சரஜேவோ திரைப்பட விழா ஆகஸ்ட் 16 முதல் 23 வரை இயங்கும் அதன் 30வது பதிப்பைத் தொடங்கத் தயாராகும் நிலையில், இந்த நிகழ்வு தென்கிழக்கு ஐரோப்பிய சினிமாவின் சமூக மற்றும் அரசியல் எழுச்சியின் பின்னடைவு மற்றும் படைப்பாற்றலுக்கான சான்றாக நிற்கிறது.
சரஜேவோவைப் போலவே சில நகரங்கள் வரலாற்றின் வடுக்கள் மற்றும் சுமைகளைத் தாங்குகின்றன. 90 களின் முற்பகுதியில் போஸ்னிய செர்பியப் படைகளால் நகரத்தின் ஏறக்குறைய நான்காண்டு கால முற்றுகையின் போது தொடங்கப்பட்ட இந்த திருவிழா மோதலில் இருந்து பிறந்தது. விழா இந்த வரலாற்றை ஒருபோதும் தவிர்க்கவில்லை என்றாலும் – இது “முன்னாள் யூகோஸ்லாவியாவில் ஏற்பட்ட மோதலில் இருந்து பல மற்றும் தீர்க்கப்படாத சிக்கல்களை” பார்க்கும் படங்களின் “கடந்த காலத்தை கையாள்வது” பகுதியை இயக்குகிறது – தொடக்கத்தில் இருந்தே, கவனம் செலுத்தப்பட்டது. ஒன்றிணைக்கும் சினிமாவின் சக்தி மீது.
“போருக்குப் பிறகு சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு செர்பிய மொழியின் திருவிழாத் திரைப் படங்கள், அந்த நேரத்தில் பிரபலமான தேர்வாக இருக்கவில்லை,” என்று ஃபெஸ்ட் இயக்குனர் ஜோவன் மர்ஜனோவிக் கூறுகிறார், “ஆனால் நாங்கள் எப்போதும் பாலங்களைக் கட்டுவதும் விவாதிப்பதும் முக்கியம் என்று உணர்ந்தோம், தணிக்கை அல்ல. புறக்கணிப்பு அல்ல, ஆனால் உரையாடலைத் திறப்பதற்காக.
சரஜேவோ திருவிழாவின் மூன்று தசாப்தங்களில், மர்ஜனோவிக் பெருமையுடன் குறிப்பிடுகிறார், “எந்த அரசியல்வாதியும் விழா மேடையில் இருந்து அரசியல் உரையை நிகழ்த்தியதில்லை அல்லது உள்ளூர் அல்லது சர்வதேச அரசியலுக்கு விழாவை ஒரு ஊக்கமாகப் பயன்படுத்தவில்லை. இது நாங்கள் ஒருபோதும் செய்யாத ஒன்று மற்றும் நாங்கள் செய்ய மாட்டோம்.
அதற்குப் பதிலாக, சரஜேவோ திரைப்படங்களில் கவனம் செலுத்தி, பால்கன் மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள நாடுகளைச் சேர்ந்த திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்களின் மையமாக வெற்றிகரமாக உருவாகி, அவர்களின் திட்டங்களை முன்வைக்க ஒரு தளத்தை வழங்குகிறது, பெரும்பாலும் ஸ்கிரிப்ட் அல்லது மேம்பாடு நிலையில், இணை தயாரிப்பு மற்றும் விநியோக பங்காளிகளைக் கண்டறியவும், மேலும் அவற்றின் இறுதி வடிவம், இப்பகுதி மற்றும் அதன் மக்களைப் பற்றிய நுணுக்கமான தோற்றத்தை வழங்கும் தற்போதைய சினிமாக் கதைகள்.
“தென்கிழக்கு ஐரோப்பாவில் இருந்து திரைப்படங்கள் மீதான எங்கள் கவனம் இந்த ஆண்டு கூடுதல் பொருத்தத்துடன் மீண்டும் வெளிவருகிறது என்று நான் நினைக்கிறேன்,” என்கிறார் மர்ஜனோவிக். கடந்த இரண்டு வருடங்களாக உலகிலும் இந்தப் பிராந்தியங்களிலும் நடக்கும் அனைத்தும், மற்றும் திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்கள் அதைப் பற்றிக் கொண்டு அல்லது அதைப் பிரதிபலிப்பதன் மூலம், இந்தப் பிராந்தியத்தின் ஒரு படம் அதன் அனைத்து சிக்கல்களுடன் வெளிவருகிறது என்று நான் நினைக்கிறேன்.
