சில வாரங்களுக்கு முன்புதான் டொனால்ட் டிரம்ப் ஜனநாயகக் கட்சியின் ஜனாதிபதி வேட்பாளர் கமலா ஹாரிஸை பிடன்-ஹாரிஸ் நிர்வாகத்திற்கு “சங்கிலி” செய்ய முயற்சிப்பதைப் பற்றிய கதைகளை POLITICO வெளியிட்டது. “ஜோ பிடனுடன் சேர்ந்து அவர் ஏற்படுத்திய தற்போதைய துன்பத்தை அவர் உண்மையில் விளக்க வேண்டும்” என்று டிரம்ப் வட கரோலினாவில் ஒரு கூட்டத்தில் கூறினார் என்று அவர்கள் தெரிவித்தனர். “உண்மையில், அவர்கள் ஒரு குழு.” ஹாரிஸ் “ஒரு புதிய வழி முன்னோக்கி” என்ற புதிய பிரச்சார முழக்கத்துடன் வந்ததாகத் தெரிகிறது. டிம் வால்ஸ் உடனான தனது வரவிருக்கும் பேருந்து பயணத்தை “புதிய வழி முன்னோக்கி” சுற்றுப்பயணம் என்று அழைக்கிறார்.
அவர் கிட்டத்தட்ட நான்கு ஆண்டுகளாக துணை ஜனாதிபதியாக இருக்கும் போது “புதிய” வழி என்ன? துணை ஜனாதிபதிகள் கொள்கையை பாதிக்க முடியாது என்று சொல்லாதீர்கள். மார்ச் 2021 இல், அப்போதைய பத்திரிகை செயலாளர் ஜென் சாஸ்கி, பிடன்-ஹாரிஸ் நிர்வாகத்தை “அவர் முன்னோக்கிச் செல்லும் முக்கிய பாத்திரத்தின் பிரதிபலிப்பு” என்று குறிப்பிடுமாறு செய்தியாளர்களுக்கு அறிவுறுத்தினார்.
திங்களன்று, பத்திரிகை செயலாளர் Karine Jean-Pierre, ட்ரம்ப் சொல்வது சரிதான்: அவர்கள் ஒரு குழு என்று நமக்கு நினைவூட்டினார். பிடன்-ஹாரிஸ் நிர்வாகத்தின் அனைத்து வெற்றிகளுக்கும் ஹாரிஸ் பொறுப்பு.
KJP: “கடந்த மூன்றரை ஆண்டுகளில் இந்த நிர்வாகத்தின் வெற்றியில் துணை ஜனாதிபதி மிகப் பெரிய பங்கு வகித்துள்ளார் என்பதை அமெரிக்கர்கள் அறிந்து கொள்வது அவசியம்.” pic.twitter.com/t3tXKBQQY8
– TheBlaze (@theblaze) செப்டம்பர் 9, 2024
Jean-Pierre சொல்வது சரிதான் … “பணவீக்கக் குறைப்புச் சட்டத்தை” நிறைவேற்றுவதற்கு செனட்டில் சமநிலை வாக்களிப்பதன் மூலம் ஹாரிஸ் ஒரு முக்கிய பங்கைக் கொண்டிருந்தார், பிடன் கூட தவறாகப் பெயரிடப்பட்டதாகக் கூறியிருக்கிறார்: “நாங்கள் அதற்கு என்ன பெயரிட்டிருக்க வேண்டும்” என்று அவர் கூறினார். கடந்த வாரம்.
கடந்த 3.5 வருட தோல்வியும் துயரமும் பிடனுக்கும் கமலாவுக்கும் இடையேயான “கூட்டாண்மை” என்பதை மக்கள் புரிந்துகொள்வது “மிக முக்கியமானது” என்கிறார் ஜீன்-பியர்.
ஆனால் கமலா முழுக்க முழுக்க “மாற்ற” வேட்பாளர், நண்பர்களே…pic.twitter.com/KVUUKGMGiZ
— கிரெக் விலை (@greg_price11) செப்டம்பர் 9, 2024
பரிந்துரைக்கப்படுகிறது
கலைஞர் ஷெப்பர்ட் ஃபேரி தனது பராக் ஒபாமா “ஹோப்” போஸ்டரை ஹாரிஸின் “ஃபார்வர்ட்” போஸ்டராக மறுசுழற்சி செய்தார்.
