அல் அட்டில்ஸ், 1975 NBA சாம்பியன் வாரியர்ஸ் பயிற்சியாளர் மற்றும் ஒரு வீரர், பொது மேலாளர் மற்றும் மிக சமீபத்தில் அணி தூதுவராக அமைப்புடன் ஆறு தசாப்தங்களுக்கும் மேலாக செலவழித்த ஹார்ட் மூக்கு ஹால் ஆஃப் ஃபேமர் இறந்துவிட்டார்.
அவருக்கு வயது 87. செவ்வாயன்று அவரது ஈஸ்ட் பே வீட்டில் குடும்பத்தினர் சூழ அட்லஸ் இறந்துவிட்டதாக வாரியர்ஸ் புதன்கிழமை அறிவித்தார். அவரது மரணம் பற்றிய விவரங்கள் வெளியிடப்படவில்லை, ஆனால் சமீபத்திய ஆண்டுகளில் சில உடல்நலப் பிரச்சினைகளுடன் போராடினார்.
ஆல்வின் கூடைப்பந்து விளையாட்டு மற்றும் பே ஏரியா சமூகத்தில் ஆழமான பாரம்பரியத்தை விட்டுச் செல்கிறார், ஆனால் குறிப்பாக ஒரு குடும்ப மனிதராகவும் மனிதாபிமானமாகவும் ஆல்வின், அட்லெஸ் பற்றிய வாரியர்ஸ் அறிக்கையைப் படிக்கவும். ‘அவரது மனைவி, வில்ஹெல்மினா, மகன் ஆல்வின் மற்றும் அவரை அறிந்த மற்றும் நேசித்த அனைவருடனும் அவரது இழப்பை நாங்கள் வருத்துகிறோம்.’
அவரது உடல் பாணி விளையாட்டுக்காக ‘தி டிஸ்ட்ராயர்’ என்று செல்லப்பெயர் பெற்றார், வாரியர்ஸ் அவரது அன்பு மற்றும் 1960 வரைவின் ஐந்தாவது சுற்றில் அவரைத் தேர்ந்தெடுத்த பிறகு அவரது ஒரே அணி. லீக் வரலாற்றில் ஒரு நபருக்கான ஒரே உரிமையுடன் மிக நீண்ட காலத்தை இது குறிக்கிறது.
NBA இன் முதல் பிளாக் தலைமை பயிற்சியாளர்களில் ஒருவரான அட்டில்ஸ், வெவ்வேறு காலகட்டங்களில் சில சிறந்த விளையாட்டுகளுக்கு சாட்சியாக இருந்தார். அவர் மார்ச் 2, 1962 அன்று பென்சில்வேனியாவின் ஹெர்ஷேயில் ஃபிலடெல்பியா வாரியர்ஸ் அணிக்காக வில்ட் சேம்பர்லெய்னின் 100-புள்ளி ஆட்டத்தில் விளையாடினார். அட்டில்ஸ் தனது எட்டு பீல்டு-கோல் முயற்சிகளையும் 17 புள்ளிகளுக்கு செய்தார்.
மேலும் பின்தொடர…
ஹால் ஆஃப் ஃபேமர் மற்றும் முன்னாள் NBA வீரரும் பயிற்சியாளருமான அல் அட்டில்ஸ் 87 வயதில் காலமானார்
கோல்டன் ஸ்டேட் வாரியர்ஸின் தலைமை பயிற்சியாளர் அல் அட்டில்ஸ் வாஷிங்டன் புல்லட்களுக்கு எதிராகப் பார்க்கிறார்
கலிபோர்னியாவின் சான் பிரான்சிஸ்கோவில் சுமார் 1960 களில் போர்வீரர்களின் காவலர் அல் அட்டில்ஸ் ஒரு உருவப்படத்திற்கு போஸ் கொடுக்கிறார்
அவர் மார்ச் 26, 1974 இல் போர்ட்லேண்டிற்கு எதிராக 64 ரன்கள் எடுத்த நாளில் ஹால் ஆஃப் ஃபேமர் ரிக் பாரிக்கு பயிற்சியாளராக இருந்தார், பின்னர் டிசம்பர் 2016 இல் க்ளே தாம்சன் முக்கால்களில் 60 புள்ளிகள் வீழ்த்தியதைப் பார்த்தார்.
