ஆஸ்டன் வில்லா அவர்கள் புகழ்பெற்ற 1982 ஐரோப்பிய கோப்பை இறுதி வெற்றியை பேயர்ன் முனிச்சிற்கு எதிராக மீண்டும் செய்தது, ஜான் டுரானின் வெற்றியாளர் புதனன்று ஜெர்மன் ஜாம்பவான்களை 1-0 என்ற கணக்கில் தோற்கடித்தார். 41 ஆண்டுகளாக சாம்பியன்ஸ் லீக் கால்பந்தின் முதல் அனுபவத்தில் வில்லாவுக்காக இரண்டு ஆட்டங்களில் இருந்து இரண்டு வெற்றிகளைப் பெற, கொலம்பிய ஸ்ட்ரைக்கர் மானுவல் நியூயரை 11 நிமிடங்களில் அவரது லைனில் பிடித்தார். வின்சென்ட் கொம்பனி பொறுப்பேற்றதில் இருந்து பேயர்ன் வில்லா பார்க் வரை ஆட்டமிழக்காமல் ஃபிரீ-ஸ்கோரிங் வடிவில் வந்தார். ஆனால் உனாய் எமெரியின் விளையாட்டுத் திட்டத்தால் பார்வையாளர்கள் திணறினர் மற்றும் துரான் பாவ் டோரஸின் லாங் பாஸ் மீது லாட்ச் செய்து நியூயர் மீது நீண்ட தூரத்திலிருந்து சுட்டபோது பிடிபட்டனர்.
40,000 க்கும் மேற்பட்ட வில்லா ரசிகர்களில் இளவரசர் வில்லியமும் ஒருவர், எமெரியின் ஆட்களை சாம்பியன்ஸ் லீக் பரம்பரையில் இருதரப்புக்கும் இடையே உள்ள பரந்த இடைவெளியில் இருந்து விலகிச் செல்ல தூண்டியது.
போட்டிக்குப் பிறகு நடந்த கூட்டத்தில் எமரிக்கு வாழ்த்து தெரிவித்தவர்களில் பிரிட்டனின் வருங்கால மன்னரும் ஒருவர்.
“நாம் கடக்கக்கூடிய சிறந்த தருணம் இன்று போன்ற நாட்களை நான் அவரிடம் சொன்னேன்,” என்று எமிரி கூறினார்.
“எங்கே (வில்லா செல்லலாம்) என்று எனக்குத் தெரியவில்லை, ஆனால் நாங்கள் அந்த வழியை அனுபவிக்க முயற்சிக்கப் போகிறோம். இன்று நாங்கள் (42 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு எப்படி விளையாடினோம், யார் விளையாடினோம் மற்றும் சாம்பியன்ஸ் லீக் இறுதிப் போட்டியை) நினைவில் கொள்வோம். இது ஒரு சிறப்பு. நாள்.”
ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு முன்பு வில்லா இங்கிலாந்து கால்பந்தின் இரண்டாம் அடுக்கில் நலிவடைந்தது, ஆனால் இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஸ்பானியர் பொறுப்பேற்றதிலிருந்து அவர்கள் ஒரு விண்கல் உயர்வை அனுபவித்தனர்.
இரண்டு வாரங்களுக்கு முன்பு சுவிட்சர்லாந்தில் யங் பாய்ஸ் அணிக்கு எதிராக 3-0 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்ற பிறகு, ஆறு முறை ஐரோப்பிய சாம்பியன் பட்டம் வென்றது வில்லா ரசிகர்களை மகிழ்வித்தது, அது ஏமாற்றமடையவில்லை.
வார இறுதியில் பன்டெஸ்லிகா சாம்பியன் பேயர் லெவர்குசனுக்கு எதிராக பேயர்ன் 1-1 என்ற கோல் கணக்கில் டிரா செய்ததில் ஹாரி கேன் கணுக்கால் காயத்தை முறியடித்தார்.
பேயர்ன் கொம்பனியின் கீழ் தனது தொடக்க ஏழு போட்டிகளில் ஒரு ஆட்டத்திற்கு நான்கு கோல்களுக்கு மேல் சராசரியாக இருந்தது, இதில் டைனமோ ஜாக்ரெப்பை 9-2 என்ற கணக்கில் வீழ்த்தி சாம்பியன்ஸ் லீக் பிரச்சாரத்தைத் தொடங்கினார்.
