மேன் யுனைடெட் மற்றும் அர்செனலின் பரிமாற்ற செயல்பாடு இருந்தபோதிலும், மேன் சிட்டி புதிய வீரர்களை ஒப்பந்தம் செய்ய அவசரப்படவில்லை என்று பெப் கார்டியோலா வலியுறுத்துகிறார்… மேலும் அட்லெட்டிகோ மாட்ரிட்-க்கு செல்லும் ஜூலியன் அல்வாரெஸுக்குப் பதிலாக அவரது தரப்பு என்ன செய்யப் போகிறது என்று குறிப்பிடுகிறார்.

மான்செஸ்டர் சிட்டி ஒரு புதிய மிட்ஃபீல்டரை தரையிறக்க ஆகஸ்ட் இறுதி வரை காத்திருக்கிறது, ஆனால் பெப் கார்டியோலா பிரீமியர் லீக் சாம்பியன்கள் மீட்கப்படுவதை மறுப்பார்கள் என்று கூறினார்.

ஜூலியன் அல்வாரெஸ் 82 மில்லியன் பவுண்டுகள் வரை மதிப்புள்ள அட்லெடிகோ மாட்ரிட் அணிக்கு மாறுவதற்கான விளிம்பில் இருக்கிறார், மேலும் அவரது உடனடி புறப்பாடு கார்டியோலாவின் மெல்லிய அணியில் ஒரு இடத்தை விட்டுச்சென்றுள்ளது.

ஆனால் தாக்குதல் பகுதிகளில் திறமைகள் நிறைந்துள்ளதால், ரோட்ரிக்கு துணையாக இருக்கும் தற்காப்பு திறன் கொண்ட மிட்ஃபீல்டர் சிட்டியின் தேவை மற்றும் விருப்பங்கள் குறைவு.

மான்செஸ்டர் யுனைடெட் அணிக்கு எதிராக சனிக்கிழமை நடைபெறும் சமூகக் கேடயத்திற்கான மிட்ஃபீல்டில் ரோட்ரியின் இடத்தை மேடியோ கோவாசிச் நிரப்பக்கூடும், ஸ்பெயின் சர்வதேச மற்றும் இங்கிலாந்து அணி யூரோக்களுக்குப் பிந்தைய இடைவெளிக்குப் பிறகு அடுத்த வார தொடக்கத்தில் பயிற்சியில் ஈடுபடும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.

“ஆம், நாங்கள் பார்ப்போம்,” கார்டியோலா கூறினார். ‘யாராவது தேவை என்றால் நாம் வாங்க வேண்டிய விலை [has to be right] இல்லையெனில் அது எந்த அர்த்தமும் இல்லை.

மேன் யுனைடெட் அல்லது ஆர்சனல் எவ்வளவு செலவிட்டது என்பதில் அவருக்கு அக்கறை இல்லை (லெனி யோரோ படம்)

‘ஒரு கிளப் இப்போதைக்கு அதிகமாக விற்க வேண்டும் என்றால், சந்தையின் முடிவில் வாய்ப்புகளைப் பார்ப்போம், உதாரணமாக, எனக்குத் தெரியாது.

‘சென்ட்ரல் டிஃபெண்டராக விளையாடக்கூடிய ஒரு ஹோல்டிங் மிட்ஃபீல்டராக இருக்கலாம் அல்லது ரோட்ரியின் நிலையில் விளையாடக்கூடிய சென்ட்ரல் டிஃபெண்டராக இருக்கலாம்.’

ஆர்சனல் மற்றும் யுனைடெட் அணிகள் புதிய சீசனுக்கு முன்னதாக வலுவடையும் முயற்சியில் ஏதேனும் கவலைகள் உள்ளதா என்று கேட்டதற்கு, கார்டியோலா மேலும் கூறியதாவது: ‘பல ஆண்டுகளாக [they] அதை செய்திருக்கிறார்கள். பல வருடங்கள். ஆனால் அது செய்தி அல்ல. சிட்டி அதிக செலவு செய்யும் போது தான்.

‘அந்த வீரருக்கு மற்ற கிளப் விரும்பியதை கிளப் கொடுக்காததால் பல வீரர்கள் வரவில்லை. சங்கம் நியாயமானதைத் தொடரும்.

‘இந்தப் பருவத்தில் ஒரு சிறந்த வீரராக வேண்டும் என்ற ஆசை அதிகம் – மற்றொரு பிரீமியர் லீக்கை வெல்லக்கூடாது, ஏனென்றால் பெரும்பாலானவர்கள் ஏற்கனவே நிறைய வெற்றி பெற்றுள்ளனர். அவர்களின் உந்துதல் அதுவாக இருக்க முடியாது என்று நான் நினைக்கிறேன், எனவே ஒரு வீரராக நீங்கள் எப்படி முன்னேறுகிறீர்கள் என்பதைப் பற்றியது.

கடந்த மாதம் அல்-இத்திஹாட் நகருக்குச் சென்ற பிறகு, வெம்ப்லியில் எடர்சன் கோல் அடிக்கத் தொடங்குவார் என்று கார்டியோலா உறுதிப்படுத்தினார், அதே நேரத்தில் கால்வின் பிலிப்ஸ் அமெரிக்காவின் சீசனுக்கு முந்தைய சுற்றுப்பயணத்தின் போது மத்திய டிஃபண்டராகப் பயன்படுத்தப்பட்டார்.

“கல்வின் ஒரு மத்திய மிட்ஃபீல்டர், ஆனால் அவர் நடுவில் இருக்கும்போது அவருக்கு முன்னால் அனைத்து ஆட்டங்களையும் பார்க்க விரும்புகிறார்” என்று நகர முதலாளி மேலும் கூறினார்.

‘வீரர்களால் சூழப்பட்ட அவர் கொஞ்சம் போராடுகிறார். ஆனால் சுற்றுப்பயணத்தின் கடைசி இரண்டு ஆட்டங்களில் அவர் எங்களுக்கு நிறைய உதவினார். நான் அதை முன்பே பார்த்திருக்க வேண்டும். அவரது நம்பிக்கை திரும்பியுள்ளது.’