பல ஆண்டுகளாக சரஜேவோவின் தனித்துவமான அம்சங்களில் ஒன்று திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்களின் தொழில் வாழ்க்கையின் ஆரம்ப கட்டங்களில் இருந்து திறமைகளை வளர்ப்பதில் அதன் அர்ப்பணிப்பாகும். 2024 வரிசை மீண்டும் பல அறிமுக அம்சங்களை உள்ளடக்கியது, இருப்பினும் முதல்முறை திரைப்பட தயாரிப்பாளர்கள் “எங்களுக்கு மிகவும் புதிய குரல்கள் அரிதாகவே உள்ளன, ஏனென்றால் குறும்படங்களுக்காக, மாணவர் திரைப்படங்களுக்காக, இந்த ‘புதிய’ இயக்குனர்கள் பல தளங்களை இயக்குகிறோம். சிறிது நேரம் திருவிழா. சரஜேவோவில் அவர்கள் ஆண்டுதோறும் வளர்ச்சியடைந்து வளர்வதைப் பார்ப்பது ஒரு உண்மையான பாக்கியம்.
நிறுவப்பட்ட திறமைகளும் மீண்டும் வந்துகொண்டே இருக்கின்றன. பாலஸ்தீனிய இயக்குனர் எலியா சுயெல்மேன், இந்த ஆண்டுக்கான ஹார்ட் ஆஃப் சரஜேவோ விருதைப் பெற்றவர், ஒரு திருவிழாவில் வழக்கமானவர்.
“நான் நடுவர் மன்றத்தின் தலைவராக இருந்தேன் [in 2016]என் படங்களை அங்கே திரையிட்டிருக்கிறேன். நான் இரண்டு மாஸ்டர் வகுப்புகள் செய்திருக்கிறேன் என்று நினைக்கிறேன், உண்மையான காரணம் எதுவும் இல்லாமல் நான் ஒரு முறை அங்கு சென்றிருக்கிறேன் என்று நினைக்கிறேன், ”என்கிறார் சுயெல்மேன். “[Sarajevo] இது எனக்கு ஒரு குடும்ப விஷயமாகிவிட்டது, பண்டிகையுடன் அந்த வகையான உறவைக் கொண்ட ஒரே நபர் நான் என்று நான் நினைக்கவில்லை. அந்த இடம் பிடிக்கும், மக்களை விரும்புவதால் அங்கு செல்லும் சிலரை நான் சந்தித்திருக்கிறேன்.
அலெக்சாண்டர் பெய்ன், ஒன்று. ஆஸ்கார் விருது பெற்ற இயக்குனர், இந்த ஆண்டு விழாவிற்கு தனது மூன்றாவது வருகையை மேற்கொள்கிறார், ஹார்ட் ஆஃப் சரஜேவோ கவுரவத்தைப் பெறவும் மற்றும் அவரது 2004 கிளாசிக்ஸின் மீட்டெடுக்கப்பட்ட பதிப்பை வழங்கவும் பக்கவாட்டில் அதன் 20வது ஆண்டு விழாவில் (அசல் சரஜெவோவிலும் திரையிடப்பட்டது).
திருவிழாவின் “குடும்ப உணர்வு” அதன் வருடாந்திர ஆகஸ்ட் கூட்டத்திற்கு அப்பாற்பட்டது மற்றும் ஆண்டு முழுவதும் முயற்சிகளை உள்ளடக்கியது என்பதை வலியுறுத்த மர்ஜனோவிக் ஆர்வமாக உள்ளார். இதில் பட்டறைகள், பயிற்சி நிகழ்ச்சிகள், மற்றும் இப்பகுதியில் உள்ள திரைப்படங்கள் மற்றும் திறமைகளை ஊக்குவிப்பதற்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு ஆர்ட்ஹவுஸ் தியேட்டர் ஆகியவை அடங்கும். இந்த தொடர்ச்சியான ஈடுபாடு திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்கள், தயாரிப்பாளர்கள் மற்றும் தொழில் வல்லுநர்களின் இறுக்கமான சமூகத்தை உருவாக்க உதவியது மற்றும் எல்லை தாண்டிய திட்டங்களை வளர்க்க உதவியது.
