மற்ற நாடுகளுக்குச் செல்வதில் ஈடுபட்டுள்ள மிகவும் எரிச்சலூட்டும் அதிகாரத்துவ வேலைகளில் ஒன்றான அமெரிக்க பாஸ்போர்ட்டை புதுப்பித்தல் இந்த ஆண்டு மிகவும் எளிதாக்கப்பட உள்ளது. ஜூன் 12 புதன்கிழமை, MyTravelGov — அமெரிக்க வெளியுறவுத் துறையின் தூதரக விவகாரங்களுக்கான இணையதளம் — அதன் மறுதொடக்கம் ஆன்லைன் பாஸ்போர்ட் புதுப்பித்தல் அமைப்பு.
MyTravelGov முதன்முதலில் ஆன்லைன் பாஸ்போர்ட் புதுப்பிப்புகளை 2022 இல் அறிமுகப்படுத்தியது, மேலும் பைலட் திட்டத்திற்கான பல திறந்த சாளரங்களை கடந்த ஆண்டு மார்ச் மாதம் மூடுவதற்கு முன்பு இருந்தது. இந்த மறுதொடக்கத்திற்கு, குறிப்பிடப்படாத எண்ணிக்கையிலான விண்ணப்பதாரர்கள் ஒவ்வொரு நாளும் “வரையறுக்கப்பட்ட மத்தியான கிழக்கு நேர சாளரத்தில்” விண்ணப்பிக்கலாம். வரம்பை அடைந்தவுடன், நிரல் அடுத்த நாள் வரை மூடப்படும்.
புதிய ஆன்லைன் யுஎஸ் பாஸ்போர்ட் புதுப்பித்தல்களைப் பற்றி நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டிய அனைத்தையும் அறிக, இதில் யார் தகுதியானவர்கள், எப்படி விண்ணப்பிக்கலாம். மேலும் பயண உதவிக்குறிப்புகளுக்கு, AI உடன் உங்கள் பயணத்தை எவ்வாறு திட்டமிடுவது, உங்கள் கேரி-ஆன் லக்கேஜை எவ்வாறு சரியாக பேக் செய்வது மற்றும் விமானப் பேக்கேஜ் கட்டணங்களைத் தவிர்ப்பது எப்படி என்பதைப் பார்க்கவும்.
ஒவ்வொரு நாளும் ஒரு குறிப்பிட்ட எண்ணிக்கையிலான நபர்கள் அமெரிக்க பாஸ்போர்ட் புதுப்பித்தலுக்கு விண்ணப்பிக்கலாம்.
புதிய அமெரிக்க ஆன்லைன் பாஸ்போர்ட் புதுப்பித்தல் அமைப்பு எவ்வாறு செயல்படுகிறது?
தற்போது பெரும்பாலான அமெரிக்க குடிமக்கள் அவர்களின் பாஸ்போர்ட்டை புதுப்பிக்கவும் படிவத்தை அச்சிட்டு நிரப்புவதன் மூலம் DS-82பின்னர் அந்த படிவத்தை ஒரு உடன் அஞ்சல் அனுப்புதல் புதிய பாஸ்போர்ட் புகைப்படம் மற்றும் ஏ புதுப்பித்தல் கட்டணம் காசோலை அல்லது பண ஆணை வடிவில். ஆன்லைன் பாஸ்போர்ட் புதுப்பித்தல் அமைப்பு அதற்குப் பதிலாக இணையதளப் படிவம் மற்றும் கிரெடிட் கார்டுகள், டெபிட் கார்டுகள் அல்லது ஆன்லைன் ACH இடமாற்றங்களை அனுமதிக்கும் கட்டண முறையைப் பயன்படுத்துகிறது.
