புருனோ பெர்னாண்டஸ், மான்செஸ்டர் யுனைடெட்டின் தற்போதைய சூழ்நிலையானது, கிளப்பில் ஏறக்குறைய ஐந்து ஆண்டுகளில் ‘கடினமான தருணங்களில்’ ஒன்றாக இருப்பதாகக் கூறினார், போர்டோவுக்கு எதிரான தனது முதல் செய்தியில்.
ரெட் டெவில்ஸ் கேப்டன் போர்த்துகீசிய அணிக்கு எதிரான பல ஆட்டங்களில் இரண்டாவது முறையாக ஆட்டமிழந்தார், அவரது பக்கத்தின் வியத்தகு 3-3 டிராவில் எஸ்டாடியோ டோ டிராகோவில்.
பெர்னாண்டஸுக்கு 10 நிமிடங்களுக்கும் குறைவான நேரத்தில் அவரது அணிவகுப்பு உத்தரவு வழங்கப்பட்டது, 2-0 நன்மையை சரணடைந்ததால், அவரது அணி மீண்டும் ஆட்டத்திற்கு ஒரு பாதையைத் துரத்தியது. யுனைடெட்டின் ஓல்ட் ட்ராஃபோர்ட் தோல்வியில் ஜேம்ஸ் மேடிசனை தாமதமாக சமாளித்ததற்காக 30 வயதான அவர் சிவப்பு நிறத்தைக் கண்ட ஐந்து நாட்களுக்குப் பிறகு இந்த நீக்கம் ஏற்பட்டது.
அந்த முடிவு பின்னர் பிரீமியர் லீக்கால் ரத்து செய்யப்பட்டாலும், பெர்னாண்டஸ் ஐரோப்பாவில் இடைநீக்கத்தை எதிர்கொள்வார், மேலும் வெள்ளிக்கிழமை தனது மௌனத்தை உடைக்க சமூக ஊடகங்களுக்கு அழைத்துச் சென்றார்.
‘ஒரு குழுவாகவும் தனிப்பட்ட முறையில் எனக்கு கடினமான தருணங்களில் ஒன்று.’ அவர் இன்ஸ்டாகிராமில் எழுதினார். ‘கிட்டத்தட்ட 5 வருடங்கள் கிளப்பில் ஏற்ற தாழ்வுகள், நல்ல மற்றும் கெட்ட தருணங்கள்.
போர்டோவுடன் யுனைடெட் 3-3 என்ற சமநிலையில் இரண்டு ஆட்டங்களில் புருனோ பெர்னாண்டஸ் தனது இரண்டாவது சிவப்பு அட்டை காட்டப்பட்டார்.
30 வயதான அவர் தனது ஆதரவாளர்களுக்கு ஒரு செய்தியில் தனது மௌனத்தை உடைத்தார், அங்கு அவர் அணிக்கும் தனிப்பட்ட முறையில் தனக்கும் ஒரு ‘கடினமான தருணம்’ என்று ஒப்புக்கொண்டார்.
‘தனிப்பட்ட முறையில், எனது வாழ்க்கை முழுவதும் எனக்கு எப்போதும் சவால்கள் மற்றும் துன்பங்கள் இருந்தன, ஒருபோதும் நடக்காத ஒன்று, கடினமான தருணங்களில் நான் மௌனமாக இருப்பேன் அல்லது பொறுப்புகளில் இருந்து என்னை மறைத்துக்கொள்கிறேன்.
‘இது கிளீச் என்று எனக்குத் தெரியும், மேலும் யுனைடெட் ரசிகர்களில் பெரும்பாலோர் இதனால் சோர்வடைவார்கள், ஆனால் எனது சொந்த தருணத்தில் என்னை விட யாரும் ஏமாற்றமடையவில்லை.
இந்த தருணத்தில் கூட, என் மீதும் குழுவின் மீதும் நம்பிக்கையின் நேர்மறையான செய்திகளைக் கொண்டிருந்த உங்கள் அனைவரையும் நான் பாராட்டுகிறேன்.
ஞாயிற்றுக்கிழமை வெளியேற்றப்படுவதற்கு முன்பு, பெர்னாண்டஸ் தனது யுனைடெட் வாழ்க்கையில் ஒருபோதும் வெளியேற்றப்படவில்லை. ஆயினும்கூட, டிராகோவில் அவரது சவால் ஒரு பொறுப்பற்ற ஒன்றாகத் தோன்றியது, போர்த்துகீசிய நட்சத்திரம் தனது ஸ்டுட்களுடன் காற்றில் குதித்து, பெரெஸுக்கு முன்பாக பந்தை அடைய முயற்சித்தார், அவரது தலை பந்தை அழிக்கும்.
புருனோ பெர்னாண்டஸ் மகிழ்ச்சியாக இல்லை’ என்று பிபிசியின் ரேடியோ 5 லைவ்வில் இங்கிலாந்து முன்னாள் கோல்கீப்பர் பால் ராபின்சன் கூறினார். ‘அவர் காலால் உயரத்தில் சென்றுவிட்டார், அது ஆபத்தானது.
‘ஃபெர்னாண்டஸ்’ பாதுகாப்பில் அவர் பந்தைப் பார்க்கிறார், ஆனால் நீங்கள் அதைச் செய்யும்போது நடுவருக்கு விருப்பமில்லை.’
கடந்த ஞாயிற்றுக்கிழமை டோட்டன்ஹாமுக்கு எதிராக பெர்னாண்டஸின் சிவப்பு அட்டை ரத்து செய்யப்பட்டது, அதாவது ஆஸ்டன் வில்லாவுக்கு எதிரான யுனைடெட்டின் அடுத்த பிரீமியர் லீக் ஆட்டத்தில் அவர் இருப்பார்.
91வது நிமிடத்தில் சமன் செய்த கோல் அடித்த முன்னாள் கேப்டன் ஹாரி மாகுவேரின் தலையீட்டால் பெர்னாண்டஸ் காப்பாற்றப்பட்டார். எம்பாட் செய்யப்பட்ட முதலாளி எரிக் டென் ஹாக் ஞாயிற்றுக்கிழமை வில்லா பூங்காவிற்கு தனது பக்கத்தை அழைத்துச் செல்கிறார், அவரது பதவிக்காலம் முடிவடையும் ஒரு தோல்வியைத் தவிர்க்க முயற்சித்தார்.
மேற்கு மிட்லாண்ட்ஸிற்கான பயணத்திற்கு தனது கேப்டனை அழைப்பதில் அவர் மகிழ்ச்சியடைவார். இருப்பினும், அவர் இன்னும் வேலையில் இருந்தால், ஜோஸ் மொரின்ஹோவின் ஃபெனெர்பாசியின் வருகை பெர்னாண்டஸின் திறமைகளை இழக்கும்.
