ஸ்வென்-கோரன் எரிக்சன் கோபம் அல்லது வருத்தத்துடன் நேரத்தை வீணாக்கவில்லை. கால்பந்து அவரை உலகின் அதிர்ஷ்டசாலியாக மாற்றியது போல் நடிப்பதை அவர் ஒருபோதும் நிறுத்தவில்லை, அதற்காக ரசிகர்கள் அவரை நேசித்தார்கள் என்று ஆலிவர் ஹோல்ட் எழுதுகிறார்.

ஸ்வென்-கோரன் எரிக்ஸன் இறப்பதற்கு முன் பலமுறை மரணத்தில் எப்படி நடத்தப்படுவார் என்று பார்த்தார்.

கடந்த ஜனவரியில் அவர் டெர்மினல் புற்றுநோயால் அவதிப்படுவதாக அறிவித்த பிறகு, அவர் கால்பந்தில் தனது வாழ்க்கையை மீண்டும் பயணித்தார்.

அவர் எங்கு சென்றாலும் அவருக்கு விருந்து வைக்கப்பட்டு கொண்டாடப்பட்டது: ஜெனோவாவில், அவர் கோப்பா இத்தாலியா பட்டத்தை வென்ற சாம்ப்டோரியாவின் ரசிகர்கள், அவரை உற்சாகப்படுத்தினர் மற்றும் அவரது பெயரைப் பாடி, காற்றை நீலமாகவும் சிவப்பு நிறமாகவும் மாற்றும் எரிப்புகளை ஏற்றினர்.

IFK கோதன்பர்க்கில், அவர் 1982 இல் UEFA கோப்பையில் வெற்றிபெறச் செய்தபோது, ​​​​அவர் ஒரு மேலாளராக தனது பெயரைப் பெற்றார், ரசிகர்கள் நின்று தங்கள் கிளப் தாவணியை கிடைமட்டமாக உயர்த்தி, ஒரு இளைஞனாக எரிக்சனின் மாபெரும் பேனரை விரித்தனர்.

பென்ஃபிகாவில், அவர் போர்த்துகீசிய லீக் பட்டத்தை மூன்று முறை வென்றார், 60,000 ரசிகர்கள் அவரை Estadio da Luz இல் பாராட்டினர், மேலும் முன்னாள் வீரர்களின் ஃபாலன்க்ஸ் ஆடுகளத்தில் அவருடன் சேர்ந்தார்.

எரிக்சன் 2001 முதல் 2006 வரை இங்கிலாந்தை வழிநடத்தினார் மற்றும் மேலாளராக வெற்றிகரமான வாழ்க்கையை அனுபவித்தார்

இங்கிலாந்தின் தலைமைப் பயிற்சியாளராக நியமிக்கப்பட்ட முதல் வெளிநாட்டு மேலாளர் இவர்தான்

ஸ்டேடியோ ஒலிம்பிகோ இந்த ஆண்டின் தொடக்கத்தில் எரிக்சனை ‘வீட்டிற்கு’ வரவேற்றதால் அவருக்கு வணக்கம் செலுத்தியது.

ரோமில், அவர் லாசியோவை 1999 இல் ஐரோப்பிய கோப்பை வெற்றியாளர்களின் கோப்பைக்கும், 2000 ஆம் ஆண்டில் சீரி ஏ பட்டத்திற்கும் அழைத்துச் சென்றார், ஸ்டேடியோ ஒலிம்பிகோவில் சசுவோலோவுக்கு எதிரான போட்டிக்கு முன் அவருக்கு மரியாதை செலுத்தப்பட்டது மற்றும் ஒரு செய்தி ராட்சத திரையில் ஒளிர்ந்தது என்றார்: ‘வீட்டுக்கு வரவேற்கிறோம்.’

இங்கிலாந்தில், எரிக்சன் தேசிய அணியை ஆறு ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக வழிநடத்தினார், அஜாக்ஸ் லெஜெண்ட்ஸுக்கு எதிரான நட்பு ஆட்டத்தில் லிவர்பூல் அணியை நிர்வகிப்பதன் மூலம் அவர் ஒரு கனவை நிறைவேற்றினார், மேலும் ஆன்ஃபீல்டில் அவருக்கு உற்சாகமான வரவேற்பு வழங்கப்பட்டது.

அவரது வாழ்க்கை முழுவதும் அவரைப் பின்தொடர்ந்த பாசத்தின் ரகசியம் கிளப் மட்டத்தில் அவர் அடைந்த சிறந்த வெற்றிகள் மற்றும் இங்கிலாந்துடன் அவர் மேற்பார்வையிட்ட நம்பிக்கையின் தருணங்களை விட அதிகமாக வேரூன்றியுள்ளது.

