அல்பேனிய கால்பந்து வீரர் மிர்லிண்ட் டகு, யூரோ 2024 இல் மெகாஃபோனுடன் ‘f*** Macedonia மற்றும் f*** Serbs’ என்ற முன்னணி கோஷங்களைப் பிடித்த பிறகு ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டார்.
புதன்கிழமையன்று குரோஷியாவுடன் அல்பேனியா 2-2 என்ற கோல் கணக்கில் டிரா செய்ததாகக் கூறப்படும் சம்பவங்கள் குறித்து UEFA இரண்டு விசாரணைகளைத் தொடங்கிய பின்னர் டகுவின் அறிக்கை வந்தது.
ஹாம்பர்க்கில் நடந்த போட்டிக்குப் பிறகு டகுவின் ‘பொருத்தமற்ற நடத்தை’ குறித்து ஆய்வு செய்ய நெறிமுறைகள் மற்றும் ஒழுங்கு இன்ஸ்பெக்டரை நியமித்துள்ளதாக ஆளும் குழு உறுதிப்படுத்தியது.
குழு B மோதலின் போது ‘ஆதரவாளர்களால் சாத்தியமான இனவெறி மற்றும்/அல்லது பாரபட்சமான நடத்தை’ குறித்து ஒரு தனி விசாரணை தொடங்கப்பட்டது.
செர்பிய கால்பந்து சங்கம் வியாழனன்று UEFA ஆல் நடவடிக்கை எடுக்கப்படாவிட்டால் போட்டியிலிருந்து வெளியேறுவதாக அச்சுறுத்தியது, போட்டியின் போது இரண்டு செட் ஆதரவாளர்களும் மைதானத்திற்குள் ‘செர்பியர்களைக் கொல்லுங்கள்’ என்று கூச்சலிட்டதைக் கேட்டது.
அல்பேனிய கால்பந்து வீரர் மிர்லிண்ட் டகு புதன்கிழமை குரோஷியாவுடன் 2-2 என்ற கோல் கணக்கில் டிரா செய்த பிறகு மெகாஃபோனுடன் ‘f*** மாசிடோனியா மற்றும் f*** செர்பியர்கள்’ என்று ரசிகர்களின் கோஷங்களை எழுப்பினார்.
UEFA அவர் விசாரணையை எதிர்கொள்வதை உறுதி செய்ததால் டகு சமூக ஊடகங்களில் ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டுள்ளார்
இறுதி விசிலுக்குப் பிறகு அவர் மெகாஃபோனைப் பிடித்துக்கொண்டு அல்பேனிய மொழியில் இழிவான கோஷங்களை எழுப்பியதைக் காட்டிய சிறிது நேரத்திலேயே எடுக்கப்பட்ட காட்சிகளுக்குப் பிறகு டகு சமூக ஊடகங்களில் ஒரு அறிக்கையை வழங்கியுள்ளார்.
இந்த கோஷங்கள் ஆங்கிலத்தில் ‘f*** Macedonia மற்றும் f*** Serbs’ என மொழிபெயர்க்கப்பட்டன, அதே சமயம் 26 வயது இளைஞன் தன்னுடன் சேர ஆதரவாளர்களுக்கு சைகைகளை செய்தான்.
2023 இல் அல்பேனியனுக்கு மாறுவதற்கு முன்பு கொசோவோவைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்திய டகு, ரஷ்ய அணியான ரூபின் கசானுக்காக கிளப் மட்டத்தில் விளையாடுகிறார். 2022 இல் தொடங்கிய உக்ரைன் மீதான அவர்களின் தொடர்ச்சியான ஆக்கிரமிப்புக்கு மத்தியில் செர்பியா ரஷ்யாவுடன் நட்பு நாடுகளாக உள்ளது.
அவரது அறிக்கை மாசிடோனியா அல்லது செர்பியாவைக் குறிப்பிடாமல் முன்னோக்கி மன்னிப்பு கேட்பதை நிறுத்தியது போல் தோன்றியது, ஆனால் அவர் குற்றம் செய்திருக்கலாம் என்று ஒப்புக்கொண்டார்.
‘முதலாவதாக, யூரோ 2024 இல் நல்ல மற்றும் கடினமான தருணங்களில் எங்களுக்கு ஆதரவளித்த அனைவருக்கும் நான் நன்றியுடன் இருக்க விரும்புகிறேன்.
“எந்த கால்பந்து வீரரைப் போலவும், அந்த தருணங்களில் உணர்ச்சிகள் மற்றொரு மட்டத்தில் இருக்கும், அங்கு மைதானத்திற்குள் மட்டுமே புரிந்து கொள்ள முடியும், இந்த தேசிய அணிக்காக, எங்களுக்கு அளவற்ற அன்பை வழங்கும் இந்த அற்புதமான ரசிகர்களுக்காக விளையாடும் உணர்வை விவரிக்க கடினமாக உள்ளது. மற்றும் எங்கள் குறிக்கோள் “எல்லைகள் இல்லாமல் அல்பேனியாவை நேசி”.
