இது பல மாதங்களாக உரையாடலின் தலைப்பு: பிரெஞ்சு அதிகாரிகள் மாசுபட்ட நதியை சுத்தம் செய்ய 1.5 பில்லியன் அமெரிக்க டாலர்களுக்கு மேல் செலவழித்த பிறகு, சீன் நீச்சல் போதுமான அளவு சுத்தமாக இருக்குமா?
ஞாயிற்றுக்கிழமை பதில் இல்லை. பாரிஸ் ஒலிம்பிக் அதிகாரிகள், கடந்த இரண்டு நாட்களாக பெய்த கனமழைக்கு பிறகு, தண்ணீரின் தரம் தொடர்பான பிரச்சனைகளை காரணம் காட்டி, சீனில் நடைபெறவிருந்த பந்தயத்திற்கு முந்தைய டிரையத்லான் பயிற்சி நிகழ்வை ரத்து செய்தனர்.
முதல் டிரையத்லான் போட்டி செவ்வாய்கிழமை செயினில் நடைபெறவுள்ள நிலையில், நீரின் தரம் விரைவில் மேம்படும் என்று மூத்த ஒலிம்பிக் அதிகாரி உறுதியளித்தார்.
“நாங்கள் இன்னும் நம்பிக்கையுடன் இருக்கிறோம்,” என்று பாரிஸ் 2024 தகவல்தொடர்பு நிர்வாக இயக்குனர் அன்னே டெஸ்காம்ப்ஸ் ஞாயிற்றுக்கிழமை தெரிவித்தார்.
தி அசோசியேட்டட் பிரஸ் படி, உலக டிரையத்லான் அதிகாரிகளும் செவ்வாய்க்கிழமைக்குள் நதி நீந்துவதற்கு பாதுகாப்பாக இருக்கும் என்று நம்பிக்கை தெரிவித்தனர்.
சீன் ஒரு ஒலிம்பிக் மைதானம்
வெள்ளிக்கிழமை தொடக்க விழாவில் தி சீன் நிகழ்ச்சியின் நட்சத்திரமாக இருந்தார். பாரிஸ் வழியாக ஓடும் 700 கிலோமீட்டருக்கும் அதிகமான நீளமான ஆற்றின் வழியாகப் பிரதிநிதிகள் படகில் பயணம் செய்தனர்.
அது எந்த தடையும் இல்லாமல் சென்றது, ஆனால் ஆகஸ்ட் 8 ஆம் தேதி தொடங்கும் டிரையத்லான் மற்றும் ஓபன்-வாட்டர் மாரத்தான் நீச்சல் ஆகியவற்றின் நீச்சல் பகுதியையும் சீன் நடத்த வேண்டும்.
எனவே, என்ன பிரச்சனை? யேல் பல்கலைக்கழகத்தில் சுற்றுச்சூழல் பொறியியலைக் கற்பிக்கும் ஜோர்டான் பெசியாவின் கூற்றுப்படி, இங்கு இரண்டு முக்கிய சிக்கல்கள் உள்ளன.
முதலாவதாக, சீன் ஒரு பெரிய நகரத்தின் வழியாக ஓடுகிறது, மேலும் மழை பெய்யும் போது (வெள்ளிக்கிழமை தொடக்க விழாவைப் பார்த்த எவரும் எவ்வளவு மழை பெய்ததைக் கண்டார்கள்), தண்ணீர் கான்கிரீட் போன்ற ஊடுருவ முடியாத மேற்பரப்புகளைத் தாக்கி கழிவுநீர் கால்வாய்களில் ஓடுகிறது. ஆற்றில்.
ஆனால் பெக்கியாவின் கூற்றுப்படி, பெரிய பிரச்சனை என்னவென்றால், பாரிஸ், பல பழைய நகரங்களைப் போலவே, கழிவுநீரும் கழிவுநீரும் இணைந்த ஒருங்கிணைந்த கழிவுநீர் அமைப்பைக் கொண்டுள்ளது.
