வார்னர் பிரதர்ஸ். பிக்சர்ஸ் பெட்ரோ அல்மோடோவரின் ஆங்கில மொழி அம்சத்தை எடுத்துள்ளது, பக்கத்து அறைடில்டா ஸ்விண்டன், ஜூலியான் மூர் மற்றும் ஜான் டர்டுரோ ஆகியோர் பல சர்வதேச பிரதேசங்களுக்கு நடித்துள்ளனர், ஸ்டுடியோ புதன்கிழமை அறிவித்தது.
வார்னர்கள் இந்த அம்சத்தை ஸ்பெயின், இத்தாலி, ஜெர்மனி மற்றும் யுகே உட்பட ஐரோப்பாவின் பல பகுதிகளிலும், நார்டிக்ஸ் மற்றும் மத்திய மற்றும் கிழக்கு ஐரோப்பா முழுவதும் போலந்தைத் தவிர்த்து வெளியிடும். ஸ்டுடியோ லத்தீன் அமெரிக்கா மற்றும் ஜப்பான் உட்பட சில ஆசிய சந்தைகளிலும் படத்தை வணங்கும்.
சோனி பிக்சர்ஸ் கிளாசிக்ஸ் உள்நாட்டு உரிமைகளைப் பெற்றுள்ளது பக்கத்து அறை, ஆஸ்கார் விருது பெற்ற ஸ்பானிஷ் இயக்குனரின் முதல் ஆங்கில மொழி அம்சம். இது அல்மோடோவரின் ஆங்கில மொழி குறும்படங்களைப் பின்பற்றுகிறது ஒரு வித்தியாசமான வாழ்க்கை முறை (2023), ஈதன் ஹாக் மற்றும் பெட்ரோ பாஸ்கல் நடித்த ஒரு குயர் கவ்பாய் நாடகம், மற்றும் மனித குரல் (2020), ஸ்விண்டனும் நடித்த ஜீன் காக்டோ நாடகத்தின் தளர்வான தழுவல். SPC இரு மாநிலங்களிலும் திரையிடலை வெளியிட்டது ஒரு வித்தியாசமான வாழ்க்கை முறை மற்றும் மனித குரல் கடந்த ஆண்டு அக்டோபரில் தியேட்டர் இரட்டை உண்டியல்.
இல் பக்கத்து அறை ஸ்விண்டன் மார்த்தா என்ற போர் நிருபராக நடித்துள்ளார், அவர் தனது மகளுடன் ஒரு இறுக்கமான உறவைக் கொண்டுள்ளார், அவர் தனது நண்பர் இங்க்ரிட் (ஜூலியான் மூர்) ஒரு தன்னியக்க நாவலாசிரியரிடம் உதவி கேட்கிறார். Alessandro Nivola, Juan Diego Botto, Raúl Arévalo, Melina Mathews மற்றும் Victoria Luengo ஆகியோர் இணைந்து நடித்துள்ளனர்.
“போரின் முடிவில்லா கொடுமையை, இரு பெண் எழுத்தாளர்கள் யதார்த்தம், மரணம், நட்பு மற்றும் பாலியல் இன்பம் ஆகியவற்றை அணுகி எழுதும் வித்தியாசமான வழிகளை திகில்க்கு எதிரான போராட்டத்தில் சிறந்த கூட்டாளிகளாகக் குறிப்பிடுகிறது” என்று இயக்குனர் கூறியுள்ளார்.
அல்மோடோவரின் எல் டிசியோ தயாரித்தது, பக்கத்து அறை மாட்ரிட் மற்றும் நியூயார்க்கில் படமாக்கப்பட்டது. இப்படம் இந்த ஆண்டு இறுதியில் திரையரங்குகளில் வெளியாக உள்ளது.