‘குரோஷியாவுடனான போட்டிக்குப் பிறகு நான் யாரையாவது புண்படுத்தியிருந்தால், ஆட்டத்தின் தாக்கம் அதன் பாதிப்பை ஏற்படுத்துகிறது, எங்கள் கனவுகளைப் பற்றி முழுக் குழுவுடன் இணைந்து தொடர்ந்து பணியாற்றுகிறேன்.
‘மன்னிப்பு பல உள்ளது, மேலும் காயப்படுத்தப்பட்ட அனைவருக்கும் அவ்வாறு செய்ய ஒரு தார்மீக மற்றும் தொழில்முறை கடமையாக உணர்கிறேன்.’
ஹாம்பர்க்கில் உள்ள மைதானத்திற்குள் இருந்த இரு செட் ரசிகர்களிடமிருந்தும் ‘கில் தி செர்பியர்கள்’ என்ற கோஷங்கள் கேட்கப்பட்டன.
26 வயதான டகு, யூரோ 2024 மோதலின் போது பெஞ்சில் இருந்து வெளியேறினார், இது முழுநேர சர்ச்சையைத் தூண்டியது
யூரோ 2024 மோதலின் போது டகு பெஞ்ச் வெளியே இடம்பெற்றது மற்றும் அவரது அணிக்கு வியத்தகு தாமதமான புள்ளியைப் பெற உதவியது, சக மாற்று வீரர் கிளாஸ் க்ஜாசுலா நிறுத்த நேரத்தில் ஆழமாக தாக்கினார்.
டகு சம்பந்தப்பட்ட ‘தேசியவாத முழக்கத்திற்கு’ எதிராக UEFA க்கு மேல்முறையீடு செய்யப்போவதாக Macedonian FA வெளிப்படுத்தியுள்ளது.
யூஇஎஃப்ஏ பொதுச் செயலாளர் தியோடர் தியோடோரிடிஸுக்கு எழுதிய கடிதத்தில், அல்பேனியா மற்றும் குரோஷியாவை அனுமதிக்குமாறு முறையாகக் கோரிய செர்பிய எஃப்ஏவால் முன்னோக்கிச் செயல்கள் மேற்கோள் காட்டப்பட்டன.
முழக்கங்களுக்கு மத்தியில் யுஇஎஃப்ஏவின் மூன்று-படி நெறிமுறைகள் அமல்படுத்தப்படாதது ‘ஆச்சரியம்’ என்று அந்த அமைப்பு கூறியது.
நெறிமுறையின் கீழ், போட்டி அதிகாரிகள் விளையாட்டை நிறுத்தலாம் மற்றும் இனவெறி நடத்தையை நிவர்த்தி செய்ய ஸ்டேடியம் அறிவிப்பைக் கோரலாம், இரண்டாவது படி நடத்தை நிறுத்தப்படாவிட்டால் 10 நிமிடங்களுக்கு ஆட்டக்காரர்களை ஆடுகளத்திலிருந்து வெளியே அழைத்துச் செல்ல நடுவரை அனுமதிக்கிறது.
இரண்டாவது மறுதொடக்கத்திற்குப் பிறகு இனவெறி நடத்தை தொடர்ந்தால், நடுவர் போட்டியை உறுதியாக கைவிடலாம்.
58 நிமிடங்கள் 28 வினாடிகள் முதல் 58 நிமிடங்கள் 50 வினாடிகள் வரை, குரோஷிய மற்றும் அல்பேனிய ரசிகர்கள் சேர்ந்து “செர்பியரைக் கொல்லுங்கள், கொல்லுங்கள்” என்று கூச்சலிட்டனர்.
“கேள்விக்குட்பட்டது ரசிகர்களின் வரிசையில் உள்ள தனிநபர்கள் அல்ல, ஆனால் இந்த தேசிய அணிகளின் ஏராளமான ரசிகர்கள், அந்த நேரத்தில் UEFA இன் விதிமுறைகளின்படி அனுமதிக்கப்படவில்லை, அவை தெளிவாக உள்ளன, அதே போல் அந்த சூழ்நிலைகளில் அதிகாரிகளின் நடவடிக்கைகள்.
வியாழன் அன்று ஸ்லோவேனியாவுக்கு எதிராக செர்பியா 1-1 என்ற கோல் கணக்கில் சமநிலை பெற்றது, யூரோ 2024 நம்பிக்கையை உயிர்ப்புடன் வைத்திருக்க, நாட்டின் FA கோஷங்களால் போட்டியிலிருந்து வெளியேறுவதாக அச்சுறுத்திய சில மணிநேரங்களுக்குப் பிறகு.