கால்பந்து அவரை உலகின் அதிர்ஷ்டசாலியாக மாற்றியது போல் நடந்து கொள்வதை அவர் ஒருபோதும் நிறுத்தவில்லை என்பதே அவரது வேண்டுகோள்.

மக்கள் அதை விரும்பினர். விளையாட்டின் மீதான அவரது உற்சாகத்தையும், அவரது வீரர்களுக்கு அவர் காட்டும் விசுவாசத்தையும், கிளப்புகள் மற்றும் அவர் நிர்வகித்த நாடுகளின் மீதான மரியாதையையும் அவர்கள் விரும்பினர்.

கோபம், வெறுப்பு, வருத்தம் ஆகியவற்றில் அவர் நேரத்தை வீணாக்கவில்லை. அவர் தனது வாழ்க்கையை அசாதாரண கருணையுடன் வாழ்ந்தார். அவர் விமர்சகர்களால் தூற்றப்பட்டபோது, ​​​​அவர் ஒருபோதும் பதிலளிக்கவில்லை. அவர் செய்த மிக மோசமான விஷயம் வேறு பக்கம் திரும்பியது.

அவர் தனது வீரர்களை பொதுவில் விமர்சித்ததில்லை, அதற்காக அவர்களும் அவரை நேசித்தார்கள். 2006 உலகக் கோப்பையின் போது இங்கிலாந்தின் காலிறுதிப் போட்டியில் போர்ச்சுகல் அணியை வீழ்த்தியபோது வெய்ன் ரூனி வெளியேற்றப்பட்ட பிறகு, அவரைக் கொல்ல வேண்டாம் என்று ஊடகங்களிடம் கெஞ்சியதுதான் இங்கிலாந்து மேலாளராக அவர் செய்த கடைசிச் செயல்.

Eriksson, அவரது நோய் கண்டறிதலுக்குப் பிறகு இந்த ஆண்டின் தொடக்கத்தில் கூட்டாளியான Yaniseth Alcides உடன் புகைப்படம் எடுத்தார்

வெய்ன் ரூனியுடன் (வலது) பேசிய எரிக்சன், ரசிகர்களால் மிகுந்த அன்புடன் நடத்தப்பட்டார்

ஹெடோனிசத்தைப் பின்தொடர்வதற்காக பலர் அவரை நேசித்தனர். கால்பந்து, சில நேரங்களில் தோன்றியது, அவரது தனிப்பட்ட வாழ்க்கையில் பரிசுகளைத் துரத்துவதற்கான ஒரு வாகனமாக இருந்தது, இல்லையெனில் அது அவருக்கு எட்டாததாக இருக்கலாம்.

‘உங்களை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள் மற்றும் உங்கள் வாழ்க்கையை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்’ என்று 76 வயதில் இறந்த எரிக்சன், தன்னைப் பற்றி சமீபத்தில் அமேசான் பிரைம் வீடியோ தயாரித்த ஆவணப்படத்தின் இறுதி தருணங்களில் கூறினார். மற்றும் வாழுங்கள்.

அதுவே அவருடைய தத்துவம், அதற்காக அவரை காதலிக்காமல் இருப்பது கடினமாக இருந்தது. எரிக்சன் தனது சிறந்த வாழ்க்கையை வாழ்ந்தார். காதல் சிக்கல்கள் காரணமாகவோ அல்லது வேலையில் சிக்கியதாகவோ சர்ச்சை அவரைத் தொடர்ந்தபோதும், அவர் ஒருபோதும் புகார் செய்யவில்லை. அவன் அப்படியே நகர்ந்தான்.

அது போற்றத்தக்கதாக இருந்தது, மேலும் இது ஒரு அசாதாரண ஸ்டோயிசிசம் மற்றும் தாராள மனப்பான்மை மற்றும் தீங்கிழைக்காத தன்மை ஆகியவற்றைப் பிரதிபலித்தது, அது என்னையும் அவரைப் பாராட்டியது.

ஆனால், இங்கிலாந்து மேலாளராக இருந்த அவரது ஆட்சியில் எரிக்சன் ஒரு மனிதனாகவோ அல்லது மேலாளராகவோ எதைக் குறிக்கிறார் என்பது உங்களுக்குத் தெரியாதது போல் உணர்ந்த நேரங்களும் இருந்தன.

