கமலா ஹாரிஸ், தனது சொந்தக் கட்சியின் ஹமாஸ் ஆதரவு, இஸ்ரேலுக்கு எதிரான பிரிவைச் சமாதானப்படுத்த தன்னால் முடிந்ததைச் செய்யும் அதே வேளையில், இஸ்ரேலில் உள்ள நமது நட்பு நாடுகளுக்கு ஆதரவாகத் தோன்றுவதற்கான தனது உயர் கம்பி, இறுக்கமான கயிற்றில் நடக்க முயற்சியைத் தொடர்கிறார். குறைந்த பட்சம், அது சரியாக நடக்கவில்லை. காசா நகரில் உள்ள தபீன் பள்ளி வளாகத்தில் பதுங்கியிருந்த தீவிரவாதிகள் மீது IDF நடத்திய தாக்குதலைத் தொடர்ந்து, கமலா ஒருவிதமான கருத்தைச் சொல்ல வேண்டியிருந்தது, அதனால் அவர் செய்தார். அவள் அவற்றில் பலவற்றை செய்தாள், உண்மையில். ஆனால் அவள் உரையாற்றும் பார்வையாளர்களுக்குத் தன் செய்தியைத் தெளிவாகத் தைத்துக்கொண்டிருந்தாள். பகிரங்கமாக, “ஹமாஸைப் பின்தொடர இஸ்ரேலுக்கு உரிமை உண்டு” என்று கூறி, அரை மனதுடன் சரியானதைச் சொல்ல முயன்றார். ஆனால் அவள் உடனே திரும்பி அறிவித்தாள் “மீண்டும் பல பொதுமக்கள் கொல்லப்பட்டுள்ளனர்.” அவர் தனிப்பட்ட முறையில் ஹமாஸ் ஆதரவு குழுவிடம் கூறியது இன்னும் மோசமானது.
துணை ஜனாதிபதி கமலா ஹாரிஸ் காஸாவில் அதிகரித்து வரும் பொதுமக்கள் உயிரிழப்புகளை கண்டித்துள்ளார் – இஸ்ரேலின் சமீபத்தியதை தொடர்ந்து “அதிகமானவர்கள்” இருப்பதாக கூறினார். பள்ளி கட்டிடம் மீது விமான தாக்குதல் ஹமாஸ் செயற்பாட்டாளர்கள் மற்றும் அகதிகள் வீடுகள்.
சனிக்கிழமையன்று ஃபீனிக்ஸில் நடந்த பிரச்சார நிகழ்வில் பேசிய ஹாரிஸ், ஹமாஸ் நடத்தும் சுகாதார அமைச்சகம் இறப்பு எண்ணிக்கை 40,000 ஐ நெருங்குகிறது என்று மதிப்பிட்டுள்ளதால், காசாவில் பொதுமக்கள் உயிரிழப்பைத் தவிர்க்க இஸ்ரேல் பாதுகாப்புப் படைகளுக்கு “முக்கியமான பொறுப்பு” உள்ளது என்று வலியுறுத்தினார்.
“மீண்டும் பல பொதுமக்கள் கொல்லப்பட்டுள்ளனர்,” ஹாரிஸ் IDF இன் வான்வழித் தாக்குதலைத் தொடர்ந்து கூறினார் காசா நகர பள்ளி.
சனிக்கிழமையன்று நான் எழுதியது போல், தபீன் பள்ளி வளாகத்தில் நடந்த நிகழ்வுகள் சோகமானவை, ஆனால் துரதிர்ஷ்டவசமாக அது அவசியமான சோகம். பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகள் உட்பட தங்குமிடம் தேடும் பொதுமக்களுடன் தங்கள் போராளிகளை உட்பொதிப்பதை ஹமாஸ் நிறுத்தினால், இதுபோன்ற பொதுமக்களின் இழப்புகளைத் தவிர்க்கலாம். ஆனால் அவர்கள் இதையெல்லாம் ஏற்கனவே அறிந்திருக்கிறார்கள், அவர்கள் வெறுமனே கவலைப்படுவதில்லை. கமலா ஹாரிஸ் போன்ற ஒருவர் ஓரத்தில் அமர்ந்து “மிக அதிகமான பொதுமக்கள் இறந்துள்ளனர்” என்று அறிவிப்பது மிகவும் எளிதானது. ஆனால் ஹெஸ்பொல்லா வார இறுதியில் இஸ்ரேலுக்குச் செய்ததைப் போல யாரும் அவரது வீட்டிற்குள் ராக்கெட்டுகளை வீசவில்லை.
