விக்டோரியாவில்லி டைக்ரெஸ் சாம்பியன்ஷிப் கொண்டாட்டத்திற்குப் பிறகு ஜூன் 2021 இல் ஒரு ஹோட்டலில் மைனர் ஒருவரை பாலியல் வன்கொடுமை செய்ததற்காக இரண்டு முன்னாள் கியூபெக் ஜூனியர் ஹாக்கி வீரர்கள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டனர்.
21 வயதான Nicolas Daigle க்கு 32 மாத சிறைத்தண்டனையும், 21 வயதான Massimo Siciliano க்கு 30 மாத சிறைத்தண்டனையும் விதிக்கப்பட்டது.
இந்த ஜோடி கடந்த அக்டோபரில் ஜூன் 6, 2021 அதிகாலையில் 17 வயது சிறுமியை பாலியல் வன்கொடுமை செய்ததாக குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டது, அதே நேரத்தில் டெய்கல் இந்த செயலின் வீடியோவை படம்பிடித்து காட்சிப்படுத்திய இரண்டு குற்றச்சாட்டுகளையும் ஒப்புக்கொண்டார்.
தாக்குதலின் போது அவர்கள் கியூபெக் மரிடைம்ஸ் ஜூனியர் ஹாக்கி லீக்கில் விக்டோரியாவில்லே அணியின் உறுப்பினர்களாக இருந்தனர், மேலும் ஜூன் 5, 2021 அன்று சாம்பியன்ஷிப் கோப்பையை வென்ற பிறகு கிளப் கொண்டாடியது.
2021 ப்ளேஆஃப்களின் போது குழு தங்கியிருந்த கியூபெக் சிட்டி-ஏரியா ஹோட்டலில் பணியாளராக இருந்த பாதிக்கப்பட்டவர், வெளியீட்டுத் தடையால் பாதுகாக்கப்பட்டவர்.
டெய்கிளுடன் மட்டுமே ஹோட்டல் அறைக்குச் செல்ல அவள் ஒப்புக்கொண்டாள், ஆனால் அவள் வந்தபோது சிசிலியானோவும் அங்கே இருப்பதைக் கண்டுபிடித்தாள், அவர்கள் இருவராலும் தாக்கப்படுவதற்கு முன்பு அவள் சிக்கிக்கொண்டதாக உணர்ந்தாள்.