லியாம் பெய்னின் குடும்பம் ஒரு திசை பாடகரின் மரணத்தில் அமைதியை உடைக்கிறது: ‘நாங்கள் இதயம் உடைந்துவிட்டோம், அவர் என்றென்றும் இருப்பார்…’

ஒன் டைரக்ஷனின் லியாம் பெய்ன், 31, அக்டோபர் 16 அன்று அர்ஜென்டினாவில் காலமானார். அவர் அர்ஜென்டினாவில் உள்ள தனது ஹோட்டல் பால்கனியில் இருந்து விழுந்ததாக முதலில் கூறப்பட்ட நிலையில், லியாம் பெய்ன் தனது அறையின் பால்கனியில் இருந்து குதித்ததாக புவெனஸ் அயர்ஸ் பாதுகாப்பு அமைச்சகத்தின் புதிய அறிக்கை வெளிப்படுத்தியது. இந்நிலையில், அவரது குடும்பத்தினர் செய்தியாளர்களிடம் முதல் அறிக்கையை அளித்துள்ளனர்.

“நாங்கள் மனம் உடைந்துள்ளோம். லியாம் என்றென்றும் எங்கள் இதயங்களில் வாழ்வார், அவருடைய அன்பான, வேடிக்கையான மற்றும் துணிச்சலான ஆன்மாவுக்காக நாங்கள் அவரை நினைவில் கொள்வோம், ”என்று லியாம் பெய்னின் குடும்பத்தினர் CNN க்கு அளித்த அறிக்கையில் தெரிவித்தனர். “நாங்கள் ஒரு குடும்பமாக எங்களால் முடிந்தவரை ஒருவருக்கொருவர் ஆதரவளிக்கிறோம், மேலும் இந்த மோசமான நேரத்தில் தனியுரிமை மற்றும் இடத்தைக் கேட்கிறோம்,” என்று அவர்கள் மேலும் தெரிவித்தனர்.

குடும்பத்தின் பக்கத்து வீட்டுக்காரர் டெய்லி மெயிலிடம், “நேற்றிரவு நள்ளிரவில் அவர்கள் (குடும்பத்தினர்) அவசரமாக வெளியேறுவதைக் காண முடிந்தது, ஆனால் அவர்களிடம் பைகள் இருக்கிறதா என்று எனக்குத் தெரியவில்லை.” “அவர்கள் என்ன செய்கிறார்கள் என்பதை நீங்கள் கற்பனை செய்து பார்க்க முடியாது. லியாம் தன்னால் முடிந்தவரை இங்கு வர விரும்பினார் என்பது எனக்குத் தெரியும். அவர்கள் மிகவும் நெருக்கமாக இருந்ததால் அவர்கள் முற்றிலும் மனம் உடைந்து போவார்கள், ”என்று பக்கத்து வீட்டுக்காரர் மேலும் கூறினார்.

இதற்கிடையில், அசோசியேட்டட் பிரஸ்ஸுக்கு (AP) அளித்த அறிக்கையில், பியூனஸ் அயர்ஸ் பாதுகாப்பு அமைச்சகத்தின் தகவல் தொடர்பு இயக்குனர் பாப்லோ பாலிசிச்சியோ, அவரது மரணம் குறித்து வெளிச்சம் போட்டு, அவர் மூன்றாவது மாடியில் அமைந்துள்ள தனது அறையின் பால்கனியில் இருந்து குதித்ததாகக் கூறினார். அர்ஜென்டினாவின் தலைநகரான பலேர்மோ பகுதியில் உள்ள காசா சுர் ஹோட்டலில் அவர் தங்க வைக்கப்பட்டார். உள்ளூர் நேரப்படி மாலை 5 மணிக்குப் பிறகு அவசர அழுத்த அழைப்பு வந்ததையடுத்து போலீசார் ஹோட்டலுக்கு விரைந்தனர் என்பதையும் அவர்கள் வெளிப்படுத்தினர்.

“போதைப்பொருள் அல்லது மதுவின் செல்வாக்கின் கீழ் இருக்கக்கூடிய ஒரு ஆக்ரோஷமான மனிதர்” பற்றி காவல்துறை எச்சரிக்கப்பட்டது. லியாமுக்கு “மிகவும் தீவிரமான காயங்கள்” இருப்பதாக பியூனஸ் அயர்ஸ் காவல்துறை ஒரு அறிக்கையில் தெரிவித்துள்ளது. பாடகர் சம்பவ இடத்திலேயே உயிரிழந்ததாக மருத்துவர்கள் தெரிவித்தனர். AP ஆல் அணுகப்பட்ட 911 அழைப்புப் பதிவில், மேலாளர் கூறினார், “போதைப்பொருள் மற்றும் மதுவினால் மூழ்கியிருக்கும் ஒரு விருந்தினர் … அவர் அறை முழுவதையும் அழித்து வருகிறார், மேலும் நீங்கள் யாரையாவது அனுப்ப வேண்டும், தயவு செய்து.” பிரேத பரிசோதனை நடந்து வருகிறது.

மறுப்பு: இந்த செய்தி தூண்டுதலாக இருக்கலாம். உங்களுக்கு அல்லது உங்களுக்குத் தெரிந்த ஒருவருக்கு உதவி தேவைப்பட்டால், இந்த ஹெல்ப்லைன்களில் ஏதேனும் ஒன்றை அழைக்கவும்: ஆஸ்ரா (மும்பை) 022-27546669, சினேகா (சென்னை) 044-24640050, சுமைத்ரி (டெல்லி) 011-23389090, கூஜ் (கோவா) 528325 (கோவா) 528325 ) 065-76453841, பிரதீக்ஷா (கொச்சி) 048-42448830, மைத்ரி (கொச்சி) 0484-2540530, ரோஷ்னி (ஹைதராபாத்) 040-66202000, லைஃப்லைன் 033-6464326.