கடந்த வாரம் டோக்கியோவிற்குச் செல்லும் விமானத்தில் பயணித்த பயணிகள், பாலியல் பேச்சு மற்றும் வெளிப்படையான படங்கள் அடங்கிய வெளிப்படையான திரைப்படம் ஒவ்வொரு திரையிலும் ஒளிபரப்பப்பட்டபோது அவர்கள் பேரம் பேசியதை விட அதிகமான இன்ஃப்லைட் பொழுதுபோக்கு கிடைத்தது.
சிட்னியில் இருந்து ஹனேடா செல்லும் குவாண்டாஸ் விமானத்தில் தனிப்பட்ட திரைப்படம் தேர்வு செய்யப்படாததால், ஒரு படத்தை முழு அறைக்கும் ஒளிபரப்ப படக்குழுவினர் விட்டுவிட்டனர்.
அவர்களின் தேர்வு டகோடா ஜான்சன் மற்றும் சீன் பென்னின் ரேஸி நாடகம் “டாடியோ” செவ்வாய்கிழமை மன்னிப்பு கேட்ட பலருக்கும், விமான நிறுவனத்திற்கும் ஆச்சரியமாக இருந்தது.
ஒரு மதிப்பாய்வின்படி, திரைப்படத்தில் “வாய்வழி செக்ஸ், சுயஇன்பம்” பற்றிய குறிப்புகள் மற்றும் “தொலைபேசி திரையில் நிமிர்ந்த ஆண்குறியின் சுருக்கமான ஆனால் தெளிவான புகைப்படம். ஒரு பெண்ணின் நிர்வாண மார்பகங்களின் புகைப்படங்கள். வெளிப்படையான பாலியல் தொடர்பான உரையாடல் மற்றும் குறுஞ்செய்தி.”
விமானத்தில் இருந்ததாக கூறியவர்கள் சமூக வலைதளங்களில் தங்களது அனுபவத்தை பகிர்ந்து கொண்டனர்.
“இடைநிறுத்தவோ, மங்கலாக்கவோ அல்லது அணைக்கவோ இயலாது” என்று ஒருவர் கூறினார் எழுதினார் ரெடிட்டில். “இதோ கிக்கர்: அவர்கள் நடித்த திரைப்படம் மிகவும் பொருத்தமற்றது. அதில் கிராஃபிக் நிர்வாணம் மற்றும் பல செக்ஸ்ட்டிங் இடம்பெற்றிருந்தது – ஹெட்ஃபோன்கள் தேவையில்லாமல் திரையில் உள்ள உரைகளை நீங்கள் உண்மையில் படிக்கக்கூடிய வகை.”
சுமார் ஒரு மணி நேரத்திற்குப் பிறகு, குழுவினர் “குழந்தைகளுக்கு ஏற்ற திரைப்படத்திற்கு” மாறியதாக பயணி கூறினார்.
விமான நிறுவனம் மன்னிப்பு கேட்டது.
“இந்தத் திரைப்படம் முழு விமானத்திற்கும் விளையாடுவதற்குத் தெளிவாக இல்லை, மேலும் இந்த அனுபவத்திற்காக வாடிக்கையாளர்களிடம் நாங்கள் மன்னிப்பு கேட்டுக்கொள்கிறோம்” என்று குவாண்டாஸ் செய்தித் தொடர்பாளர் கூறினார்.
தவறு தெளிவாகத் தெரிந்தவுடன், “எல்லா திரைகளும் விமானத்தின் மற்ற பகுதிகளுக்கு குடும்ப நட்பு திரைப்படமாக மாற்றப்பட்டன” என்று குவாண்டாஸ் மேலும் கூறினார்.
“படம் எப்படி தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது என்பதை நாங்கள் மதிப்பாய்வு செய்கிறோம்.”