ரோட்ஸ் அறிஞரான கிறிஸ் கிறிஸ்டோபர்சன், திறமையான எழுத்து நடை மற்றும் கரடுமுரடான கவர்ச்சியுடன், கிராமிய இசை சூப்பர் ஸ்டாராகவும், ஏ-லிஸ்ட் ஹாலிவுட் நடிகராகவும் மாறினார். கிறிஸ்டோபர்சன் ஹவாய், மௌயில் உள்ள அவரது வீட்டில் சனிக்கிழமை இறந்தார் என்று குடும்ப செய்தித் தொடர்பாளர் எபி மெக்ஃபார்லேண்ட் ஒரு மின்னஞ்சலில் தெரிவித்தார். அவருக்கு வயது 88.
கிறிஸ்டோபர்சன் தனது குடும்பத்தினரால் சூழப்பட்ட நிலையில் அமைதியாக இறந்துவிட்டதாக மெக்ஃபார்லேண்ட் கூறினார். காரணம் எதுவும் கூறப்படவில்லை.
1960 களின் பிற்பகுதியில் தொடங்கி, டெக்சாஸின் பிரவுன்ஸ்வில்லே, “சண்டே மார்னிங் கம்மின்’ டவுன்,” “ஹெல்ப் மீ மேக் இட் த்ரூ தி நைட்”, “ஃபர் தி குட் டைம்ஸ்” மற்றும் “மீ” போன்ற நாடு மற்றும் ராக் ‘என்’ ரோல் தரநிலைகளை எழுதினார். மற்றும் பாபி மெக்கீ.” கிறிஸ்டோபர்சன் ஒரு பாடகராக இருந்தார், ஆனால் ரே பிரைஸ் “ஃபார் த குட் டைம்ஸ்” அல்லது ஜானிஸ் ஜோப்ளின் “நானும் பாபி மெக்கீயும்” என்று பெல்டிங் செய்தாலும், அவரது பல பாடல்கள் மற்றவர்களால் நிகழ்த்தப்பட்டதாக அறியப்பட்டது.
அவர் 1974 ஆம் ஆண்டு இயக்குனர் மார்ட்டின் ஸ்கோர்செஸியின் “ஆலிஸ் டூஸ் நாட் லைவ் ஹியர் எனிமோர்” திரைப்படத்தில் எலன் பர்ஸ்டினுக்கு ஜோடியாக நடித்தார், 1976 ஆம் ஆண்டு “எ ஸ்டார் இஸ் பார்ன்” இல் பார்பரா ஸ்ட்ரெய்சாண்டிற்கு ஜோடியாக நடித்தார் மற்றும் 1998 இல் மார்வெலின் “பிளேட்” இல் வெஸ்லி ஸ்னைப்ஸுடன் இணைந்து நடித்தார்.
கிறிஸ்டோபர்சன், வில்லியம் பிளேக்கை நினைவுகூரக்கூடியவர், தனிமை மற்றும் மென்மையான காதல் பற்றிய சிக்கலான நாட்டுப்புற இசை வரிகளை பிரபலமான கிராமிய இசையில் நெய்தினார். அவரது நீண்ட கூந்தல் மற்றும் பெல்-பாட்டம் ஸ்லாக்ஸ் மற்றும் பாப் டிலானின் தாக்கத்திற்கு எதிரான கலாச்சார பாடல்களுடன், அவர் வில்லி நெல்சன், ஜான் ப்ரைன் மற்றும் டாம் டி. ஹால் போன்ற சகாக்களுடன் இணைந்து புதிய நாட்டுப்புற பாடலாசிரியர்களை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார்.
“கிறிஸ் கிறிஸ்டோபர்சனை விட சிறந்த பாடலாசிரியர் உயிருடன் இல்லை” என்று 2009 ஆம் ஆண்டு கிறிஸ்டோபர்சனுக்கான பிஎம்ஐ விருது வழங்கும் விழாவில் நெல்சன் கூறினார். “அவர் எழுதும் அனைத்தும் ஒரு நிலையானது, நாம் அனைவரும் அதனுடன் வாழ வேண்டும்.”