“சுதந்திர தயாரிப்பாளருக்கு நினைவுக்கு வரும் முதல் நிதித் திட்டம் [from the former Yugoslavia] இந்த நாட்களில் இது ஒரு இணை தயாரிப்பு ஆகும், இது முன்பு இல்லை, மேலும் இது சரஜேவோ திரைப்பட விழாவின் நேரடி விளைவுகளில் ஒன்றாகும் என்று நான் நினைக்கிறேன் மற்றும் இணை தயாரிப்பு மற்றும் ஒத்துழைப்புக்கான எங்கள் இடைவிடாத ஆதரவு,” என்கிறார் மர்ஜனோவிக். “வெவ்வேறு நாடுகளில் உள்ள தொழில்களை எதனை இணைக்கிறது மற்றும் பொருளாதாரத்தை எவ்வாறு அடையலாம் என்பதை நாங்கள் காட்டியுள்ளோம், மேலும் வணிகங்கள் அதைப் புரிந்துகொள்கின்றன. ஒவ்வொரு ஆண்டும் அதிகமான இணைப்புகளைப் பார்க்கிறோம்.
2024 சரஜேவோ திரைப்பட விழாவில் அரசியலை முற்றிலுமாக தவிர்க்க முடியாது. பெர்லின் மற்றும் ஆம்ஸ்டர்டாம் திரைப்பட விழாக்களில் சமீபத்திய சர்ச்சைகளைச் சுட்டிக்காட்டி, காஸாவில் நடந்த போரைப் பற்றிய எதிர்ப்புகள் தலைப்புச் செய்திகளில் ஆதிக்கம் செலுத்துகின்றன, மர்ஜனோவிக் ஒரு குறிப்பிட்ட அளவிலான விவாதங்களை “எதிர்பார்க்க வந்ததாக” கூறுகிறார். “இப்போதெல்லாம் அதுதான் நடக்கிறது, நீங்கள் அதற்குத் தயாராக இருக்க வேண்டும், எப்படித் தொடர்புகொள்வது மற்றும் உங்கள் சுதந்திரத்தைப் பேணுவது என்பதைத் தெரிந்துகொள்ளுங்கள்… எங்கள் திட்டத்தைப் படித்தால், மனித நிலையை ஆழமாகப் புரிந்துகொள்ள பாடுபடும் ஒரு சினிமாவை நாங்கள் காண்பிப்பதைக் காணலாம். தனிப்பட்ட மற்றும் கூட்டு. அதில் நிறைய அரசியல் இருக்கிறது, ஆனால் அது அன்றாட அரசியல் அல்ல, 24 மணி நேர செய்திகள் மற்றும் சமூக ஊடகங்களின் அரசியல். இந்த திருவிழா ஒரு அரிய வாய்ப்பாகும், அங்கு நாம் நுணுக்கங்களுக்கு இடம் கிடைக்கும்.
சரஜேவோ திரைப்பட விழா அதன் 30வது ஆண்டில் நுழையும் போது, அது பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் பிராந்தியத்தைப் போலவே தொடர்ந்து உருவாகி, மாற்றியமைத்து வருகிறது. ஆனால் தென்கிழக்கு ஐரோப்பிய சினிமாவின் சிறந்ததை வெளிப்படுத்துவது, புதிய திறமைகளை வளர்ப்பது மற்றும் உரையாடல் மற்றும் புரிதலுக்கான தளத்தை வழங்குவது ஆகியவற்றின் முக்கிய நோக்கம் மாறாமல் உள்ளது.
“எங்கள் முக்கிய யோசனை, அது எவ்வளவு அப்பாவியாக இருந்தாலும், அமைதி நிலவ வேண்டும் மற்றும் மேலோங்கும்” என்று மர்ஜனோவிக் கூறுகிறார். “நாங்கள் அதற்காக உழைக்க வேண்டும் மற்றும் எங்களிடம் உள்ள அனைத்து வேறுபாடுகளிலும் நம்மை ஒன்றிணைப்பதில் கவனம் செலுத்த வேண்டும். அதுதான் சினிமா மற்றும் நம்மைச் சுற்றியுள்ளவர்களை மனிதர்களாகப் பிரதிபலிக்கும் மற்றும் பார்க்கும் திறன்.
