La canciller ha terminado una declaración que ha esperado durante 16 largas semanas para pronunciarla y que, según afirma, comenzará a generar el cambio por el que la gente votó. Pero a bastante precio.
El titular es un aumento de impuestos a una escala histórica: £40 mil millones recaudados. De los cuales £25 mil millones provendrán de empresas que pagarán más por empleado que contraten.
La forma en que lo ha hecho, a través de un gran recorte en el umbral salarial en el que entra en vigor el seguro nacional de los empleadores (de £ 9.100 a £ 5.000), afectará a las empresas que emplean a los trabajadores peor pagados. Las pequeñas empresas obtendrán subsidios más importantes.
La canciller admitió que esta enorme medida tendría un impacto mucho más allá de los negocios, y el organismo de management del presupuesto lo confirma: pronostica que el 60% de los costos de la política se trasladarán a los trabajadores y consumidores a través de salarios más bajos y precios más altos.
Los trabajadores que el canciller y el primer ministro han prometido se sentirán mejor en cinco años.
Siga lo último: El mayor presupuesto de recaudación de impuestos desde 1993
Este fue un presupuesto de opciones políticas claras -un enorme aumento en el gasto del NHS de £22 mil millones este año en gastos diarios-, el gobierno querrá asegurarse de que se gaste bien y, como resultado, las listas de espera disminuirán.
Y más: impuesto a las ganancias de capital, impuesto a la herencia, matrículas de escuelas privadas y un recorte al derecho a comprar descuentos.
Los conservadores verán gran parte de esto como una guerra de clases; la canciller cube que se trata de que un gobierno tome las «decisiones correctas» y desafió a sus oponentes a decir qué recortarían en su lugar.
Raquel Reeves Pasó una buena parte del comienzo de la declaración acusando a los conservadores de encubrir un «agujero negro» en el gasto y luego convocando elecciones para evitar las difíciles decisiones políticas necesarias para llenarlo.
La Oficina de Responsabilidad Presupuestaria confirma que no creen tener el panorama completo y que sus perspectivas de gasto de marzo eran «demasiado optimistas».
Lea más del presupuesto:
Los anuncios clave
El canciller busca recaudar £40 mil millones en impuestos
Los salarios mínimos subirán casi un 7%
La reivindicación, dirá el Gobierno, de la canciller al decir que estas subidas de impuestos no tuvieron seguimiento en la campaña electoral fue porque no sabía lo mal que estaban las cosas.
Pero, claramente, se trata de una gran desviación en la escala de los aumentos de impuestos respecto de lo que el Partido Laborista propuso, y que no se puede atribuir todo a las previsiones.
Entre los aumentos de impuestos que se predijeron pero que no se materializaron se encuentran la no congelación de los tramos del impuesto sobre la renta más allá de 2028 y una sorpresiva suspensión continua de los impuestos sobre el flamable y recortes sobre los impuestos sobre la cerveza de barril, tal vez pensando en los titulares de los tabloides sobre las pintas y los conductores de furgonetas. .
El estribillo constante fue de decisiones difíciles pero «sin retorno a la austeridad».
La canciller ha estado decidida a mostrar a los ansiosos parlamentarios laboristas y a los votantes indecisos que sus dolorosos recortes de impuestos significarían mejoras tangibles y visibles en los servicios públicos, no una repetición de los recortes del gobierno de coalición de 2010.
Con la excepción del NHS, y un impulso este año para las escuelas, el gasto diario está creciendo pero sigue siendo ajustado. El año que viene aumentará un 1,5%, lo que significa acuerdos difíciles para departamentos desprotegidos como el gobierno native, la justicia y el bienestar.
Todo esto se financia no sólo mediante aumentos de impuestos, algunos de los cuales los votantes sentirán que no estaban establecidos en el manifiesto; pero también un mayor endeudamiento bajo sus reglas de deuda reescritas.
Los trabajadores han aclamado el crecimiento económico como el salvador de los empleos y los servicios públicos; pero las perspectivas al respecto parecen anémicas: el crecimiento se reducirá durante tres de los próximos cinco años.
El canciller ha prometido sufrimiento a corto plazo y beneficios a largo plazo, pero con estas previsiones los próximos años todavía podrían ser un camino lleno de obstáculos.