2023 இல் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் உள்ள ஹாலிவுட் பவுலில் நெல்சனின் 90வது பிறந்தநாள் கொண்டாட்டத்தில் கேஷின் மகள் ரோசேன்னுடன் நடித்தது உட்பட, 2021 இல் கிறிஸ்டோபர்சன் நிகழ்ச்சி மற்றும் பதிவு செய்வதிலிருந்து ஓய்வு பெற்றார். இருவரும் “லவிங் ஹெர் வாஸ் ஈஸியர் (எதையும் விட எதையும் விட)” என்று பாடினர். ஐ வில் எவர் டூ அகைன்),” கிறிஸ்டோஃபர்சனுக்கு ஹிட் மற்றும் நெல்சனுக்கு அவரது படைப்புகளின் மற்றொரு சிறந்த மொழிபெயர்ப்பாளருக்கான நீண்டகால முக்கிய பாடல்.
நெல்சன் மற்றும் கிறிஸ்டோபர்சன் ஜானி கேஷ் மற்றும் வேலன் ஜென்னிங்ஸ் ஆகியோருடன் இணைந்து 1980 களின் நடுப்பகுதியில் இருந்து “தி ஹைவேமென்” என்ற நாட்டின் சூப்பர் குழுவை உருவாக்குவார்கள்.
கிறிஸ்டோபர்சன் கல்லூரியில் கோல்டன் க்ளோவ்ஸ் குத்துச்சண்டை வீரர், ரக்பி நட்சத்திரம் மற்றும் கால்பந்து வீரர்; இங்கிலாந்தில் உள்ள ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகத்தில் உள்ள மெர்டன் கல்லூரியில் ஆங்கிலத்தில் முதுகலைப் பட்டம் பெற்றார்; மற்றும் அமெரிக்க இராணுவத்தில் ஒரு கேப்டனாக ஹெலிகாப்டர்களில் பறந்தார், ஆனால் நாஷ்வில்லில் பாடல் எழுதுவதைத் தொடர, நியூயார்க்கின் வெஸ்ட் பாயிண்டில் உள்ள அமெரிக்க இராணுவ அகாடமியில் கற்பிப்பதற்கான சந்திப்பை நிராகரித்தார். தொழில்துறையில் நுழைய வேண்டும் என்ற நம்பிக்கையில், கொலம்பியா ரெக்கார்ட்ஸின் மியூசிக் ரோ ஸ்டுடியோவில் பகுதி நேர காவலாளியாக 1966 இல் டிலான் “ப்ளாண்ட் ஆன் ப்ளாண்ட்” இரட்டை ஆல்பத்திற்கான டிராக்குகளை பதிவு செய்தார்.
சில நேரங்களில், கிறிஸ்டோபர்சனின் புராணக்கதை நிஜ வாழ்க்கையை விட பெரியதாக இருந்தது. கிறிஸ்டோபர்சன் ஒரு கையில் பீருடன் “சண்டே மார்னிங் கம்மின் டவுன்” டேப்பைக் கொடுப்பதற்காக கேஷின் புல்வெளியில் ஹெலிகாப்டரை எவ்வாறு தரையிறக்கினார் என்பதை மிகைப்படுத்திய கதையைச் சொல்ல கேஷ் விரும்பினார். பல ஆண்டுகளாக நேர்காணல்களில், கிறிஸ்டோபர்சன் கேஷின் வீட்டில் ஹெலிகாப்டரை தரையிறக்கும் போது, மேன் இன் பிளாக் வீட்டில் கூட இல்லை, டெமோ டேப் என்பது உண்மையில் யாரும் வெட்டாத பாடலாக இருந்தது. அவரால் நிச்சயமாக பீர் பிடித்துக்கொண்டு ஹெலிகாப்டரில் பறக்க முடியாது.
2006 ஆம் ஆண்டு தி அசோசியேட்டட் பிரஸ்ஸுக்கு அளித்த நேர்காணலில், அவர் பணமில்லாமல் ஒரு தொழில் செய்திருக்க முடியாது என்று கூறினார்.
“கிராண்ட் ஓலே ஓப்ரியில் நான் இன்னும் இராணுவ மேடையில் இருந்தபோது அவரது கைகுலுக்கல், நான் திரும்பி வருவேன் என்று முடிவு செய்த தருணம்” என்று கிறிஸ்டோபர்சன் கூறினார். “அது மின்சாரம். எனது பாடல்களில் எதையும் வெட்டுவதற்கு முன்பு அவர் என்னை தனது பிரிவின் கீழ் அழைத்துச் சென்றார். அந்த ஆண்டின் சாதனையாக இருந்த எனது முதல் சாதனையை அவர் வெட்டினார். அவர் என்னை முதல் முறையாக மேடையில் ஏற்றினார்.
