Home தொழில்நுட்பம் உங்கள் ஐபோனில் உங்களுக்குப் பிடித்த பாட்காஸ்ட்டின் டிரான்ஸ்கிரிப்டை எங்கே கண்டுபிடிப்பது

உங்கள் ஐபோனில் உங்களுக்குப் பிடித்த பாட்காஸ்ட்டின் டிரான்ஸ்கிரிப்டை எங்கே கண்டுபிடிப்பது

ஆப்பிள் நிறுவனம் அறிவித்துள்ளது உலகளாவிய டெவலப்பர்கள் மாநாடு ஜூன் மாதம் அது வெளியிடப்படும் iOS 18 இந்த வீழ்ச்சி. உங்கள் ஐபோனில் உங்கள் தனிப்பயனாக்கும் திறன் போன்ற புதிய அம்சங்களைக் கொண்டுவருவதாகவும் நிறுவனம் கூறியது வீடு மற்றும் பூட்டு திரை. ஆனால் ஆப்பிள் வெளியிட்ட போது iOS 17.4 மார்ச் மாதத்தில், தொழில்நுட்ப நிறுவனமான ஆப்பிள் பாட்காஸ்ட்களை ஆப்ஸில் நேரடியாக போட்காஸ்ட் டிரான்ஸ்கிரிப்ட்களை அறிமுகப்படுத்துவதன் மூலம் அதிகமான மக்களுக்கு அணுகக்கூடியதாக மாற்றியது.

CNET டெக் டிப்ஸ் லோகோ

“ஆப்பிள் பாட்காஸ்ட்களில் டிரான்ஸ்கிரிப்டுகளை அறிமுகப்படுத்துவது, அனைவருக்கும் தயாரிப்புகள் மற்றும் சேவைகளை தயாரிப்பதில் ஆப்பிளின் அர்ப்பணிப்பை உருவாக்குகிறது” என்று ஆப்பிளின் உலகளாவிய அணுகல் கொள்கை மற்றும் முன்முயற்சிகளின் மூத்த இயக்குனர் சாரா ஹெர்லிங்கர், ஒரு அறிக்கையில் கூறினார். “டிரான்ஸ்கிரிப்டுகளை அனைவருக்கும் பரவலாகக் கிடைக்கச் செய்வதில் நாங்கள் மகிழ்ச்சியடைகிறோம், பாட்காஸ்ட் அனுபவத்திற்கு கூடுதல் அணுகலைச் சேர்க்கிறோம்.”

போட்காஸ்ட் டிரான்ஸ்கிரிப்ட்களை எங்கே கண்டுபிடிப்பது மற்றும் அம்சத்தைப் பற்றி என்ன தெரிந்து கொள்வது என்பது இங்கே.

மேலும் படிக்க: iOS 18 பீட்டாஸில் உள்ள அனைத்து அம்சங்களுக்கும் ஒரு நிபுணரின் வழிகாட்டி

போட்காஸ்டின் டிரான்ஸ்கிரிப்ட்டைக் கண்டறிதல்

உங்கள் போட்காஸ்ட் நிகழ்நேரத்தில் இயங்கும் போது, ​​டிரான்ஸ்கிரிப்ட்களை எவ்வாறு படிக்கலாம் என்பது இங்கே.

1. உங்கள் Podcast பயன்பாட்டைத் திறக்கவும்.
2. போட்காஸ்ட் விளையாடத் தொடங்குங்கள்.
3. உங்கள் திரையின் அடிப்பகுதியில் உள்ள மீடியா பிளேயரைத் தட்டவும்.
4. உங்கள் திரையின் கீழ் இடது மூலையில் உள்ள சின்னத்தை தட்டவும், அது பேச்சு குமிழியின் உள்ளே மேற்கோள் குறிகளுடன் இருக்கும்.

டிரான்ஸ்கிரிப்ட் பட்டனைச் சுற்றி நீல சதுரத்துடன் கூடிய பாட்காஸ்ட் மெனு டிரான்ஸ்கிரிப்ட் பட்டனைச் சுற்றி நீல சதுரத்துடன் கூடிய பாட்காஸ்ட் மெனு

போட்காஸ்டைக் கேட்கும்போது, ​​டிரான்ஸ்கிரிப்டைப் பார்க்க, நிகழ்நேரத்தில் பின்தொடர, இந்தப் பொத்தானைத் தட்டவும்.

