திங்களன்று இஸ்ரேல் முழுவதும் பரவலான இடையூறுகள் இருந்தன, நாட்டின் மிகப்பெரிய தொழிலாளர் சங்கத்தின் உறுப்பினர்கள் வேலைநிறுத்தத்தில் ஈடுபட்டதால், காசாவில் ஹமாஸ் பிடியில் இருக்கும் எஞ்சிய பணயக்கைதிகளை வீட்டிற்கு அழைத்து வருவதற்கான ஒப்பந்தத்திற்கு இஸ்ரேல் பிரதமர் பெஞ்சமின் நெதன்யாகுவுக்கு அழுத்தம் கொடுக்கப்பட்டது.
இஸ்ரேலில் நூறாயிரக்கணக்கான உறுப்பினர்களைக் கொண்ட ஹிஸ்டாட்ரூட் தொழிற்சங்கத்தின் தலைவர், ஞாயிற்றுக்கிழமை வேலைநிறுத்தத்திற்கு அழைப்பு விடுத்தார். ஆறு பணயக்கைதிகள் இஸ்ரேலிய-அமெரிக்கர் உட்பட, முன்பு உயிருடன் இருப்பதாக அறியப்பட்டவர் ஹெர்ஷ் கோல்ட்பர்க்-போலின்.
காசாவில் உள்ள ஒரு சுரங்கப்பாதையில் இஸ்ரேலிய துருப்புக்களால் அவர்களது உடல்கள் கண்டெடுக்கப்படுவதற்கு சிறிது நேரத்திற்கு முன்பு ஆறு பேரும் கொல்லப்பட்டதாக இஸ்ரேல் பாதுகாப்புப் படைகள் தெரிவித்தன.
Ronen Zvulun / REUTERS
“பிரதம மந்திரி நெதன்யாகுவுக்கு எனது செய்தி என்னவென்றால், எனது சகோதரர் கீத் மற்றும் மீதமுள்ள பணயக்கைதிகள் அனைவரும் உடனடியாக வீட்டில் இருக்க வேண்டும்” என்று காசாவில் இன்னும் உயிருடன் இருப்பதாக நம்பப்படும் சுமார் 75 பணயக்கைதிகளில் ஒருவரான இஸ்ரேலிய-அமெரிக்கரான லீ சீகல், அவரது சகோதரர் கீத், சிபிஎஸ்ஸிடம் தெரிவித்தார். ஞாயிற்றுக்கிழமை நடந்த ஒரு ஆர்ப்பாட்டத்தின் செய்தி நூறாயிரக்கணக்கான இஸ்ரேலியர்களை தெருக்களில் இழுத்தது.
“உயிருடன் இருப்பவர்கள், மீண்டும் கட்டியெழுப்பத் தொடங்குவதற்கு, நாடு மீண்டும் கட்டியெழுப்பப்பட வேண்டும், மற்றும் இறந்தவர்கள், முறையான அடக்கம் செய்வதற்கு உடனடியாக ஒரு ஒப்பந்தம் தேவை என்று Seigel கூறினார். பதினொரு மாதங்கள், கிட்டத்தட்ட 11 மாதங்கள் போர் மிக நீண்டது. ,” என்றார்.
திங்கட்கிழமை பல தனியார் துறை வணிகங்கள் வழக்கம் போல் திறந்திருந்த நிலையில், இஸ்ரேலின் முக்கிய விமானப் போக்குவரத்து மையமான பென் குரியன் விமான நிலையத்தில் நகராட்சி சேவைகள் மற்றும் சேவைகள் குறைந்தது ஓரளவு பாதிக்கப்பட்டன. வங்கிகள் மூடப்பட்டன மற்றும் மருத்துவமனைகள் ஓரளவு மட்டுமே இயங்கின என்று ராய்ட்டர்ஸ் செய்தி நிறுவனம் தெரிவித்துள்ளது.
இஸ்ரேலின் தொழிலாளர் நீதிமன்றம் திங்கள்கிழமை உள்ளூர் நேரப்படி பிற்பகல் 2:30க்குள் பொது வேலைநிறுத்தம் முடிவடைய வேண்டும் என்று தீர்ப்பளித்தது, மேலும் அந்தத் தீர்ப்பை தொழிற்சங்கம் ஏற்றுக்கொண்டது.
தலைமையில் பல மாதங்களாக வழக்கமான போராட்டங்களுக்குப் பிறகு நாடு தழுவிய வேலைநிறுத்தம் வந்தது பணயக்கைதிகளின் குடும்பங்கள் போர்நிறுத்தம் மற்றும் பணயக்கைதிகள் விடுதலை ஒப்பந்தத்தைப் பாதுகாப்பதை நோக்கமாகக் கொண்ட பேச்சுவார்த்தைகளை நெதன்யாகு கையாள்வது தொடர்பாக.
என பேச்சுவார்த்தைகள் கத்தார், எகிப்து மற்றும் அமெரிக்கா உள்ளிட்ட மத்தியஸ்தர்கள் மூலம் இஸ்ரேலுக்கும் ஹமாஸுக்கும் இடையே நடந்துள்ளது, பிலடெல்பி காரிடார் என அழைக்கப்படும் காசா மற்றும் எகிப்து இடையேயான எல்லைப் பகுதியில் இருந்து இஸ்ரேல் தனது துருப்புக்களை திரும்பப் பெற ஒப்புக்கொள்ளுமா என்பது சமீபத்திய முக்கிய புள்ளிகளில் ஒன்றாகும். எந்த ஒப்பந்தம்.