அவரது மிகவும் பதிவுசெய்யப்பட்ட பாடல்களில் ஒன்று, “மீ அண்ட் பாபி மெக்கீ,” நினைவுச்சின்னம் ரெக்கார்ட்ஸ் நிறுவனர் ஃப்ரெட் ஃபோஸ்டரின் பரிந்துரையின் அடிப்படையில் எழுதப்பட்டது. ஃபாஸ்டர் தனது தலையில் “நானும் பாபி மெக்கீயும்” என்று ஒரு பாடல் தலைப்பை வைத்திருந்தார், அவருடைய கட்டிடத்தில் ஒரு பெண் செயலாளர் பெயரிடப்பட்டது. ஃபிரடெரிகோ ஃபெலினி திரைப்படமான “லா ஸ்ட்ராடா”வைப் பார்த்த பிறகு, சாலையில் ஒரு ஆணும் பெண்ணும் ஒன்றாகப் பற்றிய பாடல் வரிகளை எழுதத் தூண்டப்பட்டதாக கிறிஸ்டோபர்சன், “பாடலாசிரியர் நிகழ்த்துதல்” இதழில் அளித்த பேட்டியில் கூறினார்.
கிறிஸ்டோபர்சனுடன் நெருங்கிய உறவைக் கொண்டிருந்த ஜோப்ளின், பாபி மெக்கீயை ஒரு மனிதனாக்க பாடல் வரிகளை மாற்றி, 1970 ஆம் ஆண்டு போதைப்பொருள் அதிகமாக உட்கொண்டதால் இறப்பதற்கு சில நாட்களுக்கு முன்பு அவரது பதிப்பை வெட்டினார். இந்த பதிவு ஜோப்ளினுக்கு மரணத்திற்குப் பின் நம்பர் 1 ஹிட் ஆனது.
கிறிஸ்டோபர்சன் பதிவு செய்த வெற்றிகளில் “இப்போது நெருக்கமாகப் பாருங்கள்,” “டெஸ்பரடோஸ் வெயிட்டிங் ஃபார் எ ரயிலுக்காக,” “நான் பாட விரும்பும் ஒரு பாடல்” மற்றும் “இயேசு ஒரு மகர ராசி” ஆகியவை அடங்கும்.
1973 ஆம் ஆண்டில், அவர் சக பாடலாசிரியர் ரீட்டா கூலிட்ஜை மணந்தார், மேலும் அவர்கள் ஒரு வெற்றிகரமான டூயட் வாழ்க்கையைப் பெற்றனர், அது அவர்களுக்கு இரண்டு கிராமி விருதுகளைப் பெற்றது. அவர்கள் 1980 இல் விவாகரத்து செய்தனர்.
நெல்சன், கேஷ் மற்றும் ஜென்னிங்ஸ் ஆகியோருடன் ஹைவேமேன்களின் உருவாக்கம், ஒரு நடிகராக அவரது வாழ்க்கையில் மற்றொரு முக்கிய புள்ளியாக இருந்தது.
2005 இல் AP க்கு கிறிஸ்டோபர்சன் கூறினார். “மற்றவர்களிடமிருந்து நான் வித்தியாசமாக இருந்தேன், அதில் நான் அவர்கள் அனைவரின் ரசிகனாக வந்தேன்,” என்று 2005 இல் கூறினார். “நான் இராணுவத்தில் இருந்தபோது அவர்கள் மீது எனக்கு மரியாதை இருந்தது. நான் நாஷ்வில்லுக்குச் சென்றபோது அவர்கள் என்னுடைய முக்கிய ஹீரோக்களைப் போல இருந்தனர், ஏனென்றால் அவர்கள் இசையை தீவிரமாக எடுத்துக் கொண்டவர்கள். அவர்களால் பதிவு செய்யப்படுவது மட்டுமல்ல, அவர்களுடன் நட்பு கொள்வதும் பக்கபலமாக வேலை செய்வதும் கொஞ்சம் உண்மையற்றது. ரஷ்மோர் மலையில் உங்கள் முகத்தைப் பார்த்தது போல் இருந்தது.
