திரிபோலி/மூன்று நகரங்களின் கதைலெபனான் இயக்குனர் ரேட் ரஃபேயின் ஆவணப்படம், நவம்பர் 14-24 வரை நடைபெறும் சர்வதேச ஆவணப்படத் திரைப்பட விழா ஆம்ஸ்டர்டாமின் (IDFA) ஃபிரண்ட்லைட் பிரிவில் அதன் உலக அரங்கேற்றத்தைக் கொண்டாடும். ஹாலிவுட் நிருபர் அன்வர் ஃபிலிம் மற்றும் எலியன் ரஹேப் மூலம் ரஃபீ தயாரித்த படத்தின் முதல் அதிகாரப்பூர்வ டிரெய்லரை வெளியிடுகிறார்.
“குயர் இயக்குனர் ரேட் ரஃபே, லெபனானின் திரிபோலிக்குத் திரும்புகிறார், ஒருமுறை அவரை நிராகரித்த சொந்த ஊரை எதிர்கொள்கிறார்” என்று ஆவணத்திற்கான சுருக்கம் விளக்குகிறது. “அவர் நகரத்தில் வசிப்பவர்களின் கலாச்சார மற்றும் சமூக நம்பிக்கைகள் மற்றும் புதிய யோசனைகளை ஏற்றுக்கொள்வது பற்றி நேர்காணல் செய்கிறார். ஆழ்ந்த பொருளாதார நெருக்கடி, தடுமாறும் புரட்சி மற்றும் வரவிருக்கும் அழிவு நாள் ஆகியவற்றால் முடங்கியிருக்கும், சுயமாக சுழற்றப்பட்ட வலையில் சிக்கிக்கொண்ட ஒரு நகரத்தின் படத்தை இந்த சிந்தனைமிக்க நகர்ப்புற சிம்பொனி வரைகிறது.
இயக்குனரின் படம் மிகுவலின் போர் 2021 இல் பெர்லினேல் திரைப்பட விழாவில் டெடி விருதை வென்றார். “ஒரு வினோதமான லென்ஸில் இருந்து, தற்போதைய பேரழிவுகரமான போரை எதிர்பார்த்து கடந்த சில ஆண்டுகளில் லெபனான் அனுபவித்த முக்கியமான மற்றும் வியத்தகு தருணங்களின் கவிதை பிரதிபலிப்பாகும்” என்று அவர் கூறினார். .
“திரிபோலி எனது சொந்த ஊர். இங்குதான் நான் வளர்ந்தேன், என் வேர்கள் எங்கே இருக்கிறது,” என்று ரஃபே தொடர்ந்தார். “ஒரு வினோதமான குழந்தையாக, நான் எப்போதும் நகரத்தின் பன்முக ஆதிக்க கலாச்சாரத்தால் அந்நியப்பட்டதாக உணர்ந்தேன். ஆனால் நான் வேறொரு இடத்தில் வசிக்கத் தொடங்கியதிலிருந்து, ஒவ்வொரு முறையும் நான் சென்று திரும்பும்போது, அதை நோக்கி விவரிக்க முடியாத காந்த இழுவை உணர்கிறேன்.
டிரெய்லர் (கீழே) வெவ்வேறு நபர்கள் பேசுவதைக் காட்டுகிறது, ஒருவரில் இருந்து, “நான் ஒரு பெண்ணா அல்லது ஆணாக இருந்தால் அது ஏன் முக்கியம்?” சோதோம் மக்களுக்கான தண்டனையைப் பற்றி குர்ஆன் என்ன சொல்கிறது என்பதை மற்றொருவரிடம் பகிர்ந்து கொள்கிறார். “டூம்ஸ்டே,” “ஹை ஹீல்ஸ்,” “கருப்பு ஆடு”, “பன்முகத்தன்மை,” “புரட்சி” மற்றும் “சரிவின் கட்டம்” போன்ற சொற்றொடர்களும் டீஸரில் தோன்றும்.
“சினிமா மூலம், நகரத்தில் என்னை மாற்றிக் கொள்ள வழிகளைக் கண்டேன்” என்று ரஃபே விளக்கினார். “திரைப்படம் முக்கியமாக ஓரினச்சேர்க்கை உரையாடலின் தோற்றத்தை சிதைக்கிறது, ஆனால் ஒருவரின் சொந்த ஊரின் ஆழம் மற்றும் சிக்கலான தன்மையையும் ஆராய்கிறது. திரிபோலியை பூர்வீகமாகக் கொண்டவராகவும், அதற்கு வெளியில் இருப்பவராகவும் எனது நிலைப்பாடு, நகரத்தின் பல அம்சங்களை ஒரு உண்மையான இடமாகவும், கற்பனை செய்யப்பட்ட, கற்பனை செய்யப்பட்ட நிறுவனமாகவும் ஆராய என்னை அனுமதித்தது.