2006 இல் டவுனிங் தெருவில் அப்போதைய பிரதமர் டோனி பிளேயருடன் எரிக்சன் பேசுகிறார்

ஸ்வெனில் எந்த வகையான கொள்கையையும் பொருத்துவது கடினமாக இருந்தது. அவர் ஒரு தீக்குழம்பு போல் தோன்றுவதில் எந்த ஆபத்தும் இல்லை.

கரேத் சவுத்கேட் தான் சரியானது என்று நினைத்தால், உண்மையில் எரிக்சன் என்ன நினைத்தார் என்று யாருக்கும் தெரியாது. ஒருவேளை அது சவுத்கேட்டை விட அவருக்கு நன்றாக இருந்தது.

லாசியோவுடன் சீரி ஏ பட்டத்தை வென்றது எரிக்சனின் மிகப்பெரிய சாதனையாக இருக்கலாம், ஆனால் அவர் இங்கிலாந்தின் முதல் வெளிநாட்டு மேலாளராக அறியப்பட்டார்.

அவரது நியமனம் சிலரால் முன்னேற்றம் என்று பாராட்டப்பட்டது மற்றும் தேசபக்தி மற்றும் ஆங்கில அடையாளத்திற்கான நசுக்கிய தோல்வி என்று புலம்பியது.

பிந்தையவர்களைப் பொறுத்தவரை, 20 ஆம் நூற்றாண்டின் கடைசி ஆண்டில் கெவின் கீகனிடமிருந்து ஒரு ஸ்வீடன் ஆட்சியைக் கைப்பற்றுவது ஒரு அவமானகரமான சரணடைதலை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தியது.

சோஹோ சதுக்கத்தில் உள்ள FA தலைமையகத்தில் தனது முதல் செய்தியாளர் சந்திப்பில் கலந்து கொள்வதற்காக அவர் காரில் இருந்து இறங்கியபோது, ​​எரிக்சன் ஜான் புல் போல் உடையணிந்த ஒரு முன்னாள் போலீஸ்காரரைக் கடந்து சென்றார், அவர் ‘சரணடைய வேண்டாம்’ என்ற செய்தியைத் தாங்கிய லாலிபாப் குச்சியை வைத்திருந்தார்.

அவரது நியமனம் ஒரு விவாதத்தைத் தூண்டியது, இது இன்றும் எரிகிறது, சர்வதேச கால்பந்தின் தன்மை, தேசியத்தின் அடிப்படையில் வீரர்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டால், வெளிநாட்டு பயிற்சியாளரை பணியமர்த்துவது ஒரு வகையான ஏமாற்று வேலையா.

செப்டம்பர் 2001 இல் முனிச்சில் ஸ்டீவ் மெக்லாரன் மற்றும் டார்ட் கிரிப் உடன் எரிக்சன்

2002 இல் இங்கிலாந்து முன்னாள் முதலாளியும் பெக்காமும் கழுத்தில் மாலை அணிவித்து போஸ் கொடுத்தனர்.

எரிக்சன் தனது காலத்தில் FA உடன் சில தனிமைப்படுத்தப்பட்ட சிறப்பம்சங்களை மேற்பார்வையிட்டார் மற்றும் செப்டம்பர் 2001 இல் முனிச்சில் ஜெர்மனியை 5-1 என்ற கணக்கில் இங்கிலாந்து வென்றது – தகுதிச் சமநிலையில் இருந்தாலும் – கடந்த கால் நூற்றாண்டின் சிறந்த இங்கிலாந்து நினைவுகளில் ஒன்றாக உள்ளது.

2004 ஐரோப்பிய சாம்பியன்ஷிப் மற்றும் போட்டியின் ஆரம்ப கட்டங்களில், இங்கிலாந்து அணியின் தரம் மற்றும் குறிப்பாக, ரூனியின் தோற்றம், இங்கிலாந்தை வீழ்த்தியது போல் உணர்ந்த ஒரு காலமும் இருந்தது. ஒரு பெரிய கோப்பைக்கான காத்திருப்புக்கு முடிவு கட்டும் முனை.

ஆனால் ஒரு சர்வதேச முதலாளியாக தனது வாழ்க்கையில், எரிக்ஸன் 1966 ஆம் ஆண்டிலிருந்து இன்னும் நீண்டு கொண்டிருக்கும் காயத்தின் ஆண்டுகளை முடிவுக்குக் கொண்டுவர முடியாத இங்கிலாந்து மேலாளர்களின் மோசமான பரம்பரையின் ஒரு பகுதியாக இருக்க வேண்டும்.

