பெய்ரூட், லெபனான்:
வியாழனன்று மத்திய பெய்ரூட்டை இஸ்ரேல் ஒரு கொடிய வான்வழித் தாக்குதலால் தாக்கியது, அதே நேரத்தில் லெபனானில் உள்ள அதன் தரைப்படைகள் ஐநாவின் அமைதி காக்கும் தலைமையகம் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டு அவர்களில் இருவர் காயமடைந்தனர்.
பெய்ரூட் மீதான வான்வழித் தாக்குதல், அங்கு AFP பத்திரிகையாளர் பல உரத்த வெடிப்புச் சத்தங்களைக் கேட்டுள்ளார், கடந்த மாதம் இஸ்ரேல் தனது பிரச்சாரத்தை தீவிரப்படுத்திய பின்னர் லெபனான் தலைநகரின் மையத்தில் நடத்தப்பட்ட மூன்றாவது தாக்குதல் இதுவாகும்.
“இன்று மாலை தலைநகர் பெய்ரூட்டில் இஸ்ரேலிய எதிரிகள் நடத்திய தாக்குதலில் 22 பேர் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் 117 பேர் காயமடைந்தனர்” என்று லெபனானின் சுகாதார அமைச்சகம் ஒரு அறிக்கையில் தெரிவித்துள்ளது.
ஒரு லெபனான் பாதுகாப்பு ஆதாரம், மேலதிக விவரங்களை வழங்காமல், ஈரான் ஆதரவு இயக்கத்தின் உயர் அதிகாரிகளின் தொடர்ச்சியான கொலைகளுக்குப் பிறகு, ஒரு “ஹிஸ்புல்லா பிரமுகர்” குறிவைக்கப்பட்டதாகக் கூறினார்.
AFP லைவ் டிவி காட்சிகள் அடர்த்தியாக நிரம்பிய கட்டிடங்களுக்கு இடையில் இரண்டு புகை மூட்டங்களைக் காட்டியது, அதே நேரத்தில் இலக்கின் தன்மை குறித்து இஸ்ரேலிய அதிகாரிகளிடமிருந்து உடனடி கருத்து எதுவும் இல்லை.
பெரும்பாலான இஸ்ரேலிய தாக்குதல்கள் தெற்கு பெய்ரூட் பகுதியை குறிவைத்தன, மையத்தை அல்ல.
லெபனானில் உள்ள ஐ.நா.வின் அமைதி காக்கும் படை இஸ்ரேலிய வீரர்கள் “மீண்டும்” ஒரு தொட்டி உட்பட அதன் நிலைகள் மீது “திரும்பத் திரும்ப” துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியதாக குற்றம் சாட்டிய அதே நாளில் தாக்குதல் நடந்தது, இரண்டு இந்தோனேசிய நீல ஹெல்மெட்கள் காயங்களுடன் இருந்தன.
இத்தாலிய பாதுகாப்பு மந்திரி கைடோ க்ரோசெட்டோ, படைக்கு முக்கிய பங்களிப்பாளராக இருக்கும் நாடு, “போர்க்குற்றங்களை உருவாக்கலாம்” என்று அவர் கூறிய “விரோத செயல்களை” கண்டித்தார், அதே நேரத்தில் ஸ்பெயின் இது “சர்வதேச சட்டத்தின் கடுமையான மீறல்” என்று அழைத்தார்.
இஸ்ரேல் ஹெஸ்பொல்லா வசதிகளை குறிவைக்கும் அதே வேளையில், “அவை ஐ.நா. அமைதி காக்கும் படையினரின் பாதுகாப்பு மற்றும் பாதுகாப்பிற்கு அச்சுறுத்தல் ஏற்படுத்தாதது மிகவும் முக்கியமானது” என்று வாஷிங்டன் கூறியது.
இஸ்ரேலிய இராணுவம் UNIFIL தலைமையகத்திற்கு அருகில் ஹெஸ்புல்லா போராளிகளுக்கு எதிராக செயல்பட்டு வருவதாகவும், “பாதுகாப்பான இடங்களில் இருக்குமாறு அப்பகுதியில் உள்ள ஐ.நா. படைகளுக்கு அறிவுறுத்தியதாகவும்” கூறியது.
செப்டம்பர் 23 முதல் லெபனானில் ஹெஸ்பொல்லாவை இஸ்ரேல் தாக்கி வருகிறது, இது ஒரு தீவிரமான பிரச்சாரத்தில் 1,200 க்கும் மேற்பட்டவர்களைக் கொன்றது மற்றும் ஒரு மில்லியனுக்கும் அதிகமானவர்களை இடம்பெயர்ந்துள்ளது என்று சுகாதார அமைச்சக புள்ளிவிவரங்களின் AFP கணக்கின்படி.
