‘அமைதியான மகன்’ விமர்சனம்: தீவிர-வலது தீவிரவாதம் ஒரு தீவிரமான-நடத்தப்பட்ட பிரெஞ்சு நாடகத்தில் ஒரு குடும்பத்தை பிரிக்கிறது

இயக்குனர்கள் டெல்ஃபின் மற்றும் முரியல் கூலினின் தீவிரமான நெருக்கமான புதிய நாடகத்தின் மையத்தில் நெருக்கமான மற்றும் அன்பான பிரெஞ்சு குடும்பத்திற்காக, அமைதியான மகன் (Jouer avec le feu), வீடு என்பது இதயம் இருக்கும் இடம், மேலும் அரசியலை வீட்டு வாசலில் விடுவது நல்லது.

துரதிர்ஷ்டவசமாக, கடின உழைப்பாளியான ஒற்றைத் தந்தையான பியர் (வின்சென்ட் லிண்டன்) க்கு நேர்மாறானது அவரது மூத்த மகன் ஃபுஸ் (பெஞ்சமின் வொய்சின்) வலதுபுறம் வெகுதூரம் சென்று, அக்கம் பக்கத்தில் வன்முறைச் செயல்களில் ஈடுபடும் தீவிர குண்டர்களின் குழுவில் சேரும்போது அவருக்கு நேர்மாறானது.

உங்கள் நம்பிக்கைக்கு முற்றிலும் எதிரான அரசியல் நம்பிக்கைகளைப் பின்தொடர்வதை ஒரு குழந்தையை எவ்வாறு தடுப்பது – ஆபத்தான நம்பிக்கைகள்? அவர்கள் இறுதியில் வருவார்கள் என்ற நம்பிக்கையில், அவர்களின் சொந்த வழியைப் பின்பற்ற அனுமதிப்பது சிறந்ததா? அல்லது ஒரு கட்டத்தில் அவர்களை மேலும் தவறான திசையில் தள்ளும் அபாயத்துடன் நீங்கள் முயற்சி செய்து தலையிடுகிறீர்களா?

லாரன்ட் பெட்டிட்மாங்கினின் 2020 நாவலைத் தழுவி, கூலின்ஸின் பிடிமானம் மற்றும் சிறப்பாகச் செயல்படும் நான்காவது அம்சத்தை வழிநடத்தும் கேள்விகள் இவை. சமீபத்திய பிரெஞ்சு தேர்தல்களில் மரைன் லு பென்னின் தேசிய பேரணி கட்சியின் எழுச்சியைத் தொடர்ந்து, அமைதியான மகன் சரியான நேரத்தில் முயற்சி செய்ய முடியாது. வெனிஸில் நடந்த போட்டியில் பிரீமியர் செய்த பிறகு, இது வெளிநாடுகளில் சில பாராட்டுகளைப் பெறும்.

பல தசாப்தங்களாக அதிகரித்து வரும் வேலையில்லாத் திண்டாட்டம் தீவிர வலதுசாரி தீவிரவாத அலைக்கு கதவுகளைத் திறந்துவிட்ட பிரான்சின் Grand Est பகுதியில் அமைக்கப்பட்ட கதை, Pierre, Fus மற்றும் அவரது இளைய சகோதரர் லூயிஸ் (Stefan Crepon) ஆகியோரைப் பின்தொடர்கிறது தவிர.

இது ஒரு அமெச்சூர் கால்பந்து விளையாட்டில் தொடங்குகிறது, இது உள்ளூர் அணிக்காக ஃபஸ் வெற்றி பெறுகிறது – கால்பந்தாட்டமானது அவர்களைப் போன்ற நகரங்களில் பிரெஞ்சு தேசியவாதிகளுக்கு ஒரு முக்கிய பொழுது போக்கு மற்றும் அணிதிரட்டல் புள்ளியாகும். (லூகாஸ் பெல்வாக்ஸின் முடிவில் இதே போன்ற காட்சியைக் காணலாம் இது எங்கள் நிலம்இது வடக்கு பிரான்சில் ஒரு தேசிய முன்னணி வேட்பாளரின் எழுச்சியைக் கண்காணித்தது.) ஆட்டத்திற்குப் பிறகு, பியர் லாக்கர் அறையில் ஃபஸை வாழ்த்தச் செல்கிறார், பல பாசிச தோற்றமுள்ள இளைஞர்களைக் கண்டார் – மொட்டையடித்த தலைகள், குண்டுவீச்சு ஜாக்கெட்டுகள், பச்சை குத்தல்கள் போன்றவை. அவரது மகனுடன் சுற்றி.

