முன்னாள் மான்செஸ்டர் யுனைடெட் தலைமை நிர்வாகி பீட்டர் கென்யன் 2003 இல் பிரேசிலிய சூப்பர் ஸ்டார் ரொனால்டினோவை ஒப்பந்தம் செய்ய கிளப் எவ்வளவு நெருக்கமாக இருந்தது என்பதை வெளிப்படுத்தினார்.
2002 இல் உலகக் கோப்பையை வென்ற 12 மாதங்களுக்குப் பிறகு, ரொனால்டினோ ஐரோப்பிய கால்பந்தின் வெப்பமான பண்புகளில் ஒன்றாக இருந்தார், மேலும் யுனைடெட் அவரை PSG இலிருந்து ஓல்ட் டிராஃபோர்டுக்குக் கொண்டு வர விரும்பியது.
டேவிட் பெக்காம் ரியல் மாட்ரிட்டில் சேருவதற்காக கிளப்பை விட்டு வெளியேறினார், மேலும் அவருக்குப் பதிலாக ரொனால்டினோவை இறக்குவதற்கு யுனைடெட் துருவ நிலையில் இருப்பதாகத் தோன்றியது, ஆனால் பேச்சுவார்த்தைகள் முறிந்து, அதற்குப் பதிலாக அவர் பார்சிலோனாவுக்குச் சென்றார்.
2000 மற்றும் 2003 க்கு இடையில் யுனைடெட்டின் தலைமை நிர்வாகியாக இருந்த கென்யன், ஒப்பந்தம் ஏன் இறுதியில் தோல்வியடைந்தது என்பதை இப்போது திறந்து வைத்துள்ளார்.
அன்று பேசுகிறார் ரியோ பெர்டினாண்ட் வழங்குகிறார்ரொனால்டினோவைப் பற்றி கென்யன் கூறினார்: ‘நாங்கள் அவரை கடுமையாக துரத்தினோம். நாங்கள் அவரைக் கடுமையாகப் பார்த்தோம்.
ரொனால்டினோ 2003 கோடையில் PSG இலிருந்து மான்செஸ்டர் யுனைடெட் அணியில் சேரத் தயாராக இருந்தார்
டேவிட் பெக்காம் ரியல் மாட்ரிட்டில் இணைந்த பிறகு அவருக்குப் பதிலாக ரொனால்டினோவை யுனைடெட் குறிவைத்தது
யுனைடெட்டின் முன்னாள் தலைமை நிர்வாகி பீட்டர் கென்யன் (படம்) ஒப்பந்தம் ஏன் தோல்வியடைந்தது என்பதை வெளிப்படுத்தியுள்ளார்
யுனைடெட் PSG உடன் ஒப்பந்தத்தை முத்திரையிட பாரிஸுக்கு வந்தபோது எண்ணிக்கையை மாற்றுவதற்கு மட்டுமே கட்டணத்தை ஒப்புக்கொண்டது என்ற வதந்தியைப் பற்றி கேட்டபோது, கென்யன் இதை மறுத்து, பேச்சுவார்த்தைகளில் ஈடுபட்டுள்ளவர்களின் எண்ணிக்கையால் விஷயங்கள் மிகவும் சிக்கலாகிவிட்டதாக வலியுறுத்தினார்.
“முற்றிலும் தவறு,” கென்யன் பரிமாற்றக் கட்டணத்திற்கு பதிலளித்தார். ‘இது மற்ற இடமாற்றம் போலவே இருந்தது.
‘அலெக்ஸ் [Ferguson] அதில் ஈடுபடுவார்கள். முக்கியமான முடிவுகள், அவர் ஏன் அவரை விரும்புகிறார், எங்கே அவர் விரும்புகிறார், அவர் எங்கு விளையாடுவார். எனவே, அலெக்ஸ் எல்லா வழிகளிலும் ஈடுபட்டார்.
‘பொதுவாக, இந்த சந்தர்ப்பங்களில் நீங்கள் வீரர் மற்றும் அவரது முகவருடன் கையாளுகிறீர்கள். இங்கே, நாங்கள் பிளேயர், பல ஏஜெண்டுகள் மற்றும் அறையில் உள்ள மற்ற 20 பேருடன் தொடர்பு கொள்கிறோம். அவர் ஒரு சிறந்த வீரர், ஆனால் திடீரென்று நாங்கள் முற்றிலும் வித்தியாசமான காரியத்தில் ஈடுபட்டோம்.
‘பயிற்சியைச் சுற்றி அந்த வகையான கலாச்சாரத்தை புகுத்துவது, சாதாரணமாக சரியான நேரத்தில் அல்ல, இது வேறுபட்டது. பிரேசிலிய சுகாதார கலாச்சாரம், வேறுபட்டது. அருமையான ஆட்டக்காரர், ஆனால் எல்லாவிதமான மற்ற விஷயங்களும் இவை அனைத்தையும் அறிமுகப்படுத்தத் தொடங்கின, மேலும் அவர் ஒரு சுமையுடன் தெளிவாக வந்தார்.