லூகா ஜோவிக் 95வது நிமிடத்தில் கோலை சமன் செய்து, குரூப் சி பிரிவில் செர்பியாவுக்கு முதல் புள்ளியைப் பெற்றுத் தந்தார்
ஸ்லோவேனியாவுக்கு எதிரான ஆடுகளத்தில் தங்கள் ரசிகர்கள் பொருட்களை வீசியதால் செர்பியா ஒழுங்கு நடவடிக்கையை எதிர்கொள்ளக்கூடும்
‘இதுபோன்ற நடத்தை எல்லா சூழ்நிலைகளிலும் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதது, குறிப்பாக இது போன்ற ஒரு பெரிய விளையாட்டு நிகழ்வில், இது ஐரோப்பா மற்றும் உலகம் முழுவதும் பின்பற்றப்படுகிறது.
‘கால்பந்து மைதானம் என்பது ஒருவரின் சொந்த அணிகளை உற்சாகப்படுத்தும் மற்றும் விளையாட்டு மற்றும் நியாயமான சூழலை ஊக்குவிக்கும் இடமாக இருப்பதற்குப் பதிலாக, இந்த போட்டியில் முற்றிலும் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாத நடத்தை காணப்பட்டது, இது எந்த வகையிலும் நியாயப்படுத்த முடியாது.
எங்களுக்கு கிடைத்த தகவலின்படி, அல்பேனிய அணியின் வீரர் ஒருவர், ஆட்டம் முடிந்ததும், அல்பேனிய ரசிகர்களுடன் கூடிய டிரிப்யூன் முன், மெகாஃபோனைப் பயன்படுத்தி, அதே அழுகையைக் கத்தினார், இதனால் கூட்டத்தை “வெப்பம்” செய்தார்.
‘இரு தேசிய அணிகளின் ரசிகர்களின் மேற்கூறிய கோஷம் தொடங்கிய தருணத்தில், போட்டியை நிறுத்திவிட்டு, “மூன்று படிகள்” நடைமுறையைத் தொடங்கியிருக்க வேண்டும் என்று செர்பியாவின் கால்பந்து சங்கம் நம்புகிறது.
இங்கிலாந்துக்கு எதிரான தொடக்க ஆட்டத்தில் ஒரு நேரடி ஒளிபரப்பின் போது, கொசோவன் தொலைக்காட்சிப் பத்திரிக்கையாளர் அல்பேனிய ‘கழுகு’ அடையாளத்தை தங்கள் ரசிகர்களை நோக்கி குறிவைத்ததால் செர்பியாவும் வருத்தமடைந்தது.
ஆர்ட்மோஷன் என்ற தொலைக்காட்சி சேனலுக்காக அறிக்கை செய்யும் அர்லிண்ட் சாதிகு, ‘தவறான நடத்தைக்காக’ போட்டியின் எஞ்சிய போட்டிகளில் இருந்து தடை செய்யப்பட்டுள்ளார்.
அல்பேனியா மற்றும் குரோஷியாவுக்கு எதிராக யுஇஎஃப்ஏ நடவடிக்கை எடுக்கவில்லை என்றால் யூரோ 2024ல் இருந்து வெளியேறுவதாக செர்பிய எஃப்ஏ முன்பு அச்சுறுத்தியது.
செர்பிய FA ‘அவதூறு’ சம்பவத்தால் கோபமடைந்துள்ளது. படம்: செர்பிய FA தலைவர் டிராகன் ஜாஜிக் (மத்திய வலது) மற்றும் பொதுச் செயலாளர் ஜோவன் சுர்படோவிக் (வலது)
ஸ்லோவேனியாவுக்கு எதிராக செர்பியா 1-1 என்ற கோல் கணக்கில் டிரா ஆவதற்கு சில மணிநேரங்களுக்கு முன்பு லூகா ஜோவிச்சின் தாமதமான கோலால் குழு C இலிருந்து தகுதிபெறும் நம்பிக்கையை உயிர்ப்புடன் வைத்திருப்பதன் மூலம் இந்த அச்சுறுத்தல் வந்தது.
1995 இல் யூகோஸ்லாவியா பிரிந்ததில் குரோஷியர்கள் மற்றும் அல்பேனியர்களிடமிருந்து செர்பியர்கள் மீதான விரோதம் அதன் வேர்களைக் கொண்டுள்ளது.
2013 இல் குரோஷியா மற்றும் செர்பியா இடையே நடந்த முதல் சந்திப்பு இரு நாடுகளிலும் உள்ள ஊடகங்களால் ‘தசாப்தத்தின் போட்டி’ என்று முத்திரை குத்தப்பட்டது மற்றும் 34,000 ஸ்டேடியத்தில் மோதுவதற்கான டிக்கெட்டுகள் சில மணிநேரங்களில் விற்றுத் தீர்ந்தன.