ஹாரிஸ் கூறியதாகக் கூறப்படும் அழைப்பு மிகவும் கவலையளிக்கிறது உறுதியற்ற தேசிய இயக்கம். பல்லாயிரக்கணக்கான ஜனநாயக வாக்காளர்களை, குறிப்பாக மிச்சிகனில், ஜோ பிடனின் இஸ்ரேலுக்கு அவர் அளித்த ஆதரவின் பேரில் அவர்களது வாக்குகளைப் பெறாமல் இருக்கத் திரட்டிய குழு அதுதான். குழுவின் செய்தித் தொடர்பாளர் செய்தியாளர்களிடம் கூறுகையில், கமலா ஹாரிஸ் “யூத அரசுக்கு எதிரான ஆயுதத் தடையை பற்றி விவாதிக்க அவர்களுடன் சந்திப்பதற்கு திறந்த மனதை வெளிப்படுத்தினார்.”
அர்ப்பணிப்பற்ற இயக்கத்தின் பிரதிநிதி ஒருவர் விரைந்து வந்தார் ஒரு அறிக்கையை இடுங்கள் ஹாரிஸ் “ஆயுதத் தடைக்கு உடன்படவில்லை” என்று கூறினார். அவள் வெறுமனே ஒப்புக்கொண்டாள்”ஆயுதத் தடையைப் பற்றி விவாதிக்கவும், காஸாவில் இப்போது உயிர்களைக் காப்பாற்றும் கொள்கையைப் பற்றி விவாதிக்கவும்“எவ்வாறாயினும், ஹாரிஸின் நிலைப்பாட்டின் வெட்கக்கேடான பாதுகாப்பு ஒரு நுட்பமற்ற எச்சரிக்கையுடன் வந்தது. அதில், “விபி ஹாரிஸுக்குப் பின்னால் நாங்கள் எங்கள் ஆதரவை வைக்கக்கூடிய ஒரு நிலைக்கு எங்களை அழைத்துச் செல்லுங்கள்” என்ற சொற்றொடரை உள்ளடக்கியது. வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், பிடனை ஆதரிப்பதை விட ஹாரிஸை ஆதரிக்க குழு இன்னும் முடிவு செய்யவில்லை, அது “இல்லை.”
இதை விளக்குவதற்கு உலகளாவிய மொழிபெயர்ப்பாளர் தேவையில்லை. உறுதியற்ற இயக்கத்தின் உறுப்பினர்கள் இன்னும் ஜனநாயகவாதிகள், எனவே அவர்கள் டிரம்பை ஆதரிக்கப் போவதில்லை, கமலை வேண்டுமென்றே டார்பிடோ செய்வது போல் தோன்ற விரும்பவில்லை. ஆனால் அதே நேரத்தில், அவர்கள் இஸ்ரேலுக்கு எதிரான ஆயுதத் தடையின் இறுதி இலக்கில் கவனம் செலுத்துகிறார்கள். அந்த விவாதத்தில் நடுநிலை எங்கே? இஸ்ரேலுக்கு “குறைவான” ஆயுதங்களை அனுப்ப ஹாரிஸ் ஒப்புக்கொண்டால், “குறைவான” பள்ளிகள் அல்லது பொதுமக்கள் வசதிகள் பாதிக்கப்படுமானால் அவர்கள் திருப்தியடைவார்களா? உச்சநிலையில் அது சாத்தியமில்லை என்று தோன்றுகிறது. அவர்களுக்கு மிச்சிகனில் நிறைய ஆதரவாளர்கள் உள்ளனர், மேலும் ஓரங்கட்டினால், அவர்கள் மாநிலத்தை கமலாவின் கைக்கு வெளியே வைக்கலாம். ஹாரிஸ் ஒரு பக்கத்தைத் தேர்ந்தெடுத்து அதில் ஒட்டிக்கொண்டால், அவர் மீது எனக்கு அதிக மரியாதை இருக்கும். குறைந்த பட்சம் நாங்கள் எங்கு நிற்கிறோம் என்பது எங்களுக்குத் தெரியும் மற்றும் இஸ்ரேல் தேர்தலில் வெற்றிபெறும் நிகழ்வில் (கடவுள் எங்களுக்கு உதவுவார்) அதற்கேற்ப திட்டமிட முடியும்.