“இது அனைத்தும் ஒரு கழிவு நீர் சுத்திகரிப்பு ஆலைக்கு செல்கிறது, அது அனைத்தையும் சுத்திகரிக்க முடியும்” என்று பெசியா சிபிசி ஸ்போர்ட்ஸிடம் கூறினார்.
இது பாதாள அறைகளில் குழப்பங்களை உருவாக்கும் கழிவுநீர் காப்புப்பிரதிகள் மற்றும் கழிப்பறை காப்புப்பிரதிகளை கூட ஏற்படுத்தும்.
அதைத் தவிர்க்க, மழைப்பொழிவு மற்றும் கழிவுநீரின் கலவையைத் திருப்பிவிட, அவர்கள் ஒருங்கிணைந்த கழிவுநீர் நிரம்பி வழிவதைப் பயன்படுத்துகிறார்கள், அதை நேரடியாக ஆற்றில் கொட்டுகிறார்கள், பெசியா விளக்கினார்.
“இதைத் தடுக்கவும், தடுக்கவும் பாரிஸ் நிறைய முயற்சிகளை மேற்கொண்டுள்ளது, மேலும் அந்த பெரிய தொட்டிக்கு இதுவே காரணம், அவர்கள் அந்த தண்ணீரில் சிறிது சேமித்து வைக்க முடியும், மேலும் அவர்கள் ஆற்றில் வெளியேற்ற வேண்டியதில்லை,” என்று அவர் கூறினார்.
“ஆனால் போதுமான அளவு மழைப்பொழிவு நிகழ்வால், அது அதிகமாகிவிடும் சாத்தியம் உள்ளது.”
இது சீனிக்கு மட்டுமேயான பிரச்சனை அல்ல. ரியோவில் 2016 ஒலிம்பிக்கிற்கு வழிவகுக்கும் தண்ணீரின் தரம் பற்றிய கவலைகள் இருந்தன, கழிவுநீர் மற்றும் குப்பைகள் மிதக்கும் வாய்ப்பு ஆகிய இரண்டும் காரணமாக இருந்தன.
பிரிட்டிஷ் ஜர்னல் ஆஃப் ஸ்போர்ட்ஸ் மெடிசின் ஒரு ஆய்வில், ரியோ ஒலிம்பிக்கில் போட்டியிட்ட விளையாட்டு வீரர்களிடையே காயம் மற்றும் நோய்களின் விகிதங்களைப் பார்த்தது, மேலும் 12 சதவீத திறந்த நீர் மராத்தான் நீச்சல் வீரர்கள் விளையாட்டுகளின் போது நோய்வாய்ப்பட்டதாகக் கண்டறிந்தனர். ரியோவில் உள்ள கனேடிய தூதுக்குழுவிற்கு தண்ணீரின் தரம் ஒரு பிரச்சனையாகத் தெரியவில்லை.
பில்லியன் டாலர் திருத்தம் வேலை செய்ததா?
பெசியாவின் கூற்றுப்படி, சீனில் நீரின் தரத்தை மேம்படுத்த அதிகாரிகள் மூன்று விஷயங்களைச் செய்தனர். முதலில் ஆற்றில் கழிவுகளை நேரடியாக வெளியேற்றும் பழைய வீடுகள் மற்றும் படகுகளை சுத்திகரிப்பு நிலையங்களுடன் இணைப்பது.
“அவர்கள் செய்த மற்றொரு விஷயம் என்னவென்றால், அவர்கள் செயலிழக்கச் செய்யும் தொழில்நுட்பங்களை – குளோரின் அல்லது புற ஊதா ஒளியை – கழிவு நீர் சுத்திகரிப்பு நிலையங்களின் முடிவில் அவர்கள் சுத்தமான கழிவுநீரில் வெளியேற்றக்கூடிய கழிவுநீரில் இருந்து அனைத்து நுண்ணுயிரிகளையும் செயலிழக்கச் செய்கிறார்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறார்கள். நதி,” பெசியா கூறினார்.
மூன்றாவதாக மழை நீரை சேகரிக்க ஒரு பெரிய தொட்டி கட்டப்பட்டது.