குழு 1985 மற்றும் 1995 க்கு இடையில் மூன்று ஆல்பங்களை வெளியிட்டது. ஜென்னிங்ஸ் 2002 இல் இறந்தார் மற்றும் கேஷ் ஒரு வருடம் கழித்து இறந்தார். கிறிஸ்டோபர்சன் 2005 இல் ஜார்ஜ் ஜோன்ஸ் அல்லது ஹாங்க் வில்லியம்ஸ் ஜூனியர் போன்ற பிற கலைஞர்களுடன் குழுவைச் சீர்திருத்துவது பற்றி சில பேச்சுக்கள் நடந்ததாகக் கூறினார், ஆனால் கிறிஸ்டோபர்சன் அது அப்படி இருந்திருக்காது என்று கூறினார்.
“நான் இப்போது திரும்பிப் பார்க்கும்போது – இது அவரது வாழ்க்கையின் சிறந்த நேரம் என்று வில்லி சொல்வதை நான் கேட்கிறேன்,” என்று கிறிஸ்டோபர்சன் 2005 இல் கூறினார். “என்னைப் பொறுத்தவரை, அது எவ்வளவு குறுகிய காலமாக இருக்கும் என்பதை நான் அறிந்திருக்க விரும்புகிறேன். பல வருடங்கள் ஆனாலும் கண் இமைப்பது போல் இருந்தது. ஒவ்வொரு தருணத்தையும் நான் நேசித்திருப்பேன் என்று விரும்புகிறேன்.
நால்வரில் நெல்சன் மட்டுமே இப்போது உயிருடன் இருக்கிறார்.
கிறிஸ்டோபர்சனின் கூர்மையான நாக்கு அரசியல் பாடல் வரிகள் சில சமயங்களில் அவரது பிரபலத்தை காயப்படுத்தியது, குறிப்பாக 1980களின் பிற்பகுதியில். அவரது 1989 ஆல்பம், “மூன்றாம் உலகப் போர்வீரன்” மத்திய அமெரிக்கா மற்றும் அமெரிக்காவின் கொள்கை என்ன என்பதை மையமாகக் கொண்டிருந்தது, ஆனால் விமர்சகர்களும் ரசிகர்களும் வெளிப்படையான அரசியல் பாடல்களைப் பற்றி உற்சாகமாக இல்லை.
1995 ஆம் ஆண்டு AP க்கு அளித்த நேர்காணலின் போது, சுதந்திரம் என்ற பெயரில் குழந்தைகளைக் கொல்வதில் தொடங்கிய பாடல்களில் ஒன்றைப் பற்றி ஒரு பெண் புகார் கூறியதை அவர் நினைவு கூர்ந்தார்.
“மேலும் நான் சொன்னேன், ‘சரி, உங்களை பைத்தியமாக்கியது எது – நான் அதைச் சொல்கிறேன் அல்லது நாங்கள் அதைச் செய்கிறோம் என்பது உண்மையா? என்னைப் பொறுத்தவரை, அவர்கள் என் மீது கோபமடைந்தனர், ஏனென்றால் நான் அவர்களிடம் என்ன நடக்கிறது என்று சொல்லிக்கொண்டிருந்தேன்.
ஒரு விமானப்படை ஜெனரலின் மகனாக, அவர் 1960 களில் இராணுவத்தில் சேர்ந்தார், ஏனெனில் அது அவரிடம் எதிர்பார்க்கப்பட்டது.
“நான் கல்லூரியில் ROTC இல் இருந்தேன், எனது சேவையை நான் செய்வேன் என்பது எனது குடும்பத்தில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது,” என்று அவர் 2006 AP நேர்காணலில் கூறினார். “எனது பின்னணி மற்றும் நான் வந்த தலைமுறையிலிருந்து, உங்கள் நாட்டிற்கு மரியாதை மற்றும் சேவை செய்வது ஒரு பொருட்டாகவே எடுத்துக் கொள்ளப்பட்டது. எனவே, பின்னர், உங்கள் பெயரில் செய்யப்படும் சில விஷயங்களை நீங்கள் கேள்வி கேட்கும்போது, அது மிகவும் வேதனையாக இருந்தது.