உங்கள் பாஸ்போர்ட்டை ஆன்லைனில் புதுப்பித்தல் என்பது வழக்கத்தை விட விரைவில் அதைப் பெறுவீர்கள் என்று அர்த்தமல்ல. வெளியுறவுத்துறை அதன் “வழக்கமான சேவை“பாஸ்போர்ட் புதுப்பித்தல்களுக்கு, அவை ஆன்லைனில் இருந்தாலும் சரி அல்லது அஞ்சல் மூலமாக இருந்தாலும் சரி. அதாவது, நீங்கள் எப்படி விண்ணப்பித்தாலும், ஆறு முதல் எட்டு வாரங்களில் உங்கள் புதிய பாஸ்போர்ட்டைப் பெறுவீர்கள். அதற்கு முன்னதாக உங்கள் பாஸ்போர்ட் தேவைப்பட்டால், நீங்கள் விண்ணப்பிக்க வேண்டும். அஞ்சல் மூலம் மேலும் $60 செலுத்தவும் விரைவான சேவை.
தங்கள் அமெரிக்க பாஸ்போர்ட்டை ஆன்லைனில் புதுப்பிக்க யார் தகுதியானவர்?
ஆன்லைனில் உங்கள் பாஸ்போர்ட்டை புதுப்பிப்பதற்கான மிக முக்கியமான தகுதி காரணிகள்:
- உங்களுக்கு குறைந்தது 25 வயது இருக்கும்.
- நீங்கள் அமெரிக்காவில் வசிக்கிறீர்கள் (மாநிலம் அல்லது பிரதேசம்).
- உங்கள் தற்போதைய பாஸ்போர்ட் 10 வருடங்கள் செல்லுபடியாகும்.
- உங்களின் தற்போதைய பாஸ்போர்ட் குறைந்தபட்சம் 9 ஆண்டுகள் பழமையானதாக இருக்க வேண்டும் மற்றும் கடந்த 15 ஆண்டுகளுக்குள் (2009-2015) வழங்கப்பட்டதாக இருக்க வேண்டும்.
- உங்களிடம் ஏற்கனவே உள்ள பாஸ்போர்ட் உள்ளது, மேலும் அது சிதைக்கப்படவில்லை அல்லது சேதமடையவில்லை.
முக்கிய தகுதித் தேவைகளுடன், ஆன்லைன் புதுப்பித்தலுக்கான கூடுதல் கட்டுப்பாடுகளின் பட்டியலை வெளியுறவுத்துறை வழங்குகிறது:
- நீங்கள் வழக்கமான பாஸ்போர்ட்களை ஆன்லைனில் மட்டுமே புதுப்பிக்க முடியும், “சிறப்பு வழங்கல்” பாஸ்போர்ட்களை அல்ல (இராஜதந்திர, அதிகாரப்பூர்வ அல்லது சேவை பாஸ்போர்ட் போன்றவை).
- உங்கள் முந்தைய பாஸ்போர்ட்டில் இருந்து உங்கள் பெயர், பாலினம், பிறந்த இடம் அல்லது பிறந்த தேதியை மாற்ற முடியாது.
- கிரெடிட் கார்டு, டெபிட் கார்டு அல்லது ACH பரிமாற்றத்தைப் பயன்படுத்தி ஆன்லைனில் புதுப்பித்தலுக்கு நீங்கள் பணம் செலுத்த வேண்டும்.
- நீங்கள் ஒரு புதிய பாஸ்போர்ட் புகைப்படத்தை பதிவேற்ற வேண்டும்.
- உங்கள் ஆன்லைன் புதுப்பித்தல் விண்ணப்பத்தைச் சமர்ப்பித்த பிறகு எட்டு வாரங்களுக்கு நீங்கள் சர்வதேசப் பயணம் செய்ய முடியாது.
அந்த கடைசிக் கட்டுப்பாடு முக்கியமானது, ஏனென்றால் உங்களுடைய தற்போதைய பாஸ்போர்ட், இன்னும் செல்லுபடியாகும் எனில், உங்கள் ஆன்லைன் புதுப்பித்தல் விண்ணப்பம் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டவுடன் உடனடியாக ரத்து செய்யப்படும்.
