ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் பாராளுமன்றத் தேர்தல்களில் வலதுபுறம் திரும்பியதில் வெகுஜன இடம்பெயர்வு ஒரு உந்து சக்தியாக இருந்தது என்பது முற்றிலும் சரியானது, ஆனால் பலர் மற்றொரு முக்கியமான காரணியைக் காணவில்லை: “கிரீன்லாஷ்” என்று அழைக்கப்படுகிறது.
அதிருப்தியாளரான ஜனநாயகக் கட்சியைச் சேர்ந்த ரூய் டீக்ஸீரா இந்த வார்த்தையை உருவாக்கினாரா என்பது எனக்குத் தெரியவில்லை, ஆனால் இல்லை என்றால் அவர் அதை நல்ல பலன் தரும் வகையில் பயன்படுத்துகிறார். லிபரல் பேட்ரியாட் பற்றிய சப்ஸ்டாக் கட்டுரை. (“தாராளவாத தேசபக்தர்” என்பது நம் காதுகளுக்கு ஒரு நல்ல தளத்தின் பெயரை உருவாக்கும் அளவுக்கு விசித்திரமாக ஒலிக்கிறது என்பதை நினைவில் கொள்க).
“இந்த தேர்தல்களில் சரியான ஜனரஞ்சக எழுச்சிக்கு குடியேற்றம் பற்றிய கவலைகள் முக்கியமானவை என்பதில் சந்தேகமில்லை என்றாலும், பசுமைக் கொள்கைகளுக்கு எதிரான பின்னடைவின் பங்கை (அதை “கிரீன்லாஷ்” என்று அழைக்கவும்) குறைத்து மதிப்பிடக்கூடாது.”https://t.co/uAYyVKUiV3
— ஜோஷ் க்ரௌஷார் (@JoshKraushaar) ஜூன் 20, 2024
ஐரோப்பிய உயரடுக்கு அமெரிக்காவை விட நீண்ட காலமாகவும் கடினமாகவும் பசுமையாக செல்கிறது, இதன் விளைவாக, நாம் இங்கு இருந்ததை விட நீண்ட மற்றும் கடினமாக விலை கொடுத்து வருகிறது. ஐரோப்பியர்கள் விலையுயர்ந்த மற்றும் தீங்கு விளைவிக்கும் கொள்கைகளால் சோர்வடைகிறார்கள்.
சமீபத்திய ஐரோப்பிய நாடாளுமன்றத் தேர்தல்களின் முடிவுகள் மிகவும் ஏதோவொன்றாக இருந்தன. சரியான ஜனரஞ்சகவாதிகள் மிகவும் சிறப்பாக செயல்பட்டனர், அதே நேரத்தில் ஐரோப்பிய பசுமைக் கட்சியினர் பெரும் இழப்பை சந்தித்தனர். அவர்கள் ஐரோப்பிய பாராளுமன்றத்தில் 72 இடங்களில் 18 இடங்களை இழந்தனர் மற்றும் அவர்களின் செயல்திறன் இருந்தது குறிப்பாக மோசமான ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் இரண்டு பெரிய மாநிலங்களான ஜெர்மனி மற்றும் பிரான்ஸ். ஐரோப்பிய பசுமை இயக்கத்தின் முக்கிய நாடான ஜெர்மனியில், பசுமைக் கட்சிக்கான ஆதரவு 2019ல் 20.5 சதவீதத்தில் இருந்து 12 சதவீதமாக சரிந்தது. அதிர்ச்சியூட்டும் வகையில், 25 வயதுக்குட்பட்ட வாக்காளர்கள் மத்தியில்ஜெர்மன் பசுமைவாதிகள் உண்மையில் செய்தார்கள் மோசமான ஜேர்மனிக்கான கடினமான வலது மாற்று (AfD). இது பசுமைவாதிகள் செய்த 2019 தேர்தல்களுடன் முரண்படுகிறது ஏழு மடங்கு சிறந்தது இந்த இளம் வாக்காளர்களில் AfD ஐ விட.
