வாஷிங்டன் – பால் வீலன், இருந்தவர் ஒரு வரலாற்று கைதி பரிமாற்றத்தில் விடுவிக்கப்பட்டார் ஆகஸ்டில், அவர் ரஷ்யாவில் கிட்டத்தட்ட ஆறு வருடங்கள் சிறையில் கழித்த பிறகு மனஉளைச்சலுக்குப் பிந்தைய மன அழுத்தக் கோளாறால் அவதிப்படுவதால், அவரது மாறுதல் இல்லம் ஓரளவு சவாலானது என்றார்.
அவர் விடுவிக்கப்பட்டதிலிருந்து தனது முதல் நேர்காணலில், முன்னாள் மரைன் “ஃபேஸ் தி நேஷன்” மதிப்பீட்டாளர் மார்கரெட் பிரென்னனிடம், 2018 டிசம்பரில் அவர் கைது செய்யப்பட்ட சிறிது நேரத்திலேயே FSB ரஷ்ய உளவுத்துறை முகவர்கள் தன்னிடம் அரசியல் சிப்பாயாகப் பயன்படுத்தப்படுவதாகக் கூறினார். ஆனால் அமெரிக்கா கருதிய வீலன் தவறாக தடுத்து வைக்கப்பட்டுள்ளனர் போலியான உளவு குற்றச்சாட்டின் பேரில், முன்னாள் மரைன் உட்பட பிடன் நிர்வாகத்தால் பேச்சுவார்த்தை நடத்தப்பட்ட இரண்டு கைதிகள் இடமாற்றத்தின் ஒரு பகுதியாக இல்லை ட்ரெவர் ரீட் மற்றும் பெண்கள் கூடைப்பந்து நட்சத்திரம் பிரிட்னி கிரைனர்வீலனுக்குப் பிறகு இருவரும் தடுத்து வைக்கப்பட்டனர். இரண்டு அமெரிக்கர்களும் போதைப்பொருள் வியாபாரி கான்ஸ்டான்டின் யாரோஷென்கோ மற்றும் ஆயுத வியாபாரி உட்பட உயர் மதிப்புள்ள ரஷ்ய குற்றவாளிகளுக்கு வர்த்தகம் செய்யப்பட்டனர். விக்டர் போட்“மரணத்தின் வியாபாரி” என்றும் அழைக்கப்படுகிறார்.
“ஒரு நாள் முதல், இந்த சூழ்நிலைக்கு ஒரு வர்த்தகம், அரசியல் தீர்வு இருக்கும் என்று என்னிடம் கூறப்பட்டது. ஆனால் அது இழுத்துச் செல்லும்போது, அது என் மனதுடன் விளையாடியது” என்று வீலன் வியாழக்கிழமை கூறினார். “இதில் ஒரு உளவியல் பகுதி இருந்தது, இப்போது, நான் நன்றாக இருக்கிறேன் என்று தோன்றினாலும், நான் இழந்த சில எடையை மீண்டும் ஏற்றிவிட்டேன்.”
அவர் ரஷ்ய காவலில் இருக்கும் புகைப்படங்களைப் பார்க்கும்போது, ”அது என்னை மீண்டும் அந்த நீதிமன்றத்தில் இருப்பதற்கு அல்லது சிறையில் இருக்கும் நிலைக்கு அழைத்துச் செல்கிறது,” என்று அவர் கூறினார், அதை “PTSD வடிவம்” என்று அழைத்தார்.
அதிர்ச்சி காலப்போக்கில் மறைந்து போகலாம், ஆனால் “நான் கடந்து வந்த பகுதியின் பகுதியை பிரித்து தடுப்பது கடினம்” என்று அவர் கூறினார்.
வேலன் நண்பரின் திருமணத்தில் கலந்து கொள்வதற்காக மாஸ்கோவிற்கு சென்றிருந்த போது கைது செய்யப்பட்டார். ஒரு இரகசிய விசாரணையில் உளவு பார்த்ததாக அவர் குற்றம் சாட்டப்பட்டார் தண்டனை விதிக்கப்பட்டது 2020 இல் 16 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை. வீலன், அவரது குடும்பத்தினர் மற்றும் அமெரிக்க அரசாங்கம் அவர் ஒரு உளவாளி என்பதை கடுமையாக மறுத்தனர்.
ஆனால் அவரது விடுதலைக்கான ஒப்பந்தம் நீண்ட காலமாக மழுப்பலாக இருந்தது.
பனிப்போரின் முடிவில் இருந்து மிகப்பெரிய கைதிகள் இடமாற்றம் ஒன்றில் ஆகஸ்ட் மாதம் வீலனின் விடுதலையை அமெரிக்கா உறுதி செய்தது. பிடென் நிர்வாகத்தால் பேச்சுவார்த்தை நடத்தப்பட்ட சிக்கலான ஒப்பந்தம், அமெரிக்கா, ரஷ்யா, ஜெர்மனி, ஸ்லோவேனியா, போலந்து மற்றும் நார்வே ஆகிய நாடுகளுக்கு இடையே பல மாதங்கள் முக்கியமான பேச்சுவார்த்தைகளுக்குப் பிறகு வந்தது. ஜனாதிபதி பிடென் ஜேர்மன் சான்சிலர் ஓலாஃப் ஸ்கோல்ஸை வற்புறுத்தி FSB கொலையாளி வாடிம் க்ராஸ்கோவை விடுதலை செய்வதில் அவரது சுதந்திரத்தை வென்ற முக்கிய சலுகையாக இருந்தது.
சிக்கலான ஒப்பந்தத்தின் ஒரு பகுதியாக, ரஷ்யா 16 கைதிகளை விடுவித்தது, இதில் அரசியல் கைதிகள் இறந்த எதிர்க்கட்சித் தலைவர் அலெக்ஸி நவல்னியுடன் இணைந்திருந்தனர், மேற்கத்திய நாடுகள் எட்டு ரஷ்யர்களை விடுவித்தன. வோல் ஸ்ட்ரீட் ஜர்னல் நிருபர் இவான் கெர்ஷ்கோவிச், ரஷ்ய-அமெரிக்க வானொலி பத்திரிகையாளர் அல்சு குர்மஷேவா மற்றும் அமெரிக்க கிரீன் கார்டு வைத்திருப்பவரும் கிரெம்ளின் விமர்சகருமான விளாடிமிர் காரா-முர்சா ஆகியோருடன் வீலன் விடுவிக்கப்பட்டார்.
ஞாயிற்றுக்கிழமை காலை 10:30 மணிக்கு ET இல் “Face the Nation” இல் பால் வீலனுடன் மார்கரெட் பிரென்னனின் நேர்காணலைப் பார்க்கவும்.