பெய்ரூட்டில் இஸ்ரேல் நடத்திய தாக்குதல்களை அடுத்து நியூயார்க் ஜெட்ஸ் பயிற்சியாளர் ராபர்ட் சலே தனது கையில் லெபனான் கொடியை அணிந்து பெரும் சர்ச்சையை கிளப்பியுள்ளார்.

ஞாயிற்றுக்கிழமை லண்டனில் மினசோட்டா வைக்கிங்ஸுக்கு எதிரான அணியின் NFL ஆட்டத்தின் போது நியூயார்க் ஜெட்ஸ் தலைமை பயிற்சியாளர் ராபர்ட் சலே சர்ச்சையைத் தூண்டினார்.

45 வயதான அவர் டோட்டன்ஹாம் ஹாட்ஸ்பர் மைதானத்தில் தனது அணி ஹூடியின் ஸ்லீவ் மீது நைக் லோகோவிற்கு கீழே லெபனான் கொடியை அணிந்திருந்தார்.

ஞாயிறு ஆட்டத்திற்கு முந்தைய இரவு – இந்த சீசனில் NFL இன் சர்வதேசப் போட்டிகளின் முதல் போட்டி – இஸ்ரேல்-ஹிஸ்புல்லா போருக்கு மத்தியில் லெபனான் தலைநகரான பெய்ரூட்டில் இஸ்ரேலிய குண்டுவீச்சு தொடர்ந்தது.

தெற்கு பெய்ரூட்டில் உள்ள ஹெஸ்பொல்லாவின் கோட்டையானது ஒரே இரவில் 30 க்கும் மேற்பட்ட வேலைநிறுத்தங்களால் தாக்கப்பட்டது, அவை நகரம் முழுவதும் கேட்டன, விடியற்காலையில் இருந்து இன்னும் புகை வெளியேறுவதைக் காணலாம் என்று லெபனானின் அதிகாரப்பூர்வ தேசிய செய்தி நிறுவனம் தெரிவித்துள்ளது.

லெபனான் பாரம்பரியத்தைச் சேர்ந்த சலே, கடந்த அக்டோபரில் இதேபோன்ற பேட்சை அணிந்திருந்தார், ஆனால் ஞாயிற்றுக்கிழமை கொடியை தாங்குவதற்கான அவரது முடிவு காசாவில் போர் தொடங்கிய ஆண்டு நெருங்கி வருவதால் புருவங்களை உயர்த்தியது.

அக்டோபர் 6 ஆம் தேதி தொடக்கத்தில் லெபனானின் பெய்ரூட்டில் இஸ்ரேலிய தாக்குதலைத் தொடர்ந்து ஒரு வெடிப்புக்குப் பிறகு தீயிலிருந்து புகை எழுகிறது.

தாக்குதல்களைத் தொடர்ந்து சலேயின் ஆடைகள் சமூக ஊடகங்களில் பல சீற்றத்துடன் பிரிந்த NFL ரசிகர்களை விட்டுச் சென்றது, மற்றவர்கள் அவரது பாரம்பரியத்தில் பெருமையை வெளிப்படுத்தும் உரிமையைப் பாதுகாத்தனர்.

‘ராபர்ட் சலேஹ் லெபனான் கொடியின் மேல் பல யூதர்க் சமூகத்தைச் சேர்ந்தவர்கள் என்பதில் சந்தேகமில்லை’ என்று ஒரு சமூக ஊடகப் பயனர் X க்கு பகிர்ந்தார், முன்பு ட்விட்டர் என்று அழைக்கப்பட்டது.

‘அந்தப் பையன் என்னவாக இருக்கிறான்,’ என்று மற்றொருவர் மேலும் கூறினார், மூன்றில் ஒருவர் எழுதினார்: ‘ஜெட் விமானங்கள் நியூயார்க்கிற்குத் திரும்பி வரும்போது அவர்கள் ஹெஸ்பொல்லா சாலியை லண்டனில் விட்டுவிடுவார்கள் என்று நம்புகிறேன்.’

