குளோரியா எஸ்டீஃபன் மியாமி சவுண்ட் மெஷின் முகமாகவும், தனி கலைஞராகவும் ஹிட்ஸ் மூலம் 80களின் மிகப்பெரிய இசை நிகழ்ச்சிகளில் ஒன்றாக தன்னை நிலைநிறுத்திக் கொண்டார். “கொங்கா” மற்றும் “டாக்டர். பீட்,” ஆனால் 1990 விபத்து எஸ்டீஃபனின் வாழ்க்கையை மட்டுமின்றி அவரது உயிரையும் பறித்தது என்பதை சிலர் உணர்ந்துள்ளனர்.
எஸ்டீஃபான் தனது முதல் தனி ஆல்பத்திற்காக சுற்றுப்பயணத்தில் இருந்தபோது, இரண்டு வழிகளையும் வெட்டுகிறதுபென்சில்வேனியாவின் ஸ்க்ரான்டன் அருகே ஒரு அரை டிரக் அவரது சுற்றுலா பேருந்தின் பக்கவாட்டில் மோதியது. “நான் பேருந்தில் தூங்கிக் கொண்டிருந்தேன், அன்று இரவு நிகழ்ச்சிக்காக ஃப்ரெஷ்ஷாக இருக்க முயற்சித்தேன், திடீரென்று நான் எழுந்து நிற்க முடியாமல் தரையில் படுத்திருந்தேன்” என்று எஸ்டீஃபான் கூறினார். மக்கள் விபத்து நடந்து 30 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு 2020 நேர்காணலின் போது. “வலி மிகவும் வேதனையாக இருந்தது.” விபத்தால் அவள் முதுகுத்தண்டு உடைந்தாள், அவள் மீண்டும் நடக்கக்கூடிய திறனை மீண்டும் பெறமாட்டாள் என்று கூறப்பட்டது.
“எனது விபத்துக்குப் பிறகு, ஏறக்குறைய முடங்கிப்போயிருந்த நிலையில் இருந்து மீண்டும் நடைபயிற்சிக்கு செல்வதை என்னால் நினைத்துக்கூட பார்க்க முடியவில்லை. குறுகிய கால இலக்குகளை நானே நிறைவேற்றிக் கொண்டேன்,” என்று எஸ்டீஃபன் தான் மேடைக்கு திரும்புவதற்கு மேற்கொண்ட கடுமையான மீட்பு முறை பற்றி கூறுகிறார். “அடைய முடியாததாகத் தோன்றும் அந்த அச்சுறுத்தலான விஷயத்தைப் பற்றி யோசிக்காதீர்கள் – அந்த இலக்கை நெருங்குவதற்கு நான் இன்று என்ன செய்ய முடியும் என்பதைப் பற்றி சிந்தியுங்கள்.”
அவரது எலும்பு முறிவு முதுகெலும்புகளை சரிசெய்வதற்கு நான்கு மணிநேர அறுவை சிகிச்சைக்குப் பிறகு, எஸ்டீஃபான் மீண்டும் எப்படி நகர்த்துவது என்பதை அறிய உடல் சிகிச்சையைத் தொடங்கினார். “விபத்து நடந்து சுமார் ஆறு மாதங்களுக்குப் பிறகு, என் உள்ளாடைகளை நானே அணிந்து கொள்ள முடிந்தது. அது ஒரு பெரிய விஷயம், ”என்று அவள் சொன்னாள் சிபிஎஸ் செய்திகள். உத்வேகம் பெற்ற சிறிய வெற்றிகள் மற்றவர்கள் மீண்டு வருவதைக் காட்டுகின்றன: “நான் நினைத்ததை நினைவில் வைத்திருக்கிறேன், ‘ஒருவேளை நான் இதைச் சந்தித்ததற்கு இதுவே காரணமாக இருக்கலாம்; நம் வாழ்க்கையை எவ்வாறு கட்டுப்படுத்துவது மற்றும் தடைகளைத் தாண்டிச் செல்வது என்பதற்கு நான் ஒரு எடுத்துக்காட்டாக இருக்கலாம்.