“பாரிஸ் எவ்வளவு பழமையானது என்பதைக் கருத்தில் கொண்டு, அவர்களால் இந்த பெரிய ஹோல்டிங் அறையை நிலத்தடியில் உருவாக்கி அந்த தண்ணீரை கழிவு நீர் சுத்திகரிப்பு நிலையத்திற்கு அனுப்ப முடிந்தது என்பது மிகவும் குறிப்பிடத்தக்கது” என்று குயெல்ஃப் பல்கலைக்கழகத்தின் நோய்க்குறியியல் இணை பேராசிரியர் ஹீதர் மர்பி கூறினார்.
ஆனால் ஆற்றில் உள்ள வரலாற்று மாசுபாட்டைக் கருத்தில் கொண்டு இது போதுமா என்று அவள் கேள்வி எழுப்பினாள். ஆற்றின் அடிப்பகுதியில் உள்ள வண்டலில் சில உயிரினங்கள் உயிர்வாழ முடியும் என்றும், அதை முழுமையாக சுத்தம் செய்ய சிறிது நேரம் ஆகலாம் என்றும் அவர் கூறினார்.
செவ்வாய்க்கிழமைக்குள் சீன் பாதுகாப்பாக இருக்குமா?
மழை பெய்து 24 முதல் 48 மணி நேரத்திற்குள் நீரின் தரம் மேம்படும் என ஏற்பாட்டாளர்கள் நம்புகின்றனர்.
“கடந்த சில வாரங்களாக சீனின் இயக்கவியல் என்ன என்பதை நாங்கள் பார்த்தோம், அதுவே எங்களுக்கு நம்பிக்கையைத் தருகிறது” என்று பாரிஸ் துணை மேயர் அன்டோயின் குய்லோ ஞாயிற்றுக்கிழமை தெரிவித்தார்.
ஞாயிற்றுக்கிழமை நடைமுறையை ரத்து செய்ய அதிகாரிகளைத் தூண்டிய சரியான சோதனை முடிவுகள் ஞாயிற்றுக்கிழமை பிற்பகல் வரை பகிரங்கப்படுத்தப்படவில்லை, எனவே தண்ணீர் எவ்வளவு மோசமாக இருந்தது என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை.
ஆண்களுக்கான டிரையத்லான் திட்டமிடப்பட்ட செவ்வாய்க்கிழமைக்குள் அது பாதுகாப்பாக இல்லாவிட்டால், நிகழ்வை தாமதப்படுத்துவது மற்றும் அது மற்றொரு நாளில் பாதுகாப்பாக இருக்கும் என்று நம்புவதாக இருக்கும். அவர்கள் நேரம் முடிந்துவிட்டால் – பெண்களுக்கான டிரையத்லான் புதன்கிழமை மற்றும் கலப்பு ரிலே ஆகஸ்ட் 5 இல் திட்டமிடப்பட்டுள்ளது – பின்னர் டிரையத்லானின் நீச்சல் பகுதியை ரத்து செய்யலாம், அதாவது போட்டியாளர்கள் சைக்கிள் ஓட்டுதல் மற்றும் ஓடுதல் ஆகியவற்றை மட்டுமே செய்வார்கள்.
“நம்மிடம் நீச்சல், பைக் மற்றும் ஓட்டம் கிடைக்கும் என்று நம்புகிறோம், ஏனென்றால் நான் ஓடுவதற்கும் சைக்கிள் ஓட்டுவதற்கும் இவ்வளவு நீந்துவதில்லை” என்று அமெரிக்க டிரையத்லெட் டெய்லர் ஸ்பிவி சனிக்கிழமை கூறினார்.
மராத்தான் நீச்சலானது வைரெஸ்-சுர்-மார்னே நாட்டிகல் ஸ்டேடியத்திற்குச் செல்லலாம், இது ரோயிங் மற்றும் கேனோ/கயாக் நிகழ்வுகளை நடத்துகிறது, அதை சீனில் நடத்துவது பாதுகாப்பானதாக இல்லை என்றால்.
இது மர்பி பாதுகாப்பானது என்று கருதுவதை விட உயர்ந்த வாசல். ஒன்டாரியோவில் உள்ள கடற்கரைகள் 100 மில்லி லிட்டர் தண்ணீருக்கு 200க்கும் மேற்பட்ட காலனி-உருவாக்கும் அலகுகள் E. coli கண்டறியப்பட்டால் மூடப்படும்.