ஸ்டேடியத்தில் வெளியூர் ரசிகர்கள் இல்லாத போதிலும், 1,500 போலீஸ் அதிகாரிகள் தேசியவாதத்தின் வெடிப்பைத் தடுக்கும் முயற்சியில் விளையாட்டில் ரோந்து சென்றனர்.
இதேபோல், செர்பியா முதல்முறையாக அல்பேனியாவை சுதந்திர நாடுகளாக எதிர்கொண்டபோது, அவர்களின் யூரோ 2016 தகுதிச் சுற்று ஆடுகளத்திலும் அரங்கிலும் குழப்பத்தில் இறங்கியது – அல்பேனிய பிரதமரின் சகோதரர் கைது செய்யப்பட்டார்.
பெல்கிரேடில் நடந்த மோதலில் அல்பேனியா ரசிகர்கள் கலந்து கொள்வதை UEFA தடை செய்தது, ஆனால் நீண்டகால அரசியல் பதட்டங்கள் இருந்தபோதிலும், இரு நாடுகளும் ஒருவரையொருவர் எதிர்கொள்ள அனுமதிக்கும் வகையில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது.
அல்பேனியக் கொடி – கொசோவோவின் வரைபடம் மற்றும் சுதேசி என்று பொருள்படும் ‘ஆட்டோக்தோனஸ்’ செய்தியுடன் – ரிமோட் இயக்கப்படும் ட்ரோனைப் பயன்படுத்தி ஆடுகளத்திற்கு மேலே பறக்கவிடப்பட்டபோது – குழப்பம் ஏற்பட்டது.
Gelsenkirchen இல் ஞாயிற்றுக்கிழமை இங்கிலாந்திடம் தோல்வியடைந்ததைத் தொடர்ந்து செர்பிய FA மீது UEFA ஏற்கனவே இரண்டு குற்றங்களை சுமத்தியுள்ளது – அதாவது பொருட்களை வீசுதல் மற்றும் ‘விளையாட்டு நிகழ்வுக்கு தகுதியற்றது’ என்ற ஆத்திரமூட்டும் செய்தியை அனுப்பியது.
பிந்தையது யூகோஸ்லாவியப் போர்களின் போது இனச் சுத்திகரிப்பு நடவடிக்கையில் ஈடுபட்டிருந்த ஒரு துணை இராணுவ இயக்கத்துடன் இணைக்கப்பட்ட கொடியின் காட்சியுடன் தொடர்புடையது என்று புரிந்து கொள்ளப்படுகிறது.
மோதலின் போது இங்கிலாந்து வீரர்களை குறிவைத்து குரங்கு சத்தம் கேட்டதாக ஆளும் குழு விசாரணையை தொடங்கியது.
குழு நிலைகளுக்குப் பிறகு ஒரு தீர்மானம் எதிர்பார்க்கப்படாவிட்டாலும், ‘பாகுபாடு காட்டுவதாகக் கூறப்படும் நடத்தை தொடர்பாக’ ஒழுங்கு விசாரணையை மேற்கொள்ள ஒரு ஆய்வாளர் நியமிக்கப்பட்டுள்ளார்.
வியாழன் அன்று ஸ்லோவேனியாவுடனான 1-1 டிராவின் போது, அவர்களின் ரசிகர்கள் ஆடுகளத்தின் மீது பாட்டில்களை வீசிய பின்னர் செர்பியா மேலும் சாத்தியமான நடவடிக்கையை மேற்கொள்ளலாம்.
அல்பேனியாவிற்கும் செர்பியாவிற்கும் இடையிலான யூரோ 2016 தகுதிச் சுற்றில் ஆடுகளம் ‘கிரேட்டர் அல்பேனியா’ வரைபடத்தைக் காட்டும் கொடியை ஆடுகளத்தில் பறக்கவிட்டபோது கோபமடைந்தனர்
கடந்த வாரம் டார்ட்மண்டில் இத்தாலியிடம் 2-1 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தபோது அல்பேனியா கால்பந்து கூட்டமைப்பும் நான்கு குற்றச்சாட்டுகளால் தாக்கப்பட்டது.
விளையாட்டின் இறக்கும் தருணங்கள் ஒரு பிட்ச் ஆக்கிரமிப்பால் குறுக்கிடப்பட்டன, இதன் விளைவாக ‘விளையாட்டு மைதானத்தை ஆக்கிரமித்ததாக’ குற்றம் சாட்டப்பட்டது, மற்ற குற்றச்சாட்டுகளில் ‘பொருள்களை வீசுதல்’, ‘வானவேடிக்கைகளை கொளுத்துதல்’ மற்றும் ‘ஆத்திரமூட்டும் செய்தியை அனுப்புதல் ஆகியவை அடங்கும். ஒரு விளையாட்டு நிகழ்வு’.
