சர் கிளைவ் உட்வார்ட்: ‘உலகின் மிகப்பெரிய பப்’ ஒரு மேக்ஓவரைக் கொண்டிருக்கும் நேரம் இது – RFU காலப்போக்கில் நகர வேண்டும் அல்லது அவர்களின் ஆபத்தில் பின்வாங்க வேண்டும்

Twickenham என நாம் அனைவரும் அறிந்த மைதானத்தின் பெயரை மாற்றுவதை உள்ளடக்கிய அலையன்ஸுடன் ஒரு ஸ்பான்சர்ஷிப் ஒப்பந்தம் செய்வதற்கான RFU இன் முடிவை நான் ஏற்கவில்லை.

இருப்பினும், ஆங்கில ரக்பியின் இல்லம் அதன் புவியியல் நிலையின் அடிப்படையில் பல ஆண்டுகளாக இருக்கும் இடத்தில் இருக்கும் என்பதில் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்.

RFU ஆல் ஆராயப்பட்டதைப் போல – பர்மிங்காம் போன்ற இடத்திற்கு அதன் தற்போதைய இருப்பிடத்திலிருந்து தரையை நகர்த்துவது, என் கருத்துப்படி, ஒரு மோசமான முடிவு.

ஆங்கில ரக்பி எப்பொழுதும் ட்விக்கன்ஹாமுடன் தொடர்புடையதாக இருக்க வேண்டும், ஸ்டேடியத்தின் பெயர் தொழில்நுட்ப ரீதியாக இப்போது வித்தியாசமாக இருந்தாலும் கூட.

RFU ஆனது Twickenhamஐ புதுப்பித்து, ஸ்டேடியத்தை நவீன யுகத்திற்கு கொண்டு செல்ல விரும்புவதில் நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன். இங்கிலாந்தில் உள்ள மற்ற சில விளையாட்டு அரங்கங்களை நீங்கள் பார்த்தால் – உலகெங்கிலும் ஒருபுறம் இருக்கட்டும் – ட்விக்கன்ஹாம் இப்போது சற்று பின்தங்கியிருப்பது தெளிவாகிறது. அது தனியாக இருந்து வெகு தொலைவில் உள்ளது. மான்செஸ்டர் யுனைடெட்டின் ஓல்ட் ட்ராஃபோர்டும் அந்த வகையில் அடங்கும்.

இருப்பினும், அலையன்ஸுடன் ஸ்பான்சர்ஷிப் ஒப்பந்தம் செய்வதற்கான RFU இன் முடிவை நான் ஏற்கவில்லை

RFU வழங்கிய ‘உலகின் மிகப்பெரிய பப்’ ஒரு மாற்றத்தை ஏற்படுத்திய நேரம் இது – காலத்தைத் தக்கவைத்துக்கொள்வது முக்கியம்

உதாரணமாக, நான் டோட்டன்ஹாம் ஹாட்ஸ்பர் ஸ்டேடியத்திற்குச் சென்றிருக்கிறேன், அது ஒரு அற்புதமான, நவீன இடம். இங்கிலாந்து மற்றும் RFU ஆகியவை காலப்போக்கில் நகர வேண்டும் மற்றும் ட்விக்கன்ஹாமை ஒரு உலக முன்னணி மைதானமாக வைத்திருப்பது அதைச் செய்வதில் மிக முக்கியமான பகுதியாகும். நவீன வணிகம் மற்றும் தொழில்முறை விளையாட்டில், உங்கள் ஆபத்தில் நீங்கள் பின்தங்குகிறீர்கள்.

நான் குறிப்பாக சில இடங்களை எடுக்க முன்மொழியப்பட்ட யோசனையை விரும்புகிறேன். குறைவாக சில நேரங்களில் அதிகமாக இருக்கலாம். கடந்த காலங்களில், பார்வையாளர்கள் எவ்வளவு இறுக்கமாக நிரம்பியிருக்கிறார்கள், அதே பகுதியில் உள்ளவர்கள் பார் அல்லது லூவுக்குச் செல்ல நீங்கள் தொடர்ந்து எழுந்திருக்கும்போது விளையாட்டைப் பார்ப்பது எவ்வளவு கடினம் என்று நான் அதிருப்தி அடைந்தேன்.

நான் முன்பே கூறியது போல், ட்விகன்ஹாம் – அல்லது அலையன்ஸ் ஸ்டேடியம் என்று சொல்ல வேண்டுமா – உலகின் மிகப்பெரிய பப் போல உணர முடியும், மேலும் அதை மேம்படுத்த முயற்சித்து மேம்படுத்துவதற்கான எந்த நடவடிக்கையும் பாராட்டப்பட வேண்டியவை.

ரக்பியை பார்க்க விரும்பும் ரசிகர்களுக்கு ஒரு சில இருக்கைகளை எடுப்பது சிறந்த அனுபவத்தை அளிக்கும், மேலும் பீர் தேடுவதற்கு 80 நிமிடங்களை செலவிட வேண்டாம்.