பிரான்சில், பசுமை ஆதரவு 13.5 சதவீதத்தில் இருந்து 5.5 சதவீதமாக சரிந்தது. பிந்தைய எண்ணிக்கை பிரெஞ்சு பிரதிநிதித்துவ குழுவில் கட்சி பிரதிநிதித்துவத்திற்கு தேவையான வரம்பை விட அதிகமாக உள்ளது.
பசுமைக் கட்சியினரின் ஒட்டுமொத்த மோசமான செயல்திறன் அவர்கள்தான் என்று அர்த்தம் இப்போது பின்னால் பாரம்பரியமாக மிகப் பெரிய கட்சிக் குழுக்கள்-மத்திய-வலது ஐரோப்பிய மக்கள் கட்சி (EPP), சமூக-ஜனநாயக சோசலிஸ்டுகள் மற்றும் ஜனநாயகக் குழு மற்றும் தாராளவாத புதுப்பிக்கும் ஐரோப்பா குழு, ஆனால் வலது-ஜனரஞ்சகக் குழுக்கள் ஆகிய இரண்டும் – ஐரோப்பிய பழமைவாதிகள் மற்றும் சீர்திருத்தவாதிகள் (இதில் அடங்கும் ஜார்ஜியா மெலோனியின் பிரதர்ஸ் ஆஃப் இத்தாலி) மற்றும் அடையாளம் மற்றும் ஜனநாயகக் குழு (இதில் மரைன் லெபனின் தேசிய பேரணி குழுவும் அடங்கும்)-மற்றும் இணைக்கப்படாத குழுவும் (இதில் ஆல்டர்நேட்டிவ் ஃபார் ஜெர்மனி (AfD) மற்றும் ஹங்கேரியின் ஃபிடெஸ் கட்சி ஆகியவை அடங்கும்).
ஐரோப்பிய உயரடுக்குகள் ஐரோப்பாவில் வாழ்க்கையைத் துன்பகரமானதாக்கி, பண்ணைகளை மூடுகிறார்கள், எரிசக்தி விலைகளை உயர்த்துகிறார்கள், மேலும் கயாவைக் காப்பாற்றுவதற்கான திறவுகோல் சராசரியாக வாழ்வதும், அவர்களை வெறுக்கும் புலம்பெயர்ந்தவர்களால் சூழப்பட்ட குறுகிய ஆயுளைக் கொண்டிருப்பதும்தான் என்று அனைவரையும் நம்ப வைக்க முயற்சிக்கின்றனர்.
நீங்கள் அந்த உயரடுக்கின் உறுப்பினராக இல்லாவிட்டால், இது ஒரு இனிமையான படம் அல்ல.
தி நியூயோர்க் டைம்ஸ் ஐரோப்பிய யூனியன் தேர்தல்கள் பற்றிய அதன் பகுப்பாய்வில், இவ்வாறு கூறுகிறது:
அதில் சர்க்கரைப் பூச்சு இல்லை: கடந்த வாரம் நடந்த ஐரோப்பிய நாடாளுமன்றத் தேர்தலில் மூன்றில் ஒரு பங்கு இடங்களை இழந்ததால், பசுமைக் கட்சியினர் திணறினர்.
ஐரோப்பிய ஒன்றியம் சமீபத்திய ஆண்டுகளில் காலநிலை மாற்றத்தை எதிர்த்துப் போராடுவதில் உலகின் மிக லட்சிய எல்லையாக உருவெடுத்துள்ளது. உமிழ்வைக் குறைக்க அதிக இலக்குகளை நிர்ணயித்தல், எரிப்பு இயந்திரங்களைத் துண்டிக்கத் தயார் செய்தல், இயற்கை மறுசீரமைப்பிற்கு அழுத்தம் கொடுத்தல் மற்றும் சுற்றுச்சூழலில் விவசாயத்தின் விளைவைக் கட்டுப்படுத்துதல் போன்ற முக்கிய கொள்கை மாற்றங்கள் மூலம் அது அவ்வாறு செய்தது. 27 ஐரோப்பிய ஒன்றிய உறுப்பு நாடுகளில் உள்ள பசுமைக் கட்சிகள் அந்த நிகழ்ச்சி நிரலை வெற்றிகரமாக இயக்கியுள்ளன.