“நாட்டிற்கு அமைதி தேவை. பிராந்தியத்திற்கு அமைதி தேவை” என்று சீகல் CBS செய்தியிடம் கூறினார். “அரசியல் பேச்சை இயக்குகிறது, தி [cease-fire] பேச்சுவார்த்தைகள் அல்லாத பேச்சுவார்த்தைகள், மேலும் ஒரு தீவிர அரசாங்கத்தை தங்கள் அதிகாரத்தை தக்கவைத்துக்கொள்ள முயற்சிக்கிறது.”
ஆறு கூடுதல் பணயக்கைதிகளைக் கொன்றது, இஸ்ரேலிய அரசாங்கத்தை அமெரிக்கா ஆதரிக்கும் விதத்தை ஜனாதிபதி பிடன் மறுபரிசீலனை செய்ய வேண்டும் என்று Seigel கூறினார்.
போர் “நமது நாட்டின், அல்லது பிராந்தியத்தின், அல்லது காசாவின் தேவைகளை கேலி செய்யாத அரசியல் நலன்களுக்கு சேவை செய்கிறது” என்று சீகல் கூறினார். “ஜனாதிபதி பிடன்… நீங்கள் விட்டுக்கொடுக்க மாட்டீர்கள் என்பது எங்களுக்குத் தெரியும். ஆனால் இந்த கட்டத்தில் விட்டுக்கொடுக்காமல் இருப்பது அவசியமானதைச் செய்வதாகும். அமெரிக்கா பலவிதமான நலன்களை, இஸ்ரேலுக்குள், பிராந்தியத்திற்குள் உள்ள பிரச்சனைகளை மேம்படுத்த முடியும்… அவர்கள் சிலவற்றைச் செய்ய வேண்டும். இப்போது நாம் ஒரு சிவப்புக் கோட்டைத் தாண்டிவிட்டோம், அங்கு போர்நிறுத்தத்தைக் கொண்டுவருவதற்கும், அமைதியான மற்றும் பணயக்கைதிகளைத் திரும்பப் பெறுவதற்கும் அமெரிக்க அரசாங்கத்தின் ஆயுதக் களஞ்சியத்தில் எல்லாமே கிடைக்கின்றன.”
AP வழியாக பணயக்கைதிகள் குடும்பங்கள் மன்றம்
ஆறு பிணைக் கைதிகளின் உடல்கள் மீட்கப்பட்டன ஹெர்ஷ் கோல்ட்பர்க்-போலின், கார்மல் காட், ஈடன் யெருஷால்மி, அலெக்சாண்டர் லோபனோவ், அல்மோக் சருசி மற்றும் மாஸ்டர் சார்ஜென்ட். ஓரி டானினோ. பிரேதப் பரிசோதனைகள் அவர்கள் ஒவ்வொருவரும் வியாழன் அல்லது வெள்ளியன்று மிக அருகாமையில் சுடப்பட்டிருப்பதைக் காட்டுவதாக இஸ்ரேலிய சுகாதார அமைச்சகம் தெரிவித்துள்ளது.
ஹெர்ஷ் கோல்ட்பர்க்-போலின் குடும்பத்தினர் ஞாயிற்றுக்கிழமை அதிகாலை வெளியிடப்பட்ட ஒரு அறிக்கையில் அவரது மரணத்தை உறுதிப்படுத்தினர், ஆதரவாளர்களுக்கு நன்றி மற்றும் தனியுரிமை கோரினர். அவரது இறுதிச் சடங்கு திங்கட்கிழமை பிற்பகுதியில் நடைபெறவிருந்தது.
கோல்ட்பர்க்-போலின் குடும்பத்துடன் பேசிய ஜனாதிபதி பிடன், கோல்ட்பர்க்-போலின் கொலையால் தான் “பேரழிவு மற்றும் சீற்றம்” அடைந்ததாகக் கூறினார்.
“அக்டோபர் 7 அன்று இஸ்ரேலில் அமைதிக்கான இசை விழாவில் கலந்துகொண்டபோது கொடூரமாக தாக்கப்பட்ட அப்பாவிகளில் ஹெர்ஷும் அடங்குவார். ஹமாஸின் காட்டுமிராண்டித்தனமான படுகொலையின் போது நண்பர்கள் மற்றும் அந்நியர்களுக்கு உதவுவதற்காக அவர் தனது கையை இழந்தார்” என்று திரு. பிடன் கூறினார்.
நிறுத்தப்பட்ட போர்நிறுத்த பேச்சுவார்த்தைகளுக்கு ஹமாஸ் மீது நெதன்யாகு குற்றம் சாட்டினார், “பணயக்கைதிகளை கொலை செய்பவர் ஒரு ஒப்பந்தத்தை விரும்பவில்லை” என்று கூறினார்.
திரு. பிடன் மற்றும் துணைத் தலைவர் கமலா ஹாரிஸ் ஆகியோர் திங்கள்கிழமை வெள்ளை மாளிகையில் பணயக்கைதிகள் ஒப்பந்த பேச்சுவார்த்தைகளில் அமெரிக்காவைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் குழுவைச் சந்திக்கத் திட்டமிடப்பட்டனர்.
இம்தியாஸ் தியாப் இந்த அறிக்கைக்கு பங்களித்தார்.