ஹாலிவுட் அவரது இசை வாழ்க்கையை காப்பாற்றியிருக்கலாம். ஒரு முழு இசைக்குழுவுடன் சுற்றுப்பயணம் செய்ய முடியாத நிலையிலும் அவர் தனது திரைப்படம் மற்றும் தொலைக்காட்சி தோற்றங்கள் மூலம் இன்னும் வெளிப்பாட்டை பெற்றார்.
கிறிஸ்டோபர்சனின் முதல் பாத்திரம் 1971 இல் டென்னிஸ் ஹாப்பரின் “தி லாஸ்ட் மூவி” இல் இருந்தது.
அவர் மேற்கத்தியர்கள் மீது நேசம் கொண்டிருந்தார், மேலும் கவர்ச்சிகரமான, ஸ்டோயிக் முன்னணி மனிதர்களாக நடிக்க தனது சரளமான குரலைப் பயன்படுத்துவார். அவர் “ஆலிஸ் டூஸ் நாட் லைவ் ஹியர் எனிமோர்” இல் பர்ஸ்டினின் முரட்டுத்தனமான அழகான காதல் ஆர்வமாகவும், 2018 ஆம் ஆண்டு ரீமேக்கில் பிராட்லி கூப்பரால் எதிரொலிக்கப்பட்ட பாத்திரமான “எ ஸ்டார் இஸ் பார்ன்” இல் ஸ்ட்ரைசாண்டுடன் ராக்கி உறவில் ஒரு சோகமான ராக் ஸ்டாராகவும் இருந்தார்.
அவர் இயக்குனர் சாம் பெக்கின்பாவின் 1973 “பாட் காரெட் அண்ட் பில்லி தி கிட்” திரைப்படத்தில் இளம் தலைப்பு சட்டவிரோதமானவர், 1978 இன் “கான்வாய்” இல் அதே இயக்குனரின் டிரக் டிரைவராகவும், இயக்குனர் ஜான் சைல்ஸின் 1996, “லோன் ஸ்டார்” இல் ஊழல் ஷெரிப் ஆகவும் இருந்தார். அவர் ஹாலிவுட்டின் மிகப்பெரிய நிதி தோல்விகளில் ஒன்றான “ஹெவன்ஸ் கேட்” இல் நடித்தார், இது 1980 இன் மேற்கத்திய திரைப்படமாகும், இது பட்ஜெட்டை விட மில்லியன் கணக்கான டாலர்களை ஈட்டியது.
மேலும் ஒரு சூப்பர் ஹீரோ திரைப்படத்தில் ஒரு அரிய தோற்றத்தில், அவர் “பிளேட்” இல் ஸ்னைப்ஸின் வாம்பயர் வேட்டைக்காரரின் வழிகாட்டியாக நடித்தார்.
2006 ஆம் ஆண்டு AP நேர்காணலில் அவர் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் நடித்தபோது தனது முதல் நடிப்பு நிகழ்ச்சிகளை எவ்வாறு பெற்றார் என்பதை விவரித்தார்.
“எனது முதல் தொழில்முறை கிக் Linda Rondstadt க்கான LA தொடக்கத்தில் Troubadour இல் நடந்தது,” என்று கிறிஸ்டோபர்சன் கூறினார். “ராபர்ட் ஹில்பர்ன் (லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸ் இசை விமர்சகர்) ஒரு அருமையான மதிப்பாய்வை எழுதினார் மற்றும் கச்சேரி ஒரு வாரம் நடைபெற்றது” என்று கிறிஸ்டோபர்சன் கூறினார். “அங்கு நிறைய திரைப்பட நபர்கள் வருகிறார்கள், எனக்கு எந்த அனுபவமும் இல்லாமல் திரைப்பட வாய்ப்புகள் வர ஆரம்பித்தன. நிச்சயமாக, எனக்கு நடிப்பு அனுபவம் இல்லை.
(இந்தக் கதை நியூஸ் 18 ஊழியர்களால் திருத்தப்படவில்லை மற்றும் சிண்டிகேட் செய்தி நிறுவன ஊட்டத்திலிருந்து வெளியிடப்பட்டது – அசோசியேட்டட் பிரஸ்)