அக்டோபர் 7 அன்று இஸ்ரேலைத் தாக்கிய பாலஸ்தீனிய போராளிக் குழுவான ஹமாஸுக்கு ஆதரவாக ஹெஸ்பொல்லாவின் எல்லை தாண்டிய துப்பாக்கிச் சூட்டை நிறுத்தும் நோக்கத்துடன் அதன் தரைப்படைகள் செப்டம்பர் 30 அன்று லெபனானுக்குள் நுழைந்தன.
ஹெஸ்பொல்லா ஏவுகணை மற்றும் பீரங்கித் தாக்குதலால் பல்லாயிரக்கணக்கான இஸ்ரேலியர்கள் கடந்த ஆண்டு எல்லைக்கு அருகிலுள்ள தங்கள் வீடுகளை விட்டு வெளியேற நிர்ப்பந்தித்தனர், மேலும் அவர்கள் திரும்பும் வரை போராடுவதாக இஸ்ரேலிய பிரதமர் பெஞ்சமின் நெதன்யாகு உறுதியளித்துள்ளார்.
மனிதாபிமான சட்டம்
காசாவில் ஹமாஸ் பாலஸ்தீனிய போராளிகளுக்கு எதிரான அவர்களின் பிரச்சாரத்தைத் தொடரும் இஸ்ரேலின் நீட்டிக்கப்பட்ட ஆயுதப் படைகளுக்கு லெபனான் நடவடிக்கை இரண்டாவது முன்னணியாகும்.
பாலஸ்தீன அகதிகளுக்கான ஐ.நா. ஏஜென்சியான UNRWA இன் தலைவர் பிலிப் லாஸ்ஸரினியின் கூற்றுப்படி, இஸ்ரேலியப் படைகள் ஜபாலியா அகதிகள் முகாமைச் சுற்றி வார இறுதியில் ஒரு பெரிய நடவடிக்கையைத் தொடங்கியது.
மனிதாபிமான நிலைமை குறித்து புதன்கிழமை செய்தியாளர்களிடம் பேசிய அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறை செய்தித் தொடர்பாளர் மேத்யூ மில்லர், இஸ்ரேல் தனது முற்றுகையை இறுக்குவதால் வாஷிங்டன் “நம்பமுடியாத அளவிற்கு கவலையடைந்துள்ளது” என்றார்.
“காசாவின் அனைத்து பகுதிகளிலும் உணவு மற்றும் தண்ணீர் மற்றும் பிற தேவையான மனிதாபிமான உதவிகளை அனுமதிக்க சர்வதேச மனிதாபிமான சட்டத்தின் கீழ் அவர்களுக்கு கடமை உள்ளது என்பதை நாங்கள் இஸ்ரேல் அரசாங்கத்திற்கு தெளிவுபடுத்துகிறோம்,” என்று அவர் கூறினார்.
பாலஸ்தீன செஞ்சிலுவைச் சங்கத்தின் கூற்றுப்படி, வியாழனன்று மத்திய காசாவில் உள்ள டெய்ர் எல்-பாலாவில் உள்ள பள்ளிக் கட்டிடத்தின் மீது இஸ்ரேலிய தாக்குதல் நடத்தியதில் குறைந்தது 28 பேர் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் 54 பேர் காயமடைந்தனர்.
இதுபோன்ற பல சம்பவங்களில் இது சமீபத்தியது.
இஸ்ரேலிய இராணுவம் ஒரு அறிக்கையில், “முன்னர் (ரஃபிடா) பள்ளியாக செயல்பட்ட ஒரு வளாகத்திற்குள் பதிக்கப்பட்ட” கட்டளை மற்றும் கட்டுப்பாட்டு மையத்தில் இருந்து செயல்படும் பாலஸ்தீனிய போராளிகளை குறிவைத்து தாக்குதல் நடத்தப்பட்டது.
ஆயிரக்கணக்கான காசா மக்கள் தங்குமிடம் தேடி வந்த பள்ளிக் கட்டிடங்களில் ஹமாஸ் பதுங்கியிருப்பதாக இஸ்ரேலிய இராணுவம் குற்றம் சாட்டுகிறது — போராளிக் குழுவால் மறுக்கப்பட்டது.
