மதுரா பண்டிட் ஜஸ்ராஜ் மறைவுக்கு இரங்கல் தெரிவித்துள்ள பிரதமர் நரேந்திர மோடி, குடும்பத்தினருக்கு இதயப்பூர்வமான கடிதம் அனுப்பியுள்ளார்.

புகழ்பெற்ற கிளாசிக்கல் பாடகர் பண்டிட் ஜஸ்ராஜின் மனைவியும், பழம்பெரும் திரைப்பட தயாரிப்பாளர் வி சாந்தராமின் மகளுமான மதுரா பண்டிட் ஜஸ்ராஜ், வயது தொடர்பான சிக்கல்களால் சமீபத்தில் காலமானார். அவரது மறைவு ஒரு பன்முக கலைஞரின் இழப்பைக் குறிக்கிறது மற்றும் இந்திய சினிமா மற்றும் இசை இரண்டிலும் ஒரு முக்கிய நபராக இருந்தது. இந்தியப் பிரதமர் நரேந்திர மோடி தனது ஆழ்ந்த இரங்கலை அவரது மகள் துர்கா ஜஸ்ராஜுக்கு அனுப்பிய அதிகாரப்பூர்வ கடிதத்தில் குடும்பத்தினருக்கு தெரிவித்துள்ளார்.

பிரதமர் மோடி தனது இதயப்பூர்வமான செய்தியில், கலைத்துறையில் மதுரா பண்டிட் ஜஸ்ராஜின் பங்களிப்புகள் மற்றும் அவரது கணவருடன் அவரது முக்கிய பங்கை ஒப்புக்கொண்டார். அந்த கடிதத்தில், “மதிப்பிற்குரிய துர்கா ஜஸ்ராஜ் ஜி, உங்கள் தாயார் திருமதி மதுரா பண்டிட் ஜஸ்ராஜ் ஜீ அவர்கள் காலமானார் என்ற செய்தி எனக்கு கிடைத்தது. இந்த இக்கட்டான நேரத்தில் எனது ஆழ்ந்த அனுதாபங்கள் உங்களுடன் உள்ளன. திருமதி மதுரா பண்டிட் ஜஸ்ராஜ் ஜி, தனது குழந்தைப் பருவத்திலிருந்தே, திரைப்படத் துறையுடனான அவரது குடும்பத் தொடர்பு காரணமாக திரைப்படங்களின் நுணுக்கங்களை நெருக்கமாகப் புரிந்து கொள்ளவும் கற்றுக்கொள்ளவும் வாய்ப்பு கிடைத்தது. இதனாலேயே, சிறுவயதிலிருந்தே இசை மற்றும் திரைப்படங்களின் மீது அவருக்கு தனி ஈடுபாடு ஏற்பட்டது. சிறந்த இசைக்கலைஞரான பண்டிட் ஜஸ்ராஜ் ஜியின் மனைவியாக, அவர் அவருடைய ஆற்றல் மூலமாக இருந்தார். பண்டிட் ஜஸ்ராஜ் ஜியுடன் இணைந்து பல ஆவணப்படங்களையும் நாடகங்களையும் இயக்கியுள்ளார். பின்னர் அவர் ஒரு திரைப்படத் தயாரிப்பாளராகவும் எழுத்தாளராகவும் தனது சொந்த அடையாளத்தை நிறுவினார்.

தாயை இழப்பதன் உணர்வுப்பூர்வமான எடை குறித்து மேலும் உரையாற்றிய பிரதமர், “தாயை இழப்பது என்பது வாழ்க்கையில் மிகவும் வேதனையான தருணங்களில் ஒன்றாகும். இந்த துயரமான நேரத்தில் நீங்கள் படும் வேதனையை என்னால் புரிந்து கொள்ள முடிகிறது. அவளுடைய மறைவு உங்கள் வாழ்க்கையில் கொண்டு வந்த வெறுமையையும் துயரத்தையும் வார்த்தைகளில் வெளிப்படுத்துவது கடினம். திருமதி மதுரா பண்டிட் ஜஸ்ராஜ் ஜி குடும்பத்திற்கு ஆதரவு மற்றும் உத்வேகத்தின் வலுவான தூணாக இருந்தார். அவள் இப்போது இந்த உலகில் உடல் ரீதியாக இல்லை என்றாலும், அவள் கற்பித்த கல்வி மற்றும் மதிப்புகள் குடும்பத்திற்கு வழிகாட்டும் மற்றும் ஊக்கமளிக்கும். இந்த ஈடுசெய்ய முடியாத இழப்பைத் தாங்கும் வலிமையையும் தைரியத்தையும் உங்களுக்கும் அவரை இழந்து வாடும் குடும்பத்தாருக்கும் இறைவனைப் பிரார்த்திக்கிறேன். இந்த துக்கத்தை தாங்கும் சக்தியை அவர் உங்களுக்கு வழங்கட்டும். ஓம் சாந்தி.”