விபத்து நடந்த ஒரு வருடம் கழித்து, எஸ்டீஃபான் தனது மறுபிரவேச ஆல்பத்தை கைவிட்டார் வெளிச்சத்திற்குள் மற்றும் அதனுடன் ஒரு சர்வதேச சுற்றுப்பயணத்தை தொடங்கினார். அவரது 1993 ஆம் ஆண்டு ஸ்பானிஷ் மொழி ஆல்பம், அவர் வெற்றியின் ஒரு புதிய நிலையை எட்டுவார். மி டியர்ராமூன்று கிராமி விருதுகளில் முதல்முறையாக வென்றார். விபத்து நடந்து கிட்டத்தட்ட ஒரு தசாப்தத்திற்குப் பிறகு, சூப்பர் பவுல் ஹாஃப்டைம் நிகழ்ச்சிக்கு தலைமை தாங்கிய முதல் லத்தீன் கலைஞரானார் எஸ்டீஃபான். எஸ்டீஃபனின் பெரும்பாலான வாழ்க்கைச் சிறப்பம்சங்கள் அவரது காயத்தைத் தொடர்ந்து நிகழ்ந்தன, மேலும் அவர் குணமடைந்தது எவ்வளவு அதிர்ஷ்டசாலி என்பதை உணர்ந்து, முடக்குவாத ஆராய்ச்சிக்கு $42 மில்லியனுக்கும் அதிகமாக நன்கொடை அளித்துள்ளார்.
மல்டிபிள் ஸ்களீரோசிஸ் காரணமாக சக்கர நாற்காலியைப் பயன்படுத்திய ஒரு தந்தையுடன் வளர்ந்த எஸ்டீஃபான், முழுமையாக குணமடைந்ததை “மிகவும் பாக்கியசாலியாக உணர்கிறேன்” என்றும், அனைவருக்கும் பக்கவாதத்தை குணப்படுத்துவதில் ஒரு பகுதியாக இருப்பேன் என்று நம்புவதாகவும் கூறுகிறார். நிக் புயோனிகோன்டி மற்றும் டாக்டர் பார்த் கிரீன் இணைந்து நிறுவிய மியாமி ப்ராஜெக்ட் டு க்யூர் பாரலிசிஸ் நிறுவனத்துடன் அவர் நெருக்கமாக பணியாற்றுகிறார். இப்போது 19 வயதில் முடங்கிப்போயிருந்த புயோனிகோன்டியின் மகன் மார்க் தலைமையில், எஸ்டீஃபன் இந்த திட்டம் முன்பை விட ஒரு சிகிச்சையை கண்டுபிடிப்பதற்கு நெருக்கமாக இருப்பதாக கூறுகிறார். “நாங்கள் ஏற்கனவே தசைகள் நகர்த்த உதவுவதற்கு மூளையுடன் இடைமுகங்களைப் பயன்படுத்துகிறோம், அவற்றுடன் பல நம்பமுடியாத ஆராய்ச்சி திட்டங்களும் உள்ளன,” என்று அவர் கூறினார். சிபிஎஸ் காலை.
பக்கவாதம் குணமாகும் என்ற நம்பிக்கையில் எஸ்டீஃபான் உறுதியாக இருக்கிறார். “எத்தனை விஷயங்கள் குணப்படுத்தப்பட்டுள்ளன என்று பாருங்கள்,” என்று அவர் கூறுகிறார். “நான் குழந்தையாக இருந்தபோது எனக்குத் தெரியும், அவர்கள் உங்களுக்கு “சி” வார்த்தையைச் சொன்னால், புற்றுநோய், அதுதான் முடிவு.” புற்றுநோய் ஆராய்ச்சியின் திருப்புமுனைகள் புற்றுநோயால் கண்டறியப்பட்ட பலரின் வாழ்க்கையை நீட்டித்துள்ளன – தி தேசிய புற்றுநோய் நிறுவனம் 2040 ஆம் ஆண்டளவில் புற்றுநோயால் தப்பிப்பிழைப்பவர்களின் எண்ணிக்கை 26 மில்லியனாக உயரும் என்று கணிக்கப்பட்டுள்ளது – மேலும் பக்கவாத ஆராய்ச்சி மக்கள் தங்கள் பக்கவாதத்திலிருந்து திறம்பட குணப்படுத்துவதற்கு வழிவகுக்கும் என்று எஸ்டீஃபான் நம்புகிறார்.