வியாழனன்று ஐநா புலனாய்வாளர்கள் இஸ்ரேல் வேண்டுமென்றே சுகாதார வசதிகளை குறிவைத்து காசாவில் மருத்துவ பணியாளர்களை கொன்று சித்திரவதை செய்வதாக குற்றம் சாட்டினார்கள்.
இஸ்ரேல், “மருத்துவப் பணியாளர்கள் மற்றும் வசதிகள் மீது இடைவிடா மற்றும் வேண்டுமென்றே தாக்குதல்களை நடத்துவதன் மூலம், போர்க்குற்றங்கள் மற்றும் மனிதகுலத்திற்கு எதிரான குற்றங்களைச் செய்து வருகிறது” என்று ஐ.நா சுதந்திர சர்வதேச விசாரணை ஆணையம் ஒரு அறிக்கையில் தெரிவித்துள்ளது.
கொடிய, துல்லியமான
யூத நாட்காட்டியில் புனிதமான நாளான இந்த வெள்ளி மற்றும் சனிக்கிழமை யோம் கிப்பூருக்கு முன்னதாக, ஹமாஸ் மற்றும் ஹெஸ்பொல்லா ஆகிய இரண்டையும் ஆதரிக்கும் ஈரானில் இருந்து கடந்த வாரம் ஏவுகணைத் தாக்குதலுக்கு நாட்டின் எதிர்வினைக்கு இஸ்ரேலியர்களும் தயாராக உள்ளனர்.
ஈரான் தனது நெருங்கிய கூட்டாளிகளான ஹிஸ்புல்லாஹ் தலைவர் ஹசன் நஸ்ரல்லா மற்றும் ஹமாஸ் தலைவர் இஸ்மாயில் ஹனியே ஆகியோரை ஈரானிய ஜெனரலுடன் படுகொலை செய்ததற்கு பதிலடி கொடுக்கும் வகையில் ஈரான் சுமார் 200 ஏவுகணைகளை வீசியது.
இஸ்ரேலின் பாதுகாப்பு அமைச்சர் Yoav Gallant புதனன்று, “ஈரான் மீதான எங்கள் தாக்குதல் கொடியதாகவும், துல்லியமாகவும், ஆச்சரியமாகவும் இருக்கும். என்ன நடந்தது, எப்படி நடந்தது என்பது அவர்களுக்குப் புரியாது.”
பிடென் ஈரானின் அணுசக்தி நிலையங்களை குறிவைக்கும் முயற்சிக்கு எதிராக இஸ்ரேலை எச்சரித்துள்ளார் மற்றும் வேலைநிறுத்தம் செய்யும் எண்ணெய் நிறுவல்களை எதிர்த்தார்.
“இரு நாடுகளும் ஒரு முழுமையான நேரடிப் போரைத் தேடும் சூழ்நிலையில் நாங்கள் தற்போது இல்லை என்று நான் நினைக்கிறேன்,” என்று தெஹ்ரானில் உள்ள 29 வயதான பல்கலைக்கழக மாணவர் ஹமீட் வியாழக்கிழமை AFP இடம் கூறினார்.
இது இரு நாடுகளிலும் கடுமையான பொருளாதார மற்றும் இராணுவ விளைவுகளை ஏற்படுத்தும், என்றார்.
கடந்த ஆண்டு அக்டோபர் 7-ம் தேதி ஹமாஸ் போராளிகள் எல்லையில் அத்துமீறி நுழைந்து இஸ்ரேல் வரலாற்றில் மிக மோசமான தாக்குதலை நடத்தியதில் இருந்து காஸா போர் தொடங்கியது.
உத்தியோகபூர்வ இஸ்ரேலிய புள்ளிவிவரங்களின் அடிப்படையில் AFP கணக்கின்படி, தீவிரவாதிகள் 251 பேரை பணயக் கைதிகளாகக் கைப்பற்றினர்.
ஹமாஸ் நடத்தும் பிரதேசத்தின் சுகாதார அமைச்சின் கூற்றுப்படி, காஸாவில் போர் தொடங்கியதில் இருந்து 42,065 பேர் கொல்லப்பட்டுள்ளனர், பெரும்பான்மையான பொதுமக்கள், ஐ.நா நம்பகமானவர்கள் என விவரித்த புள்ளிவிவரங்கள்.
(தலைப்பைத் தவிர, இந்தக் கதை என்டிடிவி ஊழியர்களால் திருத்தப்படவில்லை மற்றும் சிண்டிகேட் ஊட்டத்தில் இருந்து வெளியிடப்பட்டது.)