ஆனால் கடந்த சில ஆண்டுகளாக, ஐரோப்பிய வாக்காளர்களின் பெரும்பகுதியில் ஏதோ ஒன்று தெளிவாகப் பதிந்துள்ளது… பரந்த கலாச்சாரப் போர்களின் ஒரு பகுதியாக காலநிலை மாற்றக் கொள்கைகளுக்கு எதிரான ஒரு பின்னடைவு வேகத்தைப் பெற்றுள்ளது.
பல இடங்களில், தீவிர வலதுசாரிக் கட்சிகளின் தேசியவாத நிகழ்ச்சி நிரல்கள் பொருளாதார ரீதியாக நெருக்கடிக்குள்ளான குடிமக்களுக்கு ஜனரஞ்சக வேண்டுகோள்களால் அதிகரிக்கப்பட்டுள்ளன. குறிப்பாக பசுமைக் கட்சியினரை குறிவைத்து, வேகமாக மாறிவரும் சமூகங்களில் ஏழை உழைக்கும் மக்களைப் பாதுகாக்க அவர்களைத் தகுதியற்றவர்கள் என்று சித்தரித்து, வாக்காளர்களிடையே வலதுசாரிகள் அதிகரித்தனர்.
பல வாக்காளர்களைப் பொறுத்தவரை, பசுமைக் கட்சிகள் தங்கள் முன்மொழிவுகள் விலையுயர்ந்த, வளர்ச்சிக்கு எதிரான கொள்கைகள் மட்டுமல்ல, ஏழைகளை மிகவும் பாதிக்கும் என்று காட்டத் தவறிவிட்டன. மேலும் சிலர் அவர்களை குறைந்த காலநிலை-தீங்கு விளைவிக்கும் வாழ்க்கை முறைக்கு மாற்றுவதற்கான செலவுகளை ஒதுக்கித் தள்ளும் உயரடுக்கு நகரவாசிகளாகக் கருதுகின்றனர்.
அவர்கள் அதை சர்க்கரை பூசாமல் இருக்கலாம், ஆனால் ஒரு பழமைவாதிக்கு, அந்த பகுப்பாய்வு உண்மையில் மிகவும் இனிமையானது.
பசுமைவாதிகள் ஒரு கற்பனாவாதத்தை உறுதியளிக்கிறார்கள், அதில் அனைவருக்கும் சொந்தமாக எதுவும் இல்லை மற்றும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறது, (இல்லை) ஒரு சொற்றொடரை உருவாக்குங்கள், மேலும் இந்த இரண்டு விஷயங்களும் ஒன்றாகச் செல்லவில்லை என்பதை மக்கள் கண்டறிந்துள்ளனர். மலிவான மற்றும் மிகுதியான ஆற்றலுடன் கூடிய வாழ்க்கை மிகவும் சிறந்தது, மேலும் புதைபடிவ எரிபொருட்களைப் பயன்படுத்துதல் அவர்கள் இல்லாமல் வாழ்வதை விட இது மிகவும் எளிதானது.
தேர்தல்கள் ஐரோப்பிய அரசியல் சமநிலையை பச்சை நிகழ்ச்சி நிரலுக்கு எதிராக சாய்த்துள்ளன, இது கடந்த ஐந்து ஆண்டுகளாக பிரஸ்ஸல்ஸில் அரசியலுக்கு ஒரு முக்கிய குறிப்பு புள்ளியாக செயல்பட்டது…. 2019 இல் பசுமை ஒப்பந்தம் மற்றும் 2020 இல் அடுத்த ஜெனரல் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தை அறிமுகப்படுத்திய முழுமையான பச்சை-முன்னோக்கி கொள்கையை பின்பற்றப்போவதில்லை. ஐரோப்பாவில் வாழ்க்கைச் செலவில் கவனம் செலுத்தும் ஒரு அடிப்படைக் கருத்து உள்ளது, அதன் உள் எரிப்பைத் தொடர விரும்புகிறது. -எஞ்சின் கார்கள் மற்றும் பசுமை ஒழுங்குமுறைக்கு எதிரான விவசாயிகள் மீது அனுதாபங்கள்.