எரிக்சன் ஒரு சிறந்த இங்கிலாந்து மேலாளர் அல்ல. அவர் ஒரு நல்ல சர்வதேச முதலாளி, ஒரு உள்ளுணர்வு நாயகன்-மேலாளர், வீரர்களை பெரியவர்களைப் போல நடத்தினார் மற்றும் ஒரு நட்பு, புத்திசாலி, சிந்தனைமிக்க மனிதர்.

ஆனால் அவர் வசம் இருந்த வீரர்களால், இங்கிலாந்தின் ‘கோல்டன் ஜெனரேஷன்’ தனது மூன்று பெரிய போட்டிகளிலும் கால் இறுதிக்கு அப்பால் வரவில்லை என்பதை பலர் வீணாகப் பார்த்தார்கள்.

அது நன்கு தெரிந்திருந்தால், யூரோ 2020 இன் இறுதிப் போட்டிக்கு அவரது இங்கிலாந்து அணி வந்ததிலிருந்து சவுத்கேட் மீது சுமத்தப்பட்ட குற்றச்சாட்டு இதுவாகும், ஆனால் அதன் முடிவில் பெனால்டி ஷூட்-அவுட்டில் இத்தாலியை வெல்லத் தவறியது.

2006 உலகக் கோப்பையில் தோல்வியுற்ற இங்கிலாந்து வீரர்களுடன் எரிக்சன் தோல்வியடைந்தார்

1966 இல் சர் ஆல்ஃப் ராம்சேயின் அணி உலகக் கோப்பையை வென்றதில் இருந்து இங்கிலாந்து வீரர்களின் சிறந்த தலைமுறையை வீணடித்ததாக சவுத்கேட் மீதும் குற்றம் சாட்டப்பட்டது.

ஆனால் 2004 யூரோக்கள் மற்றும் 2006 உலகக் கோப்பையில் எரிக்சனின் அணிகளை மக்கள்தொகை கொண்ட வீரர்களைப் பார்க்கும் அளவுக்கு நீண்ட நேரம் இருந்த எவருக்கும் அவர்கள் சவுத்கேட் வசம் இருந்த வீரர்களை விட உயர்ந்தவர்கள் என்பது தெரியும்.

எரிக்சன் சவுத்கேட்டைப் போலவே ஆங்கிலக் கால்பந்தின் உரிமை உணர்விற்கு பலியாகினார், ஆனால் அது அவர் வேலையில் உணர்ந்த மகிழ்ச்சியாக இருக்கலாம், நாங்கள் அவரை நேசித்த மகிழ்ச்சியாக இருக்கலாம், அவருடைய பலவீனமும் கூட.

அவர் தனது நட்சத்திர வீரர்களுக்கு, குறிப்பாக டேவிட் பெக்காமுக்கு திகைப்பூட்டுவது போல் அடிக்கடி தோன்றியது. பெக்காம் 2002 மற்றும் 2004 ஆகிய இரண்டிலும் முழு உடல் தகுதி இல்லாதபோது, ​​எரிக்சன் அவருடன் நடிக்க வலியுறுத்தினார். 2006 இல் ரூனிக்கும் இது பொருந்தும்.

2006 உலகக் கோப்பையை நோக்கி இங்கிலாந்து நகர்ந்தபோது, ​​​​அவர் களத்திற்கு வெளியே சர்ச்சைகளில் சிக்கியபோது அவரது வழியில் சில தாக்குதல்களை எதிர்கொள்ளும் போது நான் அவருக்கு ஆதரவாக இருந்தேன்.

அந்த உலகக் கோப்பைக்கு முன்னதாக ஒரு நாள், அவர் எனக்கு நன்றி சொல்ல அழைத்தார். நிச்சயமாக, அவர் ஒரு நேர்காணல் செய்ய வேண்டும் என்று நான் விரும்பினேன், ஆனால் அவர் மறுத்துவிட்டார். மற்ற நிருபர்களுக்கு இது நியாயமாக இருக்காது என்று அவர் உணர்ந்தார், இது அவரது பாணியில் இருந்தது.

அந்த உலகக் கோப்பையில் இங்கிலாந்து அணி மற்றும் அவர்களது மனைவிகள் மற்றும் தோழிகளைச் சுற்றி வளர்ந்த பிரபலங்களின் வழிபாட்டை எரிக்சன் ஈடுபட்டார், குறிப்பாக, அது வீரர்களை திசை திருப்பும் சர்க்கஸாக மாறுவதற்கு அறியாமல் அனுமதித்தார்.

