என்ற தந்தை முன்னாள் ஒன் டைரக்ஷன் நட்சத்திரம் லியாம் பெய்ன் பிரபல பாய் பேண்ட் பாடகர் ஹோட்டல் பால்கனியில் இருந்து விழுந்து இறந்த இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு தனது மகனின் உடலை இங்கிலாந்துக்குத் திரும்ப ஏற்பாடு செய்வதற்காக வெள்ளிக்கிழமை பியூனஸ் அயர்ஸ் வந்தடைந்தார்.
அதிகாலையில் பியூனஸ் அயர்ஸ் சர்வதேச விமான நிலையத்தில் தரையிறங்கிய பிறகு, பிரிட்டிஷ் தூதரக அதிகாரிகளுடன் ஒரு டவுன்டவுன் ஹோட்டலில் இருந்து நீல நிற உடையில் ஜெஃப் பெய்ன் வெளிப்படுவது புகைப்படம் எடுக்கப்பட்டது. அவர் பாதுகாப்பு அதிகாரிகளால் கருப்பு நிற ஜன்னல்கள் கொண்ட நேர்த்தியான வேனில் ஏற்றிச் செல்லப்பட்டார்.
பெய்ன் தனது மகனின் சடலத்தை அடையாளம் காண பியூனஸ் அயர்ஸ் பிணவறைக்குச் சென்றார், உள்ளூர் வழக்குரைஞர் அலுவலகத்திற்குச் செல்வதற்கு முன், இந்த வழக்கை நெறிமுறையின்படி விசாரித்து, அவரது மகனின் எச்சங்களைத் திருப்பி அனுப்ப ஏற்பாடு செய்தார் என்று அர்ஜென்டினா அதிகாரிகள் தெரிவித்தனர். பின்னர் அவர் காசா சுர் ஹோட்டலில் நிறுத்தப்பட்டார், அங்கு பெய்ன் தனது மகனின் உடைமைகளை சேகரிக்க இறந்தார், அங்கு மூன்றாவது நாளாக திரளான அர்ஜென்டினாக்கள் திரண்டனர். தங்கள் மரியாதையை செலுத்துங்கள்.
மரியோ டி ஃபினா / ஏபி
பெய்னை நெருங்கும் போது மக்கள் கூட்டம் அலைமோதியது, ஆனால் அவரது மகனுக்கு அஞ்சலி செலுத்தும் வகையில் ஹோட்டலுக்கு வெளியே குவிந்திருந்த பூக்கள், புகைப்படங்கள் மற்றும் கையால் எழுதப்பட்ட அட்டைகளை பெய்ன் பிழியும்போது, இணைக்கப்பட்ட ஆயுதங்களுடன் கூடிய இளம் ரசிகர்களின் சங்கிலித் தொடர் கூட்டத்தைக் கட்டுப்படுத்தியது. அவர் தற்காலிக நினைவிடத்தில் இடைநிறுத்தினார், அனைவருக்கும் நன்றி தெரிவித்துவிட்டு ஹோட்டலுக்குள் மறைவதற்குள் லியாமின் புகைப்படத்தை எடுக்க கீழே சாய்ந்தார்.
சம்பவ இடத்தில் இருந்த ரசிகர்களில் ஒருவரான மாரா டோர்ஃப் கூறுகையில், “அவரிடமிருந்து விடைபெற முடியாததால், எனக்கு வயிற்று வலி ஏற்பட்டது.
நட்சத்திரத்தின் திடீர் மரணத்திற்குப் பிறகு பெய்னின் குடும்ப உறுப்பினர்கள் எவரும் பகிரங்கமாகக் காணப்படுவது இதுவே முதல் முறை, இது பாப் துறையின் முக்கிய பிரமுகர்கள் மற்றும் டைஹார்டுகளிடமிருந்து துக்கம் மற்றும் உணர்ச்சிகளின் உலகளாவிய வெளிப்பாட்டை ஏற்படுத்தியது. ஒரு திசை ரசிகர்கள். அதிர்ச்சி அவரது வீட்டில் குறிப்பாக கடுமையாக தாக்கியது குடும்பத்தினர் ஒரு அறிக்கையில் தெரிவித்துள்ளனர் அவர் இறந்த சில மணிநேரங்களுக்குப் பிறகு அவர்கள் “மனம் உடைந்துள்ளனர்.”
மரியோ டி ஃபினா / ஏபி
“லியாம் என்றென்றும் நம் இதயங்களில் வாழ்வார், அவருடைய வகையான, வேடிக்கையான மற்றும் துணிச்சலான ஆன்மாவுக்காக அவரை நினைவில் கொள்வோம்,” என்று அது கூறியது. “நாங்கள் ஒரு குடும்பமாக எங்களால் முடிந்தவரை ஒருவருக்கொருவர் ஆதரவளிக்கிறோம் மற்றும் இந்த மோசமான நேரத்தில் தனியுரிமை மற்றும் இடத்தைக் கேட்கிறோம்.”