ஞாயிற்றுக்கிழமை ஆட்டத்தின் முதல் பாதி முழுவதும் வைக்கிங்ஸின் கைகளில் ஜெட்ஸ் அவமானத்தை சந்தித்தது, அரை நேரத்தின் விளிம்பில் கடைசி-காஸ்ப் டச் டவுன் வரை தோல்வியைத் தழுவியது.

மேலும் சில சமூக ஊடக பயனர்கள் சலேயின் அரசியல் நிலைப்பாடு அவரது வேலை பாதுகாப்பிற்கு உதவாது என்று கூறினர்.

‘பெரிய பிரச்சினை சலேயின் ஸ்லீவ் மீது லெபனான் கொடி,’ என்று ஒரு ரசிகர் கூறினார், ஜெட்ஸின் செயல்திறனை விமர்சிக்கும் மற்றொரு இடுகைக்கு பதிலளித்தார்.

“ராபர்ட் சலே லெபனான் கொடியை அணிந்துள்ளார், அவர் வெளிப்படையாகவே சேர்த்தார், அவரது அணி மீண்டும் சங்கடப்படுவதால், அவரது உரிமையுடன் அவருக்கு உதவப் போகிறார் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை,” மற்றொருவர் மேலும் கூறினார்.

‘ஆமாம் – அவரது பயங்கரமான பயிற்சியால் எனது கால்பந்து அணியை அழிப்பது மட்டும் போதாது என்று தோன்றுகிறது,’ என்று மூன்றாவதாக ஒலித்தது.

சலேயின் ஆடைத் தேர்வு NFL ரசிகர்களை சமூக ஊடகங்களில் பல கோபத்துடன் பிரித்தது

இருப்பினும், மற்றவர்கள் சலேவைப் பாதுகாத்து, அவரது லெபனான்-அமெரிக்கப் பின்னணியை எடுத்துக்காட்டினர்.

ஒருவர் பதிவிட்டுள்ளார்: ‘அவர் லெபனான் அமெரிக்கர். மற்ற அனைவரும் தங்கள் பாரம்பரியத்தைப் பற்றி பெருமிதம் கொள்ள அனுமதிக்கப்படுகிறார்கள், அவர் ஏன்?’

‘ராபர்ட் சலே லெபனான் கொடியை ஏற்றி விளையாடுவது மிகவும் அருமையாக உள்ளது’ என்று மற்றொரு கணக்கிலிருந்து ஒரு இடுகை வாசிக்கப்பட்டது. ‘லெபனானில் உள்ள தனது மக்களுக்கு என்ன நடக்கிறது என்பதைப் பற்றி அவர் பேசுவார் அல்லது இடுகையிடுவார் என்று நம்புகிறேன்.’

மூன்றில் ஒருவர் வாதத்தை எதிரொலித்து, ‘அவருக்கு நல்லது. அவர் லெபனான், இது அவருடைய மக்களுக்கானது என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன். அவர் இஸ்ரேலின் பக்கம் இருக்கலாம். ஆனால், அந்தக் கொடியை அணிந்துகொண்டு, அவரிடம் இதுபற்றிக் கேட்கப்படும் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்.

“நான் யூதனாக இருக்கிறேன், ஆனால் அவர் லெபனானில் இருந்து வருகிறார், அவருடைய முன்னோர்களின் தேசத்தை போரில் பார்க்கிறார். நான் இஸ்ரேலை ஆதரிக்க முடியும், இதையும் புரிந்து கொள்ள முடியும்,’ என்று மற்றொருவர் கூறினார்.

மிச்சிகனில் உள்ள டியர்போர்னில் பிறந்த சலே ஒரு அமெரிக்க குடிமகன், ஆனால் அவரது வேர்கள் லெபனானில் உள்ளது.

மற்றவர்கள் தலைமைப் பயிற்சியாளரைப் பாதுகாத்து, அவரது லெபனான்-அமெரிக்கப் பின்னணியை எடுத்துரைத்தனர்

அவரது பெற்றோர், சாம் மற்றும் ஃபாடின், அவர் பிறப்பதற்கு முன்பே மத்திய கிழக்கிலிருந்து அமெரிக்காவிற்கு குடிபெயர்ந்தனர்.