சினிமா முன்னோடிகளின் குடும்பத்தில் பிறந்த மதுரா பண்டிட் ஜஸ்ராஜ், பிரபல திரைப்பட தயாரிப்பாளர் வி சாந்தராமின் மகள் ஆவார். 1962 இல், அவர் இசை மேஸ்ட்ரோ பண்டிட் ஜஸ்ராஜை மணந்தார், மேலும் இருவரும் ஒரு ஆழமான கலைப் பிணைப்பைப் பகிர்ந்து கொண்டனர், இது ஆவணப்படங்கள் மற்றும் நாடகங்கள் உட்பட பல கூட்டுத் திட்டங்களில் வெளிப்பட்டது. அவருக்கு இசையமைப்பாளர் ஷரங் தேவ் பண்டிட் மற்றும் தொலைக்காட்சி ஆளுமை துர்கா ஜஸ்ராஜ் ஆகிய இரண்டு குழந்தைகள் உள்ளனர்.

மதுரா தனது வாழ்நாள் முழுவதும் பல தொப்பிகளை அணிந்திருந்தார் – இயக்குனர், தயாரிப்பாளர் மற்றும் எழுத்தாளர். அவரது மிகவும் பிரபலமான படைப்புகளில் ஒன்று V சாந்தாரம்: இந்திய சினிமாவை மாற்றிய நாயகன் என்ற சுயசரிதை அடங்கும், இது இந்திய சினிமாவில் அவரது தந்தையின் அற்புதமான பங்களிப்புகளுக்கு அஞ்சலி. 2010 ஆம் ஆண்டில், ஆய் துஜா ஆஷிர்வாத் என்ற மராத்தி திரைப்படத்தின் மூலம், லிம்கா புக் ஆஃப் ரெக்கார்ட்ஸில் இடம்பிடித்து, ஒரு திரைப்படத்தின் மிக வயதான அறிமுக இயக்குநராக வரலாற்றை உருவாக்கினார். இத்திரைப்படத்தில் அவரது கணவர் பண்டிட் ஜஸ்ராஜ் இசையமைத்தார்.

கூடுதலாக, அவர் பண்டிட் ஜஸ்ராஜின் வாழ்க்கை வரலாற்று குறும்படத்தை இயக்கினார், இது சங்கீத் மார்டண்ட் ஜஸ்ராஜ் என்ற தலைப்பில், இந்துஸ்தானி கிளாசிக்கல் இசைக்கு அவரது நினைவுச்சின்ன பங்களிப்பைக் கொண்டாடுகிறது. பத்ம விபூஷன் விருது பெற்ற பண்டிட் ஜஸ்ராஜ், மதுராவின் குறிப்பிடத்தக்க கலைப் பயணத்துடன் பின்னிப்பிணைந்த ஒரு பாரம்பரியத்தை விட்டுச் சென்று, 2020 இல் தனது 90 வயதில் காலமானார்.

மதுரா பண்டிட் ஜஸ்ராஜ் தனது கலை சாதனைகள் மற்றும் அவரது குடும்பத்தின் படைப்பு மரபுகளுக்கான அவரது அசைக்க முடியாத அர்ப்பணிப்புக்காக நினைவுகூரப்படுவார், இது இசை மற்றும் சினிமா ஆகிய இரு உலகங்களிலும் நீடித்த தாக்கத்தை ஏற்படுத்துகிறது.