இல் ஊடக நேர்காணல்கள் பல ஆண்டுகளாக, பெய்ன் தனது ஆட்டோ மெக்கானிக் தந்தை மற்றும் செவிலியர் தாய்க்கு நன்றியையும் பாசத்தையும் வெளிப்படுத்தினார், அவர்கள் கடின உழைப்பாளிகள் மற்றும் ஆதரவானவர்கள் என்று விவரித்தார். பிரபலமான பாய் இசைக்குழுவைப் பற்றிய 2013 கச்சேரி ஆவணப்படமான “ஒன் டைரக்ஷன்: திஸ் இஸ் அஸ்” இல் இரண்டு பெற்றோர்களும் கேமியோக்களை உருவாக்கினர்.
“மேடையில் அவரைப் பார்க்கும்போது நான் முற்றிலும் பெருமிதத்துடன் வெடித்தேன், ஆனால் நாங்கள் அவரை மிகவும் இழக்கிறோம்,” என்று பெய்னின் தாயார் கரேன், படத்தின் ஒரு கட்டத்தில் கூறினார்.
ப்யூனஸ் அயர்ஸின் நவநாகரீகமான சுற்றுப்புறமான பலேர்மோவில் உள்ள காசா சுர் ஹோட்டலில் 31 வயதான பாடகரின் இறுதி மணிநேரம், அவர் அளவுக்கு அதிகமாக போதைப்பொருள் மற்றும் மது அருந்தியதாக அர்ஜென்டினா வழக்குரைஞர்கள் கூறுவதால் இருளாகவே உள்ளது. பெய்னின் ஹோட்டல் அறையில் உடைந்த பொருள்கள் மற்றும் மரச்சாமான்கள் மீது போதைப்பொருள் மற்றும் ஆல்கஹால் சிதறியதாகத் தோன்றியதில் ஒரு குழப்பம் இருப்பதைக் கண்டறிந்த புலனாய்வாளர்களை அரசு தரப்பு மேற்கோள் காட்டியது.
நடாச்சா பிசரென்கோ / ஏபி
பெய்ன் வேண்டுமென்றே குதித்தாரா அல்லது தற்செயலாக மூன்றாவது மாடியில் இருந்து விழுந்தாரா என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை. அவர் இறந்த சில மணிநேரங்களுக்குப் பிறகு மேற்கொள்ளப்பட்ட பிரேதப் பரிசோதனையில், மண்டை ஓடு, மார்பு மற்றும் வயிறு மற்றும் கைகால்களில் “பல அதிர்ச்சி” மற்றும் “உள் மற்றும் வெளிப்புற இரத்தப்போக்கு” ஏற்பட்டதால், அவர் மூழ்கி இறந்தார். நச்சுயியல் அறிக்கைகளின் முடிவுகள் நிலுவையில் உள்ளன.
பெய்னின் உடலில் தற்காப்புக் காயங்கள் இல்லாததை மேற்கோள் காட்டி, அவரது மரணத்தில் வேறு யாருக்கும் தொடர்பு இல்லை என்று புலனாய்வாளர்கள் தெரிவித்தனர், மேலும் அவர் வீழ்ச்சியிலிருந்து தன்னைப் பாதுகாத்துக் கொள்ள முயற்சிக்கவில்லை என்பதைக் குறிக்கிறது. பெய்ன் அரை மயக்கத்திலோ அல்லது மயக்கத்திலோ விழுந்திருக்கலாம் என்று வழக்கறிஞர் அறிக்கை கூறியது.
இந்த வழக்கு தொடர்பான ஊடக ஆவேசத்தில், கிசுகிசு மற்றும் பிரபல செய்தித் தளமான TMZ, பெய்னின் உடல், அவரது அடையாளம் காணும் பச்சை குத்தல்களுடன், அவரது வீழ்ச்சிக்குப் பிறகு ஒரு மரத் தளத்தில் விரிக்கப்பட்டிருந்ததைக் காட்டுவதற்காக ஒரு செதுக்கப்பட்ட படத்தை வெளியிட்டதற்காக குறிப்பிட்ட பின்னடைவை ஏற்படுத்தியது.
தளம் பின்னர் விமர்சனத்தின் கீழ் படத்தை இழுத்தது. பெய்னின் முன்னாள் காதலியும் அவரது மகனுமான கரடியின் தாயான கேர்ள்ஸ் அலோட் பாடகர் செரில், இன்ஸ்டாகிராமில் மறைமுகமான பதிலில் ஒரு சக்திவாய்ந்த அறிக்கையை வெளியிட்டபோது, வெள்ளிக்கிழமை வீழ்ச்சி தொடர்ந்தது.
“எனது மனதை மிகவும் தொந்தரவு செய்வது என்னவென்றால், கடந்த இரண்டு நாட்களில் நாங்கள் கண்ட அருவருப்பான அறிக்கைகள் மற்றும் ஊடக சுரண்டலை ஒரு நாள் கரடி அணுகும்” என்று அவர் எழுதினார். “தயவுசெய்து லியாமுக்கு அவரது மரணத்தை அடுத்து அவர் விட்டுச்சென்ற சிறிய கண்ணியத்தைக் கொடுங்கள், கடைசியாக சிறிது நிம்மதியாக ஓய்வெடுக்கவும்.”