எரிக்சன் மற்றும் முன்னாள் பங்குதாரர் இத்தாலிய வழக்கறிஞர் நான்சி டெல்’ஒலியோ. முன்னாள் இங்கிலாந்து மேலாளர் அவர் பொறுப்பில் இருந்த நேரத்தில் இங்கிலாந்து அணியைச் சுற்றி பிரபலங்களின் வழிபாட்டை மேற்கொண்டார்.

எரிக்சன் தனது பதவிக்காலத்தில் இங்கிலாந்தின் தங்கத் தலைமுறையாகக் காணப்பட்டதற்குப் பொறுப்பாக இருந்தார்

அவர் வாக் கலாச்சாரத்தின் தந்தை ஆவார், இது அதிகப்படியான சகாப்தத்தை வரையறுக்க உதவியது மற்றும் ஜெர்மனியில் நடந்த போட்டியில் இங்கிலாந்தின் இருப்பு அணியை அடிப்படையாகக் கொண்ட பேடன்-பேடனின் தெருக்களில் மனைவிகள் மற்றும் தோழிகளின் தினசரி ஊர்வலத்திற்கு மிகவும் மறக்கமுடியாததாக மாறியது. ஆடுகளத்தில் இங்கிலாந்தின் எந்த ஆட்டத்தையும் விட.

தந்திரோபாயமாக, இரண்டு சிறந்த கிளப் வீரர்களான ஸ்டீவன் ஜெரார்ட் மற்றும் ஃபிராங்க் லம்பார்ட் ஆகியோர் சென்ட்ரல் மிட்ஃபீல்டில் ஒன்றாக ஜோடி சேர்ந்த போது அவர்களது சிறந்த கால்பந்தை விளையாடவில்லை என்பது தெளிவாகத் தெரிந்தபோது, ​​எரிக்சனால் வேறு தீர்வைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை.

குறைந்த சுயவிவரத்தை வைத்து அதே தலைப்புச் செய்திகளை ஈர்க்காத பால் ஸ்கோல்ஸ், நான்கு பேர் கொண்ட வங்கியின் இடது பக்கமாகத் தள்ளப்பட்டு, பாதிக்கப்பட்ட வீரர் ஆவார்.

துரதிர்ஷ்டமும் இருந்தது. யூரோ 2004 காலிறுதியில் போர்ச்சுகலுக்கு எதிராக ரூனி காயமடையாமல் இருந்திருந்தால் என்ன நடந்திருக்கும் என்பது யாருக்குத் தெரியும்.

ஒருவேளை அந்த போட்டி எரிக்சனின் மகுடமாக இருந்திருக்கும், ஆனால் அது போலவே, பெனால்டி ஷூட்-அவுட்டில் மற்றொரு தோல்வியின் கசப்பான ஏமாற்றத்தில் முடிந்தது.

எரிக்சன், அவரது நோயறிதலுக்குப் பிறகு லாசியோ ரசிகர்களால் வரவேற்கப்படுகிறார்.

இருந்த போதிலும், எரிக்சனின் நிர்வாகப் பணி நிறைவேறாதது போல் உணரவில்லை. அவர் 2006 இல் இங்கிலாந்து முதலாளி பதவியை ராஜினாமா செய்த பிறகு அவர் வேலையிலிருந்து வேலைக்கு மற்றும் நாட்டிற்கு நாடு சென்றார், ஆனால் அது அவரது பாரம்பரியத்தை பாதிக்கவில்லை.

அவர் கோதன்பர்க், பென்ஃபிகா, சம்ப்டோரியா மற்றும் லாசியோவில் பெரிய சாதனைகளைச் செய்தார். அவர் தனது சகாப்தத்தின் சிறந்த கிளப் மேலாளர்களில் ஒருவராக இருந்தார்.

அனைத்திற்கும் அப்பால், எல்லாவற்றையும் தாண்டிய ஒரு பரிசு அவருக்கு இருந்தது, அது அவர் இறக்கும் நாள் வரை அவருடன் இருந்தது: அவர் மிகவும் மகிழ்ச்சி, கால்பந்து மற்றும் கால்பந்து வீரர்கள் மீது மிகுந்த அன்பு, மிகவும் இரக்கம் மற்றும் தாராள மனப்பான்மை ஆகியவற்றால் நிறைந்திருந்தார். என்று மக்களை மகிழ்வித்தார்.

எந்த கோப்பை அல்லது எந்த வெற்றியையும் விட, அதுவே எல்லாவற்றிலும் மிகப்பெரிய பரிசு.