தற்போதைய நிர்வாகம் மிகவும் வெற்றிகரமாக இருந்தால், நமக்கு ஏன் ஒரு “புதிய வழி” தேவை?
– டாக்டர் ஜிம் (@DrJimFLA) செப்டம்பர் 9, 2024
ஒன்றைப் பெயரிடுங்கள்
– பால்சி (@Paulsy1963) செப்டம்பர் 9, 2024
ஜீன்-பியர் இப்போதுதான் செய்தார்… “ட்ரீ ஈக்விட்டி” மற்றும் ஏழு EV சார்ஜிங் நிலையங்கள் போன்ற காலநிலை மாற்ற முயற்சிகளுக்கு “ஒரு டிரில்லியன் முந்நூறு பில்லியன் டாலர்கள்” செலவழிப்பதில் முக்கிய பங்கு வகித்தார்.
அலுவலகம் வந்ததும் எல்லாவற்றையும் சரி செய்து விடுவதாகச் சொல்கிறாள். நான்கு வருடங்களாக அங்கே இருக்கிறாள்.
— AmericanPapaBear (@AmericaPapaBear) செப்டம்பர் 9, 2024
பதவியில் இருப்பவர்கள் சீர்திருத்தத்தில் இயங்க முடியாது, ஊடகங்கள் அவர்களை மூடிமறைக்கும் வரை.
– பென்னி (@pennyelizabeths) செப்டம்பர் 9, 2024
“கடந்த மூன்றரை ஆண்டுகளில் இந்த நிர்வாகத்தின் தோல்வியில் அவர் மிகப் பெரிய பங்கு வகித்தாரா?”
– ரான் ஸ்டாஃபர் (@ronstauffer) செப்டம்பர் 9, 2024
மொழிபெயர்ப்பு: அவளுக்குச் சொந்தம்!
– JW (@6Aries7) செப்டம்பர் 9, 2024
பிறகு ஏன் கமலா ஒரு புதிய பாதையில் ஓடுவதாக கூறுகிறார்? அது வெற்றியடைந்தால் அவள் செல்லும் பாதையைத் தொடர மாட்டாளா?
— பழக்கம்2 உயிரினம் (@CreatureHabit2) செப்டம்பர் 9, 2024
மிகவும் வெற்றிகரமான ஜனாதிபதி போட்டியில் இருந்து வெளியேற வேண்டும்
— க்ளென் த ரியலிஸ்ட் (@RealistGlenn) செப்டம்பர் 9, 2024
சமீபத்திய வாக்கெடுப்பின் அடிப்படையில், இது ஒரு கூட்டாண்மை என்பதை மக்கள் நன்கு உணர்ந்துள்ளனர். அவர்கள் டிரம்பை மாற்றமாகவும், கமலா இல்லை என்றும், அவர் நேர்காணல் செய்யாமல் இருப்பதும் அவரை மூழ்கடித்து, அவருக்கு உதவாது.
— தெற்கு ரியல் எஸ்டேட் (@Nola_Realtor504) செப்டம்பர் 9, 2024
நாளை இரவு விவாதத்திற்கு முன் அருமையான செய்தி. நன்றி KJP, முட்டாள்
– ஜோ (@eaglesjoejoe) செப்டம்பர் 9, 2024
கடந்த மூன்றரை ஆண்டுகளாக ஹாரிஸை இணைக்க டிரம்ப் முயற்சிப்பது ஒரு மோசமான விஷயம் என்று பொலிடிகோ குறிப்பிடுகிறது, ஆனால் ஜீன்-பியரும் வெள்ளை மாளிகையும் அவர் ஒரு முக்கிய பங்குதாரர் என்று தங்கள் கதையில் ஒட்டிக்கொண்டிருக்கிறார்கள். நிர்வாகத்தின் வெற்றிகள்.
***