Zach McAuliffe/CNET இன் ஸ்கிரீன்ஷாட்

இப்போது நீங்கள் போட்காஸ்ட் விளையாடும்போது டிரான்ஸ்கிரிப்டைப் பின்தொடரலாம். டிரான்ஸ்கிரிப்ட் விளையாடும்போது நீங்கள் அதை முழுவதும் ஸ்க்ரோல் செய்யலாம் — ஆனால் கவனமாக இருங்கள். நீங்கள் ஸ்க்ரோல் செய்யும் போது ஒரு சொல் அல்லது சொற்றொடரைத் தட்டினால், உங்கள் போட்காஸ்ட் வேகமாக முன்னோக்கிச் செல்லும் அல்லது அந்த இடத்திற்கு ரிவைண்ட் செய்யும். ஒரு கூட உள்ளது தேடு உங்கள் திரையின் அடிப்பகுதியில் உள்ள பட்டியில், நீங்கள் போட்காஸ்ட் முழுவதும் வார்த்தைகள் அல்லது சொற்றொடர்களைத் தட்டவும் மற்றும் தேடவும் முடியும்.

இந்த அம்சம் இயக்கப்பட்டால், நீங்கள் கேட்கும் மற்ற பாட்காஸ்ட்களுக்கும் இது செல்கிறது. எனவே எதிர்காலத்தில் போட்காஸ்ட்டைக் கேட்கும் போது மீடியா பிளேயரைத் திறக்கும் போதெல்லாம், டிரான்ஸ்கிரிப்டைத் தானாகவே பார்ப்பீர்கள். இந்தக் காட்சியில் டிரான்ஸ்கிரிப்டை முடக்க, உங்கள் திரையின் மேல் இடது மூலையில் உள்ள போட்காஸ்டின் கலைப்படைப்பைத் தட்டவும், அம்சம் முடக்கப்படும்.

நீங்கள் ஒரு கட்டுரையைப் போன்ற டிரான்ஸ்கிரிப்டைப் படிக்க விரும்பினால், போட்காஸ்ட்டைக் கேட்க விரும்பவில்லை அல்லது கேட்க முடியாது என்றால், எப்படி என்பது இங்கே.

1. உன்னுடையதை திற வலையொளி செயலி.
2. கீழ் அடுத்துபோட்காஸ்டின் தலைப்பு அட்டையின் மூலையில் உள்ள மூன்று புள்ளிகளைத் தட்டவும்.
3. தட்டவும் டிரான்ஸ்கிரிப்ட் பார்க்கவும்.

இங்கிருந்து, உங்கள் சொந்த வேகத்தில் டிரான்ஸ்கிரிப்டைப் படிக்கலாம். உங்கள் திரையின் மேல் வலது மூலையில் உள்ள பூதக்கண்ணாடியைத் தட்டினால், பாட்காஸ்ட்களில் இருந்து வார்த்தைகளையும் சொற்றொடர்களையும் தேடலாம்.

Apple Podcast இன் டிரான்ஸ்கிரிப்டுகள் எவ்வளவு நன்றாக உள்ளன?

நான் ஆங்கிலத்தில் பாட்காஸ்ட்களை மட்டுமே கேட்டேன், டிரான்ஸ்கிரிப்டுகள் மிகவும் நன்றாக உள்ளன. புரவலன் அல்லது விருந்தினர் திணறலின் பெரும்பாலான நிகழ்வுகளை டிரான்ஸ்கிரிப்ட் புறக்கணிக்கிறது, இது நன்றாக இருக்கிறது, மேலும் எனது அனுபவத்தில், இது ஹோமோனிம்களை குழப்பவில்லை. இந்த அம்சம் ஆங்கில அடிப்படையிலான உச்சரிப்புகள் மற்றும் பேச்சுவழக்குகளை நன்கு படியெடுத்தது.