ஆன்லைனில் உங்கள் பாஸ்போர்ட்டை புதுப்பிப்பதற்கான தகுதித் தேவைகளை நீங்கள் பூர்த்தி செய்யவில்லை என்றால், நீங்கள் அஞ்சல் மூலம் புதுப்பிக்க வேண்டும் அல்லது பாஸ்போர்ட் ஏஜென்சியில் நேரில்.
நான் தகுதி பெற்றிருந்தால், எனது அமெரிக்க பாஸ்போர்ட்டை ஆன்லைனில் எப்படி புதுப்பிப்பது?
தற்சமயம், MyTravelGov ஒவ்வொரு நாளும் (வார இறுதி நாட்கள் உட்பட) மதியம் ET ஐ ஒட்டி குறிப்பிட்ட எண்ணிக்கையிலான ஆன்லைன் பாஸ்போர்ட் புதுப்பிப்புகளை ஏற்றுக்கொள்கிறது. இருப்பினும், பல செய்தி வெளியீடுகள் உட்பட சிக்கனமான பயணிசாளரம் ஒவ்வொரு நாளும் மதியம் 1 மணிக்கு ET திறக்கப்படும் என்று தெரிவிக்கின்றனர்.
ஆன்லைன் பாஸ்போர்ட் புதுப்பித்தலுக்கு விண்ணப்பிக்கும் முன், உங்களிடம் ஏற்கனவே MyTravelGov கணக்கு இல்லையென்றால், அதை உருவாக்க வேண்டும். பார்வையிடவும் MyTravelGov இணையதளம்நீல நிறத்தில் கிளிக் செய்யவும் உள்நுழையவும் மேல் வலது மூலையில் உள்ள பொத்தான், பின்னர் கிளிக் செய்யவும் ஒரு கணக்கை உருவாக்க. இது ஒரு கணக்கை உருவாக்கும் செயல்முறையைத் தொடங்கும் login.govஅமெரிக்க மத்திய அரசின் அங்கீகார அமைப்பு.
நீங்கள் ஒரு மின்னஞ்சல் முகவரியை உள்ளிட வேண்டும் மற்றும் நீங்கள் விரும்பும் மொழி — login.gov ஆங்கிலம், ஸ்பானிஷ் மற்றும் பிரஞ்சு மொழிகளில் கிடைக்கிறது. உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரியைச் சமர்ப்பித்த பிறகு, login.gov இலிருந்து ஒரு மின்னஞ்சல் செய்தியில் உள்ள இணைப்பைக் கிளிக் செய்வதன் மூலம் அதைச் சரிபார்க்க வேண்டும், அதன் பிறகு நீங்கள் கடவுச்சொல்லையும் விருப்பமான மல்டிஃபாக்டர் அங்கீகார வடிவத்தையும் தேர்வு செய்வீர்கள்.
கணக்கிற்கான தனிப்பட்ட தகவலை, குறைந்தபட்சம் உங்கள் முதல் மற்றும் கடைசி பெயரை நீங்கள் வழங்க வேண்டும். நீங்கள் முடித்தவுடன், நீங்கள் அணுக முடியும் ஆன்லைன் பாஸ்போர்ட் புதுப்பித்தல் பக்கம். நீலத்தை அடிக்கவும் தொடங்கு பயன்பாட்டைத் தொடங்க பக்கத்தின் கீழே உள்ள பொத்தான்.
ஆன்லைன் பாஸ்போர்ட் புதுப்பித்தல் விண்ணப்ப சாளரம் திறக்கப்படவில்லை என்றால், நீங்கள் திரும்பி வந்து நாளை மீண்டும் முயற்சிக்க வேண்டும் என்ற செய்தியைப் பெறுவீர்கள். விண்ணப்பத்தைத் தொடங்குவதற்கு நீங்கள் அதிர்ஷ்டசாலி என்றால், பின்வரும் உருப்படிகள் உங்களுக்குத் தேவைப்படும்:
- உங்களின் தற்போதைய அமெரிக்க பாஸ்போர்ட்.