அந்த நேரத்தில் யுனைடெட் எப்படி இருந்தது என்பது உங்களுக்குத் தெரியும். இது ஒரு நிறுவனம், மற்றதை விட யாரும் வித்தியாசமாக நடத்தப்படவில்லை.
ரொனால்டினோவுக்கான ஒப்பந்தத்தில் இருந்து யுனைடெட் பின்வாங்குவதற்கு பெக்காமின் கடுமையான வெளியேற்றம் பங்களித்ததாக கென்யன் நம்புகிறார்.
பெக்காமின் கடுமையான வெளியேற்றத்திற்குப் பிறகு சர் அலெக்ஸ் பெர்குசன் ஒரு ஒருங்கிணைந்த ஆடை அறையை விரும்பினார் என்று கென்யன் நம்புகிறார், ரொனால்டினோவுக்கான பேச்சுவார்த்தைகளில் இருந்து கிளப் வெளியேறியது
ரொனால்டினோ 2003 இல் பார்சிலோனாவில் கையெழுத்திட்டார், மேலும் இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு பலோன் டி’ஓர் விருதை வென்றார்
முன்னாள் இங்கிலாந்து கேப்டன் பெர்குசனுடன் பகிரங்கமாக வீழ்ச்சியடைந்த பிறகு, அவர் ஒரு ஆடை அறையின் மார்பளவு-அப்பில் புகழ்பெற்ற மேலாளரால் உதைக்கப்பட்ட காலணியால் முகத்தில் பிரபலமற்ற முறையில் தாக்கப்பட்டார்.
பெக்காம் வெளியேறிய பிறகு அணியினர் அனைவரும் ஒரே பாடல் தாளில் பாடுவதை உறுதி செய்ய யுனைடெட் விரும்பியது, மேலும் ரொனால்டினோவின் வருகையால் அவர்கள் ஒப்பந்தத்தில் இருந்து விலகிச் செல்ல விரும்புவதால் இதை அடைய முடியாது என்று கருதினர்.
“இது பணத்தை விட பெரிய பிரச்சினையாக மாறத் தொடங்கியது,” கென்யன் விளக்கினார்.
‘நாங்கள் கிளப்புடன் ஒரு ஒப்பந்தத்தைப் பெற்றோம், வீரருடன் ஒரு ஒப்பந்தத்தைப் பெற்றோம், ஆனால் நாங்கள் திரும்பி வந்து “சமநிலையில், இது இல்லை என்று நான் நினைக்கிறேன் [going to work]. டேவிட் இப்போதுதான் நகர்ந்தார், அந்த சத்தத்தின் ஒரு பகுதி சுற்றுச்சூழலைச் சுற்றி இருந்தது.’
ரொனால்டினோவை தவறவிட்ட பிறகு, யுனைடெட் கிறிஸ்டியானோ ரொனால்டோவை ஒப்பந்தம் செய்தது மற்றும் 2007 மற்றும் 2009 க்கு இடையில் போர்த்துகீசிய விங்கருடன் தொடர்ந்து மூன்று பட்டங்களை வென்றது, கென்யன் கேலி செய்ய வழிவகுத்தது: ‘இது மோசமாக வேலை செய்யவில்லை, இல்லையா?’
ஆனால் ரொனால்டினோவும் பார்சிலோனாவில் விளையாடினார், மேலும் 2005 இல் உலகின் சிறந்த வீரராக தன்னை நிலைநிறுத்திக் கொண்ட பிறகு பலோன் டி’ஓரை வென்றார்.
யுனைடெட் 2003 இல் ரொனால்டினோவிற்கு பதிலாக கிறிஸ்டியானோ ரொனால்டோவை ஒப்பந்தம் செய்தது, மேலும் 2007 மற்றும் 2009 க்கு இடையில் மூன்று லீக் பட்டங்களை வென்றது
ரொனால்டினோவை கையொப்பமிடத் தவறிய நான்கு ஆண்டுகளாக யுனைடெட் லீக்கை வெல்லவில்லை, ஏனெனில் அர்செனலின் இன்விசிபிள்ஸ் மற்றும் பின்னர் ஜோஸ் மொரின்ஹோவின் செல்சியா உள்நாட்டில் ஆதிக்கம் செலுத்தியது.
ரொனால்டினோவுக்கான ஒப்பந்தத்தை அவர்கள் பெற்றிருந்தால் விஷயங்கள் மிகவும் வித்தியாசமாக இருந்திருக்கும், ஆனால் அவர்களால் மெர்குரியல் திறமையை பிரீமியர் லீக்கிற்கு கொண்டு வர முடியவில்லை.