ஐரோப்பாவில் விஷயங்கள் மிகவும் தீவிரமாக மாறிவிட்டன, உர்சுலா வான் டெர் லேயனின் ஐரோப்பிய மக்கள் கட்சி (என்ன ஒரு ஏமாற்றும் பெயர்!) எதிர்காலத்தில் உள் எரிப்பு இயந்திர கார்களை தடை செய்வதற்கான போக்கை மாற்றியமைக்கிறது, இந்த நடவடிக்கையை “தவறு” என்று அழைத்தது. அவர்களின் பேச்சு வார்த்தைகளை செயலில் பின்பற்றுகிறார்களா என்று பார்ப்போம்.
Ruy Teixeira அமெரிக்காவில் பசுமைக் கொள்கைகளுக்கு இதேபோன்ற எதிர்ப்பைக் காண்கிறார், இருப்பினும் ஜனநாயகக் கட்சியினர் அந்த யதார்த்தத்தை போதுமான அளவு புரிந்து கொள்ளவில்லை என்று அவர் நினைக்கிறார். பசுமை வாக்காளர்கள் மிகவும் ஜனநாயக வாக்காளர்கள் – கறுப்பின வாக்காளர்களை விட விசுவாசமானவர்கள், கிட்டத்தட்ட பெரிய தொகுதியாக இல்லாவிட்டாலும். எவ்வாறாயினும், அவர்கள் சத்தமாகவும் சுறுசுறுப்பாகவும் உள்ளனர், அதே நேரத்தில் கறுப்பர்கள் பொதுவாக அதே அளவிற்கு அரசியல் ரீதியாக உந்துதல் பெற்றவர்கள் அல்ல.
சமீபத்திய வாக்குப்பதிவு மூன்றாம் வழிக்கான தாக்க ஆராய்ச்சி மூலம் இந்த உண்மைகளை தெளிவாக விளக்குகிறது. வெறும் 4 சதவீத வாக்காளர்கள், காலநிலை மாற்றப் பிரச்சினைகளுக்கு போதுமான முன்னுரிமை அளித்து, “காலநிலைக்கு முதல்” வாக்காளர்கள் என்று விவரிக்கிறார்கள், செலவுகளைக் குறைப்பது மற்றும் பணவீக்கத்தைக் குறைப்பது போன்றவற்றில் அதிக அக்கறை கொண்ட வாக்காளர்களின் வரிசையில் குள்ளமானவர்கள். இந்த வலிமையான 4 சதவீத வாக்காளர்கள் பிடனை 96 புள்ளிகள் (!) ஆதரித்தனர், இது ஒரு சோவியத் பொலிட்பீரோ வேட்பாளரை மீண்டும் மகிழ்ச்சியடையச் செய்திருக்கும். இந்த வாக்காளர்கள், பொருளாதாரத்தின் முதல் வாக்காளர்களைப் போலல்லாமல், உண்மையில் விளையாடுவது போல் தெரியவில்லை.
மேலும், வெள்ளையல்லாத மற்றும் இளம் வாக்காளர்கள்-இவர்களில் ஜனநாயகக் கட்சியினர் இரத்தம் கசியும் ஆதரவைக் கொண்டுள்ளனர்-விகிதாச்சாரத்தில் பொருளாதாரத்தில் முதல் வாக்காளர்கள். மற்றும் காலநிலை முதல் வாக்காளர்கள் யார்? மூன்றாம் வழி அறிக்கையின்படி அவர்கள்:
…கல்லூரிப் பட்டம் அல்லது அதற்கு மேல் பட்டம் பெற முனைகிறார்கள்… பொருளாதாரம்-முதல் வாக்காளர்களைக் காட்டிலும், பொருளாதாரம் வசதியாகவும், பொருளாதாரம் நல்ல நிலையில் இருப்பதாகவும், முறையே 35 மற்றும் 47 புள்ளிகள் வித்தியாசத்தில் நம்புவதற்கும் அவர்கள் அதிக வாய்ப்புள்ளது.