- டிஜிட்டல் பாஸ்போர்ட் புகைப்படம்.
- ACH பரிமாற்றத்திற்கான கிரெடிட் கார்டு, டெபிட் கார்டு அல்லது உங்கள் வங்கியின் ரூட்டிங் மற்றும் கணக்கு எண்கள்.
விண்ணப்பத்தின் முதல் பகுதியில், உங்களின் தற்போதைய பாஸ்போர்ட், சட்டப்பூர்வ பெயர் மற்றும் பாஸ்போர்ட் புத்தகம் வேண்டுமா என்பது பற்றிய தகவல்களை உள்ளிடுவீர்கள், பாஸ்போர்ட் அட்டை அல்லது இரண்டும். அடுத்து நீங்கள் புதுப்பிக்க வேண்டும் டிஜிட்டல் பாஸ்போர்ட் புகைப்படம்பின்னர் இறுதியாக உங்கள் கட்டணத் தகவல்.
உங்கள் புதுப்பித்தல் விண்ணப்பத்தைச் சமர்ப்பித்த பிறகு MyTravelGov உங்களுக்கு இரண்டு மின்னஞ்சல் சரிபார்ப்புகளை அனுப்பும் — முதலாவது உங்கள் நிலுவையில் உள்ள கட்டணத்தை உறுதிப்படுத்தும்; இரண்டாவது பணம் பெறப்பட்டதை உறுதிப்படுத்தும். நீங்கள் விண்ணப்பித்த ஒரு வாரத்திற்குப் பிறகு, வெளியுறவுத் துறையைப் பயன்படுத்தி உங்கள் பாஸ்போர்ட் பற்றிய மின்னஞ்சல் அறிவிப்புகளுக்குப் பதிவு செய்யலாம் ஆன்லைன் பாஸ்போர்ட் நிலை அமைப்பு. ஆறு முதல் எட்டு வாரங்களுக்குள் உங்கள் புதிய பாஸ்போர்ட்டை மின்னஞ்சலில் பெறுவீர்கள் என்று எதிர்பார்க்க வேண்டும்.
நீங்கள் தற்போது வைத்திருக்கும் எந்த அமெரிக்க பாஸ்போர்ட் வடிவமைப்பையும் புதுப்பிக்கலாம்.
அமெரிக்க பாஸ்போர்ட்டை புதுப்பித்தல் பற்றி என்ன? அட்டைகள் நிகழ்நிலை?
பாஸ்போர்ட் கார்டுகள் அமெரிக்க ஓட்டுநர் உரிமங்களைப் போலவே தோற்றமளிக்கும் பொருள்கள் மற்றும் உங்கள் பணப்பையில் வைத்திருக்க முடியும். கனடா, மெக்சிகோ அல்லது கரீபியன் நாடுகளுக்கு அமெரிக்காவிலிருந்து தரையிலோ அல்லது கடல் வழியாகவோ பயணம் செய்ய அனுமதிக்கின்றனர். விமானத்தில் எந்த ஒரு சர்வதேச பயணத்திற்கும் அவை செல்லுபடியாகாது.
பாஸ்போர்ட் புத்தகங்கள் மற்றும் அட்டைகள் இரண்டையும் ஆன்லைனில் புதுப்பிக்கலாம். அடிப்படையில், நீங்கள் தற்போது வைத்திருக்கும் எந்த அமெரிக்க பாஸ்போர்ட் ஆவணத்தையும் புதுப்பிக்கலாம். உங்களிடம் பழைய பாஸ்போர்ட் புத்தகம் மற்றும் பாஸ்போர்ட் அட்டை இருந்தால், இரண்டையும் ஒரே நேரத்தில் புதுப்பிக்கலாம். உங்களிடம் ஒன்று அல்லது மற்றொன்று இருந்தால், குறிப்பிட்ட ஆவணத்தை மட்டுமே புதுப்பிக்க முடியும்.