கனேடிய ஒலிம்பிக் கமிட்டி ஒரு கண் வைத்திருக்கும் ஒரு பிரச்சினை.
“எந்தவொரு திறந்த நீர் நீச்சல் நிகழ்விலும் கட்டுப்படுத்த முடியாத மாறிகள் இருப்பதை நாங்கள் அங்கீகரிக்கிறோம் மற்றும் விளையாட்டு வீரர்களின் பாதுகாப்பு முதலில் வர வேண்டும்” என்று COC இன் தலைமை மருத்துவ அதிகாரி டாக்டர் மைக் வில்கின்சன் கூறினார்.
“நாங்கள் ஏற்பாட்டுக் குழுவுடன் இணைந்து பணியாற்றி வருகிறோம், விரிவான சோதனைத் தரவைக் கண்காணித்து, நிகழ்வுகள் பாதுகாப்பாக நடைபெறலாம் என்ற நம்பிக்கையுடன் இருக்கிறோம்.”
சீனில் நீந்தத் தயாராகிறது
அமெரிக்க ட்ரையத்லெட் சேத் ரைடர், கடந்த ஆண்டு செயினில் ஒரு டெஸ்ட் பந்தயத்தில் தடகள வீரர்கள் பந்தயத்தில் கலந்து கொண்டனர், மேலும் யாருக்கும் நோய்வாய்ப்பட்டதாக அவர் நினைக்கவில்லை.
“நாங்கள் செய்யும் அனைத்து பந்தயங்களைப் பற்றியும் சொல்ல முடியாது,” என்று அவர் கூறினார்.
பார்க்க | ஒலிம்பிக்கில் டிரையத்லான் எவ்வாறு செயல்படுகிறது?
ஒலிம்பிக்கில் டிரையத்லான் எவ்வாறு அமைக்கப்படுகிறது என்பது உறுதியாக தெரியவில்லையா? இந்த விரைவான விளக்கமளிப்பவர் உங்களை வேகப்படுத்துவார்.
ஜேர்மன் மாரத்தான் நீச்சல் வீரர் ஃப்ளோரியன் வெல்ப்ராக் ஒரு நீரோட்டத்தில் நீந்துவதற்கான வாய்ப்பைப் பற்றி அதிக அக்கறை காட்டினார், இது 10-கிலோமீட்டர் பந்தயத்திற்கு மிகவும் வலிமையானது என்று அவர் கவலைப்படுகிறார்.
“IOC மற்றும் World Aquatics மற்றொரு இடத்திற்கு B திட்டத்தை வைத்திருப்பதில் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்,” என்று அவர் வியாழக்கிழமை கூறினார்.
ஸ்பைவி கூறுகையில், விளையாட்டு வீரர்கள் எந்தவொரு சாத்தியமான இரைப்பை குடல் நோயையும் தாங்கள் தாங்கிக்கொள்ள முடியும் என்பதை உறுதி செய்வதற்காக தங்கள் புரோபயாடிக் உட்கொள்ளலை அதிகரிப்பதாக கூறினார், அதே சமயம் ரைடர் குளியலறைக்குச் சென்ற பிறகு கைகளை கழுவாமல் இருப்பது போன்றவற்றைச் செய்வதன் மூலம் தனது ஈ.கோலி வரம்பை அதிகரிக்க முயற்சிப்பதாகக் கூறினார்.
மர்பி ஒரு மருத்துவ மருத்துவர் அல்ல, ஆனால் அது அவள் அங்கீகரிக்கும் ஒரு உத்தி அல்ல.
“உங்கள் கைகளைக் கழுவுவதை நிறுத்துங்கள் என்று நான் கூறமாட்டேன், ஏனென்றால் ஒலிம்பிக்கிற்கு முன்பு நீங்கள் வைரஸ்கள் மற்றும் நோய்வாய்ப்படும் விஷயங்களைப் பெறலாம்,” என்று அவர் கூறினார்.