இது எளிதானது: இந்தத் தேர்தலில் காலநிலை மாற்றத்திற்கு முன்னுரிமை அளித்தால், நீங்கள் நிதி ரீதியாக வசதியாக இருக்கிறீர்கள். மற்ற அனைவருக்கும், இது ஒரு விளிம்புநிலைப் பிரச்சினையாகவே உள்ளது, மேலும் வாழ்க்கைச் செலவு கவலைகள் முக்கிய இடத்தைப் பெறுகின்றன.
மாஸ்லோவின் தேவைகளின் படிநிலை யாராவது?
காலநிலை மாற்ற அணுகுமுறையில் பிடென் மற்றும் ஜனநாயகக் கட்சியினரை திறம்பட சாட முடியும் என்று டிரம்ப் நினைப்பதில் ஆச்சரியமில்லை. அவர்கள் ஒரு பிரச்சினையில் சாய்ந்து, இயற்கையில் அடிப்படையில் பூட்டிக் கொண்ட ஒரு காரணத்திற்காக கணிசமான வளங்களை அர்ப்பணிக்கிறார்கள். மின்சார வாகனங்கள் பற்றிய உணர்வு உள்ளது எதிர்மறையான போக்கு தொழிலாள வர்க்கத்தில் உள்ள பெரும்பாலானவர்கள் இப்போது கூட மாட்டார்கள் என்று கூறுகிறார்கள் கருதுகின்றனர் ஒன்றை வாங்குதல். வாக்காளர்கள் கடுமையாக எதிர்த்தார் எதிர்காலத்தில் பெட்ரோல்-இயங்கும் கார்கள் கிடைப்பதைக் கட்டுப்படுத்தும் நடவடிக்கைகள் மற்றும் விதிமுறைகளுக்கு. சற்றே cluelessly Biden நிர்வாகம் சமீபத்தில் உள்ளது இரட்டிப்பாகியது அதைச் செய்வதில்.
வாக்கெடுப்பு மற்றும் ஐரோப்பிய முடிவுகள் வாக்களிக்கும் நடத்தையாக மொழிபெயர்க்கப்பட்டால், அமெரிக்க தேர்தல்களில் பலர் நினைப்பதை விட பச்சை ஒரு பெரிய பிரச்சினையாக இருக்கலாம்.
காலநிலை மாற்ற வெறியர்கள் மிகவும் தீவிரமடைந்து வருகின்றனர், ஏனெனில் வாக்காளர்கள் அதிக சந்தேகம் கொண்டுள்ளனர், மேலும் இது ஜனநாயகக் கட்சியினருக்கு மோசமான கலவையாகும். அவர்களின் மிகவும் அர்ப்பணிப்புள்ள ரசிகர்கள் தங்கள் பிரச்சினைகளுக்கு நேர்மையை விரும்புகிறார்கள், அதே நேரத்தில் சாதாரண அமெரிக்கர்கள் அதிக விலையிலிருந்து நிவாரணம் மற்றும் அதிக சிக்கனத்தை விரும்புகிறார்கள்.
இந்த தேர்தலில் ஜனநாயகக் கட்சியினர் வெற்றி பெற முடிந்தால், அது வாக்காளர்களுக்கு எந்த வேண்டுகோள் விடுத்தாலும் அல்ல. அச்சம், வெறுப்பு மற்றும் சமீபத்திய அமெரிக்க வரலாற்றில் காணப்படாத கேள்விக்குரிய நெறிமுறைகள் மற்றும் சட்டப்பூர்வமான செயல்பாடு ஆகியவற்றின் மூலம் முடிவுகள் உந்தப்பட்டிருக்கும். அவர்கள் தங்கள் 2020 வாக்குப்பதிவு செயல்பாடுகளை மேம்படுத்த வேண்டும், மேலும் விதிகளுக்குள் அதை எப்படிச் செய்ய முடியும் என்பதைப் பார்ப்பது கடினம்.
அவர்கள் விதிகளில் அக்கறை காட்டுவது போல. மோசடி எல்லைக்கு அப்பால் வெற்றி பெற வேண்டும்.