அப்போதிருந்து விஷயங்கள் கட்டுப்பாட்டை மீறுகின்றன, இருப்பினும் கூலின் சகோதரிகள் பியர் மற்றும் அவரது இரண்டு மகன்களுக்கு இடையிலான நடத்தையில் படிப்படியாக ஏற்படும் அனைத்து மாற்றங்களையும் அவதானிக்க தங்கள் நேரத்தை எடுத்துக்கொள்கிறார்கள். ஃபஸ் ஒரு அழகான, தடகள கெட்ட பையன், அவர் இன்னும் 22 வயதில் வீட்டில் வசிக்கிறார். அவர் ஒருபோதும் வழக்கமான கல்லூரிக்குச் செல்லவில்லை, மேலும் உலோகத் தொழிலாளியாக ஆவதற்கு தொழில்நுட்பப் பட்டப்படிப்பைத் தொடர்கிறார். லூயிஸ், மறுபுறம், வெளிர், ஒல்லியாக மற்றும் கூச்ச சுபாவமுள்ளவர். ஆனால் அவர் தனது உயர்நிலைப் பள்ளி வகுப்பில் சிறந்த மாணவர்களில் ஒருவர். அவரது தந்தையின் உதவியுடன், அவர் இலக்கியம் படிக்க பாரிஸில் உள்ள பல்கலைக்கழகங்களுக்கு விண்ணப்பித்து வருகிறார்.

பியரின் வீட்டை நிலையான பதற்றம் மற்றும் விரோதம் நிறைந்த இடமாக சித்தரிப்பது இயக்குனர்களுக்கு எளிதாக இருக்கும், ஆனால் படத்தின் தொடக்கத்தில் அது வழக்கில் இருந்து வெகு தொலைவில் உள்ளது. முதலில் நாம் பார்ப்பது, திரைப்படம் தொடங்குவதற்கு முன்பே இறந்துபோன ஒரு தாய் விட்டுச் சென்ற உணர்ச்சிப் படுகுழியை நிரப்ப முயற்சிக்கும் மூன்று ஆண்களைக் கொண்ட அன்பான குடும்பத்தை, தங்களால் இயன்ற போதெல்லாம் ஒருவரையொருவர் ஆதரிக்கிறார்கள்.

ஆனால் ஃபஸ் தனது தீவிர நண்பர்களின் கைகளில் ஆழமாக விழுந்ததால், தன்னைப் போன்ற ஒரு பெருமைமிக்க இடதுசாரி நீல காலர் தொழிலாளி முன்பு அறியாத ஒரு உலகத்தை பியர் கண்டுபிடித்தார். ஒரு சொல்லும் வரிசையில், அவர் தனது மகனைப் பின்தொடரும் கைவிடப்பட்ட தொழிற்சாலைக்கு ஸ்கின்ஹெட்கள் எடை தூக்கும் மற்றும் ஒருவித பாசிச பிரெஞ்சு சண்டைக் கிளப் போன்ற MMA போரில் ஈடுபடுகிறார்.

பியர் தனது மகனை எதிர்கொள்ள முயற்சிக்கும்போது, ​​அவர் பல சந்தர்ப்பங்களில் அதைச் செய்கிறார், அவர்களுக்கு இடையே இடைவெளி விரிவடைகிறது. “நாங்கள் வெறும் பீரங்கித் தீவனம்!” எப்படியும் வேலை இல்லாததால், அவரது உலோகவியல் பட்டம் எவ்வாறு பயனற்றது என்பதை விளக்கி, ஃபஸ் அவரது அப்பாவைக் கத்துகிறார். பிரான்ஸின் புகழ்பெற்ற தொழில்துறை கடந்த காலத்தின் கடைசி எச்சம் போல், இரயில் பாதைகளை சரிசெய்யும் ஒரு இரவுநேர SNCF தொழில்நுட்ப வல்லுனராக பியரின் நிலையான வேலையுடன் அந்த யதார்த்தத்தை இயக்குனர்கள் வேறுபடுத்துகின்றனர்.

லிண்டன் தனது நீண்ட வாழ்க்கையில் பலமுறை தொழிலாளி வர்க்க கதாபாத்திரங்களில் நடித்துள்ளார், மிக சமீபத்தில் போன்ற படங்களில் போரில் மற்றும் ஒரு மனிதனின் அளவீடு – இரண்டும் ஸ்டீபன் பிரைஸால் இயக்கப்பட்டது – இது பிரெஞ்சு தொழிலாளர்களின் சமகால போராட்டங்களை விவரிக்கிறது. எனவே அவர் பியரில் தனது மகன்களை வளர்க்க இரவுகளில் வேலை செய்யும் பியரின் பாத்திரத்தில் இயற்கையாகவே பொருந்துகிறார், ஆனால் தவிர்க்க முடியாமல் அவர்களில் ஒருவர் அவரிடமிருந்து விலகிச் செல்வதைக் காண்கிறார்.