2021 இல் ஜெட்ஸின் தலைமை பயிற்சியாளராக பணியமர்த்தப்பட்டதும், சலே NFL வரலாற்றில் முதல் முஸ்லீம் தலைமை பயிற்சியாளராக ஆனார்.

சனிக்கிழமை இரவு வான்வழித் தாக்குதல்கள் பெய்ரூட்டின் வானத்தை ஒளிரச் செய்தன மற்றும் லெபனானில் உள்ள ஹெஸ்பொல்லா போராளிகளின் தளங்கள் என்று இஸ்ரேல் கூறியதைத் தாக்கியதால், டஹியே என்று அழைக்கப்படும் தெற்கு புறநகர்ப் பகுதிகளில் உரத்த வெடிப்புகள் எதிரொலித்தன.

சனிக்கிழமை இரவு வான்வழித் தாக்குதல்களைத் தொடர்ந்து, இஸ்ரேலின் இராணுவம் பெய்ரூட் அருகே இலக்குகளைத் தாக்கியதை உறுதிப்படுத்தியது மற்றும் சுமார் 30 எறிகணைகள் லெபனானில் இருந்து இஸ்ரேலிய எல்லைக்குள் நுழைந்ததாகக் கூறியது, சில இடைமறிக்கப்பட்டது.

மிச்சிகனில் உள்ள டியர்போர்னில் பிறந்த சலே ஒரு அமெரிக்க குடிமகன், ஆனால் அவரது வேர்கள் லெபனானில் உள்ளது

குடிமக்கள், மருத்துவர்கள் மற்றும் ஹெஸ்பொல்லா போராளிகள் உட்பட குறைந்தது 1,400 லெபனானியர்கள் கொல்லப்பட்டுள்ளனர் மற்றும் 1.2 மில்லியன் மக்கள் இரண்டு வாரங்களுக்குள் அவர்களது வீடுகளில் இருந்து விரட்டப்பட்டுள்ளனர். பல்லாயிரக்கணக்கான இஸ்ரேலிய குடிமக்கள் தங்கள் வீடுகளுக்குத் திரும்பும் வகையில் போராளிக் குழுவை தனது எல்லையிலிருந்து விரட்டுவதை நோக்கமாகக் கொண்டிருப்பதாக இஸ்ரேல் கூறுகிறது.

லெபனானில் உள்ள வலிமையான ஆயுதப் படையான ஈரானிய ஆதரவு ஹெஸ்பொல்லா, ஹமாஸின் அக்டோபர் 7 தாக்குதலுக்குப் பிறகு இஸ்ரேல் மீது ராக்கெட்டுகளை வீசத் தொடங்கியது, இது பாலஸ்தீனியர்களுக்கு ஆதரவைக் காட்டுகிறது. ஹெஸ்பொல்லாவும் இஸ்ரேலின் இராணுவமும் கிட்டத்தட்ட தினமும் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தி வருகின்றன.

கடந்த வாரம், நீண்டகால ஹெஸ்பொல்லா தலைவர் ஹசன் நஸ்ரல்லா மற்றும் அவரது உயர்மட்ட தளபதிகள் பலரைக் கொன்ற தொடர்ச்சியான தாக்குதல்களுக்குப் பிறகு, தெற்கு லெபனானில் ஒரு வரையறுக்கப்பட்ட தரை நடவடிக்கை என்று இஸ்ரேல் கூறியது. 2006ல் இஸ்ரேலும் ஹெஸ்பொல்லாவும் ஒரு மாத காலப் போருக்குப் பிறகு இந்தச் சண்டை மிக மோசமானது. 440 ஹெஸ்பொல்லா போராளிகளைக் கொன்றதாக இஸ்ரேல் கூறும் தரை மோதல்களில் ஒன்பது இஸ்ரேலிய வீரர்கள் கொல்லப்பட்டுள்ளனர்.

இரு தரப்பிலிருந்தும் போர்க்கள அறிக்கைகளை சரிபார்க்க முடியாது.