ரோஹித் சர்மா (எல்) மற்றும் கௌதம் கம்பீர்© AFP
வங்கதேசத்துக்கு எதிரான இரண்டாவது டெஸ்ட் போட்டியின் போது தேசிய அணியின் ஆக்ரோஷமான அணுகுமுறையின் பெருமை கேப்டன் ரோஹித் சர்மாவுக்கு சொந்தமானது என்று இந்திய கிரிக்கெட் அணியின் ஜாம்பவான் சுனில் கவாஸ்கர் கூறினார். கான்பூரில் நடந்த மூன்று நாட்கள் ஆட்டம் மழையாலும் ஈரமான அவுட்ஃபீல்டாலும் பாதிக்கப்பட்டது, ஆனால் ரோஹித் அண்ட் கோ ஸ்விங் செய்து ஆட்டத்தை வென்றனர். பந்துவீச்சாளர்கள் இரண்டு நாட்களில் பங்களாதேஷை இரண்டு முறை வெளியேற்றினர் மற்றும் பேட்டர்கள் ஒரே நாளில் ஐந்து பேட்டிங் சாதனைகளை முறியடித்தனர். இங்கிலாந்து பயிற்சியாளர் பிரெண்டன் மெக்கல்லத்திற்கு பாஸ்பால் காரணம் என்று கூறப்பட்டாலும், கம்பீரும் இதேபோன்ற முறையில் விளையாடியதில்லை என்பதால் ‘காம்பல்’ குறிப்பு அர்த்தமற்றது என்று கவாஸ்கர் கூறினார். மாறாக, இந்த அணுகுமுறைக்கு ரோஹித்தின் பெயரைச் சூட்ட வேண்டும் என்று அவர் விரும்பினார்.
“கடந்த ஆண்டு இந்தியாவில் பார்த்தது போல், இந்த அணுகுமுறை டெஸ்ட் போட்டிகளில் வேலை செய்யாது, மேலும் ஒன்று அல்லது இரண்டு போட்டிகளில் எதிரணியை ஆச்சரியப்படுத்தலாம். ஒரு பேப்பர் இந்திய பேட்டிங்கை “பாஸ்பால்” என்று அழைத்தது, ஏனெனில் அணியின் கேப்டன் அல்லது “பாஸ்” , ரோஹித், அதற்கான வழியைக் காட்டினார், இந்தியப் பயிற்சியாளர் கவுதம் கம்பீருக்குப் பிறகு, பழைய சக்திகளில் இருந்து சிலர் அதை “கம்பால்” என்று குறிப்பிட்டனர்” என்று கவாஸ்கர் தனது கட்டுரையில் எழுதினார். விளையாட்டு நட்சத்திரம்.
“பென் ஸ்டோக்ஸ் மற்றும் மெக்கல்லம் ஆகியோரின் புதிய ஆட்சியின் கீழ் இங்கிலாந்து பேட்டிங் அணுகுமுறை முற்றிலும் மாறியிருந்தாலும், கடந்த இரண்டு ஆண்டுகளாக ரோஹித் இப்படி பேட்டிங் செய்து தனது அணியையும் அவ்வாறு செய்ய ஊக்குவித்து வருவதை நாங்கள் காண்கிறோம்”.
“கம்பீர் இரண்டு மாதங்கள் மட்டுமே பயிற்சியாளராக இருக்கிறார், எனவே இந்த அணுகுமுறையை அவருக்குக் காரணம் காட்டுவது மிக உயர்ந்த தரம் வாய்ந்தது. கம்பீர் மெக்கல்லம் செய்ததைப் போல இந்த பாணியில் ஒருபோதும் பேட்டிங் செய்யவில்லை. ஏதேனும் கடன் இருந்தால், அது மட்டுமே. ரோஹித்துக்கு, வேறு யாருக்கும் இல்லை.”
“இந்த-பால் அல்லது அந்த-பந்து என்ற வார்த்தைகளைப் பயன்படுத்துவதற்குப் பதிலாக, கேப்டனின் முதல் பெயரான ரோஹித் மற்றும் “கோஹித்” அணுகுமுறையைப் பயன்படுத்த பரிந்துரைக்கிறேன். புத்திசாலித்தனமானவர்கள் இதற்குப் பதிலாக நவநாகரீகமான பெயரைக் கொண்டு வருவார்கள் என்று நம்புகிறேன். “பாஸ்பால்” என்று அழைக்கும் சோம்பேறி விருப்பம், முன்னாள் இந்திய கேப்டன் மேலும் கூறினார்.
இந்த கட்டுரையில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள தலைப்புகள்