ஆரக்கிள் அரங்கில் உள்ள நீதிமன்றத்திற்கு மேலே பத்திரிகை வரிசையில் ஒரு வழக்கமான இருக்கையுடன் வாரியர்ஸ் கேம்களில் அட்டில்ஸ் நீண்டகாலமாக பிரதானமாக இருந்தார், இருப்பினும் அவர் சமீபத்திய ஆண்டுகளில் நோய்களை எதிர்த்துப் போராடியதால் சில நேரங்களைத் தவறவிட்டார்.
நார்த் கரோலினா A&T இல் ஒரு கல்லூரி நட்சத்திரம், அட்டில்ஸ் பிலடெல்பியா வாரியர்ஸ் NBA வரைவின் ஐந்தாவது சுற்றில் வரைவதற்கு முன்பு 1960 இல் தனது சொந்த நியூ ஜெர்சிக்குத் திரும்பத் தயாராக இருந்தார்.
6-அடி காவலர் 11 NBA சீசன்களில் சராசரியாக 8.9 புள்ளிகள் மற்றும் 3.5 அசிஸ்ட்டுகளுக்குச் சென்றார். அந்த நேரத்தில் வாரியர்ஸ் பிலடெல்பியாவிலிருந்து சான் பிரான்சிஸ்கோவிற்குச் சென்றார், அங்கு அவர் 1968 இல் ஓய்வு பெற்ற பிறகு தனது புகழ்பெற்ற பயிற்சி வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார்.
இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, லீக்கில் முதல் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க பயிற்சியாளர்களில் ஒருவராக ஆனதன் மூலம் செல்டிக்ஸின் பில் ரஸ்ஸலைப் பின்பற்றினார்.
அல் அட்டில்ஸ் 1970 இல் NBA வரலாற்றில் முதல் கருப்பு தலைமை பயிற்சியாளர்களில் ஒருவரானார்
1969-70 சீசனின் மத்தியில் பொறுப்பேற்ற அட்டில்ஸ் தனது முதல் ஆண்டில் வெறும் 8-22 மற்றும் இரண்டாவது ஆண்டில் 41-41 என 1971 இல் வாரியர்ஸை ஒரு போட்டியாளராக மாற்றினார். நேட் தர்மண்ட், ஜெஃப் முல்லின்ஸ் மற்றும் காஸி ரஸ்ஸல், ரிக் பாரியின் அடுத்தடுத்த சேர்க்கை பற்றி குறிப்பிடாமல், வாரியர்ஸ் 1970கள் முழுவதும் NBA இன் சிறந்த அணிகளில் ஒன்றாக இருந்தது.
1975 ஆம் ஆண்டில், அட்லிஸ் வாரியர்ஸ் NBA இறுதிப் போட்டியில் வாஷிங்டன் புல்லட்ஸை வென்றது, இதன் மூலம் லீக்கின் முதன்மை பயிற்சியாளர்களில் ஒருவராக அவரது அந்தஸ்தை உறுதிப்படுத்தினார்.
அட்டில்ஸ் 1983 வரை வாரியர்ஸ் பயிற்சியாளராக இருந்தார், ஆனால் பின்னர் 1994-95 இல் டான் நெல்சன் மற்றும் பாப் லானியரின் கீழ் உதவியாளராக திரும்பினார்.
அவர் விளையாடும் மற்றும் பயிற்சி நாட்களில் ஒரு போராளியாக புகழ் பெற்றார். உண்மையில், வாஷிங்டனின் மைக் ரியோர்டனால் பாரியை உறிஞ்சிய பிறகு, 1975 ஆம் ஆண்டில் அட்டில்ஸ் நீதிமன்றத்திற்குள் நுழைந்து வாஷிங்டன் மையமான வெஸ் அன்செல்டுடன் சிக்கினார்.
நீண்ட கால NBA நிருபர் மார்க் ஸ்பியர்ஸின் ஒரு இடுகையைப் படித்தது, ‘ஐகான் அல் அட்டில்ஸ் இப்போது நம்மிடம் இல்லை என்பதைக் கேட்பது எனக்கு வேதனை அளிக்கிறது. ’09 இல் நான் மீண்டும் வளைகுடாவுக்குச் சென்ற தருணத்திலிருந்து போர்வீரர்களின் தேசபக்தர் என்னுடன் நட்பு கொண்டார். ஆரக்கிளில் பல விளையாட்டுகளின் போது பத்திரிகை வரிசையில் அவருக்கு அருகில் அமர்ந்து ஆசிர்வதிக்கப்பட்டேன். உலகம் ஒரு நட்சத்திர மனிதனை இழந்தது. RIP பயிற்சியாளர்.’
