அயர்லாந்தில் சுமார் 50 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு அயர்லாந்து குடியரசு துணை ராணுவப் படையினரால் கொல்லப்பட்டு ரகசியமாக புதைக்கப்பட்ட ஒரு பிரிட்டிஷ் சிப்பாயின் எச்சங்களை தேடும் முயற்சி வெற்றியின்றி முடிவடைந்ததாக அதிகாரிகள் புதன்கிழமை தெரிவித்தனர்.
ராபர்ட் நைரக்ஒரு பிரித்தானிய இராணுவத் தலைவர், கடத்திச் செல்லப்பட்டார் IRA மே 1977 இல், வடக்கு அயர்லாந்தில் உள்ள கவுண்டி அர்மாக்கில் உள்ள ஒரு பப்பில் இருந்து, இரகசியமாக வேலை செய்து, உளவுத்துறையைச் சேகரிக்க முயன்றார்.
28 வயதான ராணுவ வீரர், அயர்லாந்து குடியரசின் எல்லைக்கு அப்பால் அருகிலுள்ள காட்டிற்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டார், அங்கு அவர் சித்திரவதை செய்யப்பட்டு சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார். தி அவரது எச்சங்கள் இருக்கும் இடம் மர்மமாக உள்ளது அப்போதிருந்து, பிபிசி தெரிவித்துள்ளது.
நைராக் “காணாமல் போனவர்கள்” என்று அழைக்கப்படுபவர்களின் மிக உயர்ந்த விவரங்களில் ஒருவர்: “தி ட்ரபிள்ஸ்” என்று அழைக்கப்படும் வடக்கு அயர்லாந்தில் பிரிட்டிஷ் ஆட்சியின் மீதான மதவாத மோதலின் போது துணை ராணுவ வன்முறையால் பாதிக்கப்பட்ட 17 பேர், அவர்களின் உடல்கள் ரகசியமாக புதைக்கப்பட்டன.
நைரக் உட்பட நால்வர் இன்னும் காணவில்லை.
கெட்டி படங்கள்
காணாமல் போனவர்களைக் கண்டறியும் பணியில் உள்ள ஒரு நிறுவனம் — பாதிக்கப்பட்டவர்களின் எச்சங்களின் இருப்பிடத்திற்கான சுயாதீன ஆணையத்துடன் (ICLVR) புலனாய்வாளர்கள் ஆகஸ்ட் மாதம் தேடுதல் தொடங்கியது எல்லையை ஒட்டிய விவசாய நிலத்தில்.
ICLVR-க்கு தகவல் தெரிவிக்கப்பட்ட பிறகு, இயந்திரத் தோண்டுபவர்களை உள்ளடக்கிய முதல் தேடுதல் தொடங்கியது. பிபிசி தெரிவித்துள்ளது. இது முன்னாள் IRA உறுப்பினரிடமிருந்து வந்ததாக நம்பப்படுகிறது.
ஆனால் அது தோல்வியடைந்ததாக புதன்கிழமை அறிவித்தது.
“ராபர்ட் நைரக்கின் எச்சங்களைத் தேடும் முயற்சி வெற்றியின்றி முடிவடைந்திருப்பது மிகவும் ஏமாற்றமளிக்கிறது, மேலும் எங்கள் எண்ணங்கள் நைரக் குடும்பத்தினரிடம் உள்ளன, குறிப்பாக அவரது சகோதரிகள் ரோஸ்மண்டே மற்றும் கேப்ரியல்” என்று ICLVR இன் Tim Dalton மற்றும் Rosalie Flanagan ஆகியோரின் கூட்டறிக்கை தெரிவித்துள்ளது.
“விசாரணை மற்றும் தேடல் குழு ஒரு வெற்றிகரமான முடிவைக் கொண்டு வர தங்களால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்தது ஆனால் தெளிவாக கூடுதல் தகவல்கள் தேவைப்படுகின்றன.”
ICLVR இன் முன்னணி புலனாய்வாளர் ஜான் ஹில், டப்ளினுக்கு வடக்கே 55 மைல் தொலைவில் உள்ள ஃபாஹார்ட்டில் உள்ள தளத்தில் தேடுதலுக்கு உதவ கூடுதல் தகவல்களைக் கோரினார்.
“நாங்கள் ஒப்பீட்டளவில் சிறிய பகுதியைத் தேடிக்கொண்டிருந்தோம், ஒரு ஏக்கருக்கும் (0.4 ஹெக்டேர்) குறைவாக இருந்தோம், எங்களிடம் உள்ள தகவல்கள் நம்பகமானதாக இருந்ததால் நாங்கள் அவ்வாறு செய்தோம்,” என்று அவர் மேலும் கூறினார்.
“நாங்கள் சரியான பகுதியில் இருந்தபோதும் துல்லியமான இடம் முதல் முறையாக கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை என்பது பிற தேடல்களிலிருந்து எங்கள் அனுபவம்,” என்று அவர் கூறினார்.
இங்கிலாந்தின் வடக்கு அயர்லாந்து செயலர் ஹிலாரி பென், தேடுதல் தோல்வியால் “வருத்தம்” அடைந்ததாகக் கூறினார்.
“எனது எண்ணங்கள் (நைரக்கின்) சகோதரிகளுடன் உள்ளன, அவர்கள் தங்கள் அன்புக்குரிய சகோதரரின் எச்சங்கள் அவர்களிடம் திரும்பக் கிடைக்காத வேதனையுடன் தொடர்ந்து வாழ்கிறார்கள்” என்று பென் ஒரு அறிக்கையில் கூறினார்.
நைரக்கின் உடல் இறைச்சி சாணையைப் பயன்படுத்தி அப்புறப்படுத்தப்பட்டதாக வெளியான வதந்திகளை ஐசிஎல்விஆர் முன்பு நிராகரித்ததாக பிபிசி தெரிவித்துள்ளது. 1970 களில் விசுவாசிகளால் நடத்தப்பட்ட தாக்குதல்கள் – டப்ளின் மோனகன் குண்டுவெடிப்புகள் அல்லது மியாமி ஷோபாண்ட் படுகொலைகளுடன் அவரை தொடர்புபடுத்துவதற்கான எந்த ஆதாரமும் இல்லை என்றும் அது கூறியது.