இது பியரின் தவறு அல்ல, மாறாக, பல இளைஞர்கள் ஃபஸ் (அவரது பெயர் குறுகியது) போன்ற அதே அரசியல் பாதையில் சென்ற இடம் மற்றும் நேரத்தின் தவறு என்பதை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுவதில் கூலின்கள் கவனமாக உள்ளனர். வம்பு பந்துஅவரது ஜெர்மன் தாய் அவரை அப்படித்தான் அழைப்பார்).

ஃபஸ் தீவிர இடதுசாரிகளுடன் சண்டையிடும்போது பதட்டங்கள் மேலும் அதிகரிக்கும். அவர் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட வேண்டும் என்று மிகவும் அடிபட்டு வீட்டிற்குத் திரும்புகிறார், மேலும் பியர் ஒவ்வொரு கணமும் அவருக்குப் பக்கத்தில் இருக்கிறார். இது ஃபுஸின் தீவிர வலதுசாரி நடவடிக்கையின் முடிவைக் குறிக்கும் என்று நாங்கள் நினைக்கிறோம் அல்லது குறைந்தபட்சம் நம்புகிறோம், அவர் இறுதியாக பாடம் கற்றுக்கொண்டார். ஆனால் அவர் தனது தந்தையின் பிடியில் இருந்து முற்றிலும் நழுவுகிறார், மேலும் சோகம் தாக்குகிறது.

Voisin, 2021 Balzac தழுவலில் பிரேக்அவுட் நடிப்பை வழங்கியவர் இழந்த மாயைகள்வெடிக்கும் கட்டுப்பாட்டுடன் ஃபஸின் பல முரண்பாடுகளை அவதாரமாக்குகிறது. சில காட்சிகளில் அவர் விளையாட்டுத்தனமாகவும் கவர்ச்சியாகவும் இருப்பார் – கேளிக்கை-அன்பான மூத்த சகோதரர், அவர் ஹேங்கவுட் செய்யவும், கேலி செய்யவும் மற்றும் டிவியில் விளையாட்டுகளைப் பார்க்கவும் விரும்புகிறார். மற்றவற்றில் அவர் ஆழ்ந்த உள்முக சிந்தனையுடையவராகவோ அல்லது புண்படுத்தக்கூடியவராகவோ மாறுகிறார், காயம்பட்ட விலங்கைப் போல தொடர்ந்து தன்னைச் சுற்றியுள்ளவர்களை வசைபாடுகிறார்.

ஃபஸ் காயப்படுத்துவதைத் தவிர்க்கும் ஒரு நபர் லூயிஸ் ஆவார், அவர் திறமையான கிரெபன் (பணியகம்) நுணுக்கம் மற்றும் மென்மையுடன் சித்தரிக்கிறது. துருப்பிடித்த நகரத்திலிருந்து வெளியேறும் குடும்பத்தின் ஒரே உறுப்பினராக, லூயிஸ் பியரின் கனவுகளையும், ஃபஸின் முறியடிக்கப்பட்ட வாய்ப்புகளையும் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறார், ஆனால் இருவரும் அவரை எல்லா விலையிலும் ஆதரிக்கிறார்கள். ஒருவேளை மிகவும் மனதைக் கவரும் காட்சி அமைதியான மகன் (பிரெஞ்சு தலைப்பை விட சிறந்த தலைப்பு, இது மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது நெருப்புடன் விளையாடுதல்) லூயிஸ் பாரிஸில் உள்ள தனது சிறிய புதிய அபார்ட்மெண்டிற்கு செல்லத் தயாராகிறார், ஆனால் தனது சகோதரனின் பெரிய தருணத்தை தவறவிட்ட ஃபஸுக்கு காரில் இடமில்லை.

பழைய கால ராக் ‘என்’ ரோலுக்கு அனைவரும் நடனமாடும் லூயிஸுக்கு பட்டமளிப்பு விழா போன்ற மகிழ்ச்சியான தோழமையின் காட்சிகளுடன் இயக்குனர்கள் இந்த கடினமான தருணங்களை இடைமறிக்கிறார்கள். ஆனால் அப்போதும் கூட, லூயிஸின் கல்லூரித் திட்டங்களைப் பற்றி வேறொருவரிடமிருந்து அறியும்போது ஃபஸ் தன்னை ஒதுக்கி வைப்பதைக் காண்கிறார். அவரது குடும்பம் வேறு வழியில் செல்லும் போது ஒரு திசையில் இயக்கப்பட்டு, அவர்கள் இடதுபுறம் செல்லும்போது வலதுபுறம் திரும்பி, அவர் திரும்ப முடியாத இடத்திற்கு அப்பால் செல்கிறார். மேலும் ஏதோ ஒரு அரசியலாக ஆரம்பித்தது ஆழமான மற்றும் வலிமிகுந்த தனிப்பட்ட ஒன்றாக மாறுகிறது.