுத்து “P” என்பது குறிப்பாக பட்டியலிடப்பட்டுள்ள எதையும் தவிர்த்து உலர் துப்புரவாளர் எந்த கரைப்பானையும் பயன்படுத்தலாம்.
- ஒரு பெரிய எழுத்து “F” என்றால் உலர் துப்புரவாளர் பெட்ரோலியம் சார்ந்த கரைப்பான்களைப் பயன்படுத்துவார் மற்றும் நிலையான கரைப்பான்களால் உலர் சுத்தம் செய்ய முடியாது.
- ஒரு பெரிய எழுத்து “W” என்பது ஆடை ஈரமாக சுத்தம் செய்யப்பட வேண்டும் என்பதைக் குறிக்கிறது.
நல்லது அல்லது கெட்டது, சலவை என்பது எங்கள் வாராந்திரத்தின் ஒரு பகுதியாகும், தினசரி இல்லாவிட்டாலும், வழக்கமான வழக்கம். எனவே அதைச் சரியாகச் செய்வது முக்கியம். உங்களுக்கான கூடுதல் சலவை உதவிக்குறிப்புகள் உட்பட பொதுவான பிரச்சனைகளை தீர்க்கும் இந்த ஒன்பது சலவை ஹேக்குகள் மற்றும் தி உங்கள் தாள்களை இயந்திரம் கழுவ சிறந்த வழி.