என்று ஒரு டிரான்ஸ்கிரிப்ட், "இதற்கு ஒரு அர்ப்பணிப்பு உள்ளது, எனக்கு தெரியும், வரவுகளில் ஒரு அர்ப்பணிப்பு உள்ளது, இது உங்களுக்குத் தெரியும், இது யாரைப் பற்றியது அல்லது ஏன் என்று நான் மறந்துவிடும் அளவுக்கு நீண்ட காலமாகிவிட்டது.  நான் ஒருமுறை அறிந்திருந்தாலும், அது செல்கிறது, யவெட் பீர்-பாவ்லிக்கு, அவர் வாழ்ந்து இறந்தார்." என்று ஒரு டிரான்ஸ்கிரிப்ட்,

உங்கள் போட்காஸ்டின் டிரான்ஸ்கிரிப்ட்டில் சில சரியான பெயர்ச்சொற்கள் தவறாக எழுதப்பட்டிருக்கலாம்.

Zach McAuliffe/CNET இன் ஸ்கிரீன்ஷாட்

பெயர்கள் மற்றும் நிறுவனங்கள் போன்ற பெரும்பாலான சரியான பெயர்ச்சொற்கள், பெரிய எழுத்துக்கள் மற்றும் சரியாக உச்சரிக்கப்படுகின்றன. Yvette Pierpaoli போன்ற பெயர்கள் அல்லது புபோனிக் பிளேக் போன்ற நோய்கள் எபிசோட்களில் தவறாக எழுதப்பட்ட நிகழ்வுகள் உள்ளன. கூல் ஸ்டஃப் செய்த கூல் பீப்பிள் மற்றும் மோசடி தெய்வம்முறையே.

டிரான்ஸ்கிரிப்ட்களில் எனக்கு இருக்கும் முக்கிய பிரச்சனை என்னவென்றால், எந்த நேரத்திலும் யார் என்ன சொல்கிறார்கள் என்பதற்கான குறிகாட்டி இல்லை. மற்றொரு நபர் பேசத் தொடங்கும் போது, ​​டிரான்ஸ்கிரிப்ட் ஒரு வரியைத் தவிர்க்கிறது, ஆனால் யார் பேசுகிறார்கள் என்று அது கூறவில்லை. நீங்கள் போட்காஸ்டின் டிரான்ஸ்கிரிப்டை நம்பி இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட ஸ்பீக்கர்கள் இருந்தால், யார் என்ன சொல்கிறார்கள் என்பதைப் பின்தொடர்வது கடினமாக இருக்கலாம். மூன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட விருந்தினர்கள் ஒரே நேரத்தில் பேசினால், நிகழ்நேரத்தில் யார் பேசுகிறார்கள் என்பதைக் கண்டறிவதில் நல்ல அதிர்ஷ்டம்.

தேடல் செயல்பாடு ஒரு நல்ல தொடுதல். பாட்காஸ்டில் சுற்றித் திரிவதற்குப் பதிலாக மேற்கோள்கள் மற்றும் புத்தகத் தலைப்புகளைக் கண்டறிய தேடல் அம்சத்தை நான் சில முறை பயன்படுத்தினேன், அவற்றை மீண்டும் கேட்கலாம் என்று நம்புகிறேன்.

ஒட்டுமொத்தமாக, டிரான்ஸ்கிரிப்டுகள் பெரும்பாலும் சரியாக உச்சரிக்கப்படுகின்றன மற்றும் தேடுவதற்கு எளிதாக இருக்கும், ஆனால் டிரான்ஸ்கிரிப்ட்டில் யார் பேசுகிறார்கள் என்பதைக் குறிக்க ஏதாவது இருந்தால் நன்றாக இருக்கும்.

iOS 17 இல் மேலும் அறிய, iOS 17.6 மற்றும் எங்கள் iOS 17 ஏமாற்றுத் தாளில் என்ன சேர்க்கலாம் என்பது இங்கே. நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டியவற்றையும் பார்க்கலாம் இதுவரை iOS 18 மற்றும் எங்கள் iOS 18 ஏமாற்று தாள்.



ஆதாரம்