அவர்கள் ஆரம்பத்தில் பந்தில் ஆதிக்கம் செலுத்தினர், ஆனால் எமி மார்டினெஸால் நன்கு காப்பாற்றப்பட்ட ஆஃப்சைட் நிலையில் இருந்து கேனின் தலையால் அடிக்கப்பட்டது, அவர்கள் எமரியின் நன்கு ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட தற்காப்பை உடைப்பதற்கு மிக அருகில் வந்தனர்.
“அவர்கள் ஒரு வலுவான அணி, இந்த இடம் எளிதான இடம் அல்ல” என்று கொம்பனி கூறினார். “செயல்திறன் சரியானது என்று நான் நினைக்கவில்லை, ஆனால் அது ஒரு மோசமான செயல்திறன் அல்ல.”
ஃப்ரீ-கிக்கில் இருந்து பின் போஸ்டில் டோரஸ் துள்ளிக் குதித்தபோது, முதல் பாதியின் நடுவே வில்லா பந்தை நெட்டில் வைத்திருந்தார்.
இருப்பினும், ஜேக்கப் ராம்சே பில்ட்அப்பில் விலகிவிட்டார் மற்றும் வில்லாவின் மகிழ்ச்சியான கொண்டாட்டங்கள் குறைக்கப்பட்டன.
மைக்கேல் ஆலிஸ் பேயர்னின் மற்றொரு நட்சத்திரமாக இங்கிலாந்துக்குத் திரும்பினார், மேலும் முன்னாள் கிரிஸ்டல் பேலஸ் விங்கர் மார்டினெஸிடமிருந்து ஒரு அதிர்ச்சியூட்டும் சேவ் மூலம் அரை நேரத்துக்கு முன்பே தொடக்க ஆட்டக்காரராக மறுக்கப்பட்டார்.
ஜமால் முசியாலாவை கொம்பனி வியக்கத்தக்க வகையில் பெஞ்சில் விட்டுவிட்டார், ஆனால் பாதி நேரத்தில் தாக்கத்தை ஏற்படுத்த ஜெர்மன் சர்வதேச வீரர் அழைக்கப்பட்டார்.
முசியாலா வில்லா டிஃபென்ஸ் மூலம் ஒரு மணி நேரத்தில் ஒரு வழியை நெசவு செய்தார், ஆனால் அவரது ஷாட் டோரஸால் தடுக்கப்பட்டது.
மாறாக, வில்லாவின் சொந்த சூப்பர் சப் தான் ஆட்டத்தில் வெற்றி பெற்றது.
இந்த சீசனில் டுரானின் 6 கோல்களில் ஐந்து கோல்கள் மாற்றாக வந்தவை.
20 வயதான அவர், தயோட் உபமேகானோவைத் தடுத்து நிறுத்தி, சிக்கித் தவித்த நியூயர் மீது பந்தை உயர்த்தினார்.
ஒரு வரலாற்று வெற்றியை அடைவதற்கு மறுமுனையில் முக்கியமான தலையீடுகளைச் செய்ய வில்லாவுக்கு இன்னும் சொந்த கோல்கீப்பர் தேவைப்பட்டார்.
முசியாலாவின் பாஸ் கடைசியாக வீட்டுப் பக்கத்தின் பாதுகாப்பைத் திறந்தது, ஆனால் செர்ஜ் க்னாப்ரியால் மார்டினெஸை வெல்ல முடியவில்லை.
அர்ஜென்டினா பின்னர் கேனின் ஹெடரைப் பாதுகாப்பிற்கு மாற்ற, நிறுத்த நேரத்தின் ஆழத்தில் இன்னும் சிறப்பாகச் சேமித்தார்.
(இந்தக் கதை என்டிடிவி ஊழியர்களால் திருத்தப்படவில்லை மற்றும் சிண்டிகேட்டட் ஊட்டத்திலிருந்து தானாக உருவாக்கப்பட்டது.)
இந்த கட்டுரையில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள தலைப்புகள்
