வெம்ப்லியில் கிரீஸிடம் 2-1 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியைத் தழுவிய இங்கிலாந்து நட்சத்திரத்தை ராய் கீன் தனிமைப்படுத்தியுள்ளார் – மேலும் அவரது பார்வையில் அக்கறையற்ற மற்றும் பெருமையற்ற செயல்பாட்டிற்காக த்ரீ லயன்ஸைப் பிரித்தெடுத்தார்.
வியாழன் இரவு கிரீஸ் அவர்களின் வெற்றிக்கு நல்ல மதிப்பு இருந்தது மற்றும் ஐந்து முறை பந்தை இங்கிலாந்தின் வலையில் இருந்தது, இருப்பினும் அவர்களின் மூன்று கோல்கள் ஆட்டமிழந்தன.
லீ கார்ஸ்லியின் ஆக்கப்பூர்வமான மற்றும் தாக்குதல் அமைப்பினால் தூண்டப்பட்ட சூழ்ச்சியைத் தணிக்க, 94வது நிமிட வெற்றியாளர் உட்பட – வாங்கெலிஸ் பாவ்லிடிஸ் இரண்டு கோல்களையும் அடித்தார்.
கீன் பார்த்ததெல்லாம் கிரீஸின் நன்மைக்கு மென்மையான வயிற்றைத்தான் – மேலும் கோல்கீப்பர் ஜோர்டான் பிக்ஃபோர்டுடன் எடுக்க அவருக்கு எலும்பு இருந்தது, பந்தில் கவனக்குறைவு கவலையாக இருந்தது.
“அது அணி முழுவதும் ஒரு செய்தியை பரப்புகிறது – செறிவு நிலைகள் இல்லாமை, அவசரமின்மை இல்லாமை,” ITV இல் Pickford இன் முதல் பாதி செயல்திறன் கீன் கூறினார்.
வெம்ப்லியில் கிரீஸிடம் 2-1 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்த இங்கிலாந்து அணியை ராய் கீன் வீழ்த்தினார்.
அவர் ஜோர்டான் பிக்ஃபோர்டை கவனக்குறைவாக மற்றவர்களுக்கு தொனியை அமைத்த மனிதராகக் குறிப்பிட்டார்
வெம்ப்லியில் பெரும் ஏமாற்றமளிக்கும் ஆட்டத்திற்குப் பிறகு லீ கார்ஸ்லியின் தரப்பு தாழ்த்தப்பட்டது
‘என்ன செய்கிறான்? அதை விரைவாகச் செய்யுங்கள் – பிக்ஃபோர்டிடமிருந்து ஒரு நல்ல செய்தியை அனுப்ப முடியாது,’ என்று அவர் கூறினார், பிக்ஃபோர்ட் வீட்டிலிருந்து வெகு தொலைவில் உடைமைகளை இழந்த பிறகு, அவரை ஜாமீனில் விடுவிக்க லெவி கோல்வில் தேவைப்பட்டார்.
இரண்டாவது பாதியில், பிக்ஃபோர்டின் கவனக்குறைவாக வீசப்பட்ட பந்தை நேராக கிரீஸின் கைகளில் கொடுத்தது, அவர்கள் கோல் அடிக்காதது அதிர்ஷ்டம்.
ஆங்கிலத் தலைநகரில் இருந்து மெயில் ஸ்போர்ட்ஸ் வீரர் மதிப்பீடுகளில், இங்கிலாந்து கோல்கீப்பர் – பொதுவாக அவரது நாட்டிற்கு மிகவும் நம்பகமானவர் – 3.5 அடித்தார்.
கீன் பின்னர் இங்கிலாந்தின் பாதுகாப்பை விரும்பாததாகக் கூறப்பட்டதால் பிரித்தார். 49 வது நிமிடத்தில் தனது முதல் கோலைப் பெறுவதற்கு முன், பாவ்லிடிஸ் பல வீரர்களிடமிருந்து பந்தை வலுவான சவால் இல்லாமல் தக்க வைத்துக் கொண்டார்.
‘இது எப்படி நடக்கும்? அவரைச் சுற்றி ஐந்து அல்லது ஆறு இங்கிலாந்து வீரர்கள், ஸ்ட்ரைக்கரில் இருந்து புத்திசாலித்தனமான, அழகான பினிஷ், ஆனால் என் நல்லெண்ணம் யாரோ ஒரு தடுப்பாட்டத்தை வைக்க வேண்டும்,’ என்று கீன் கூறினார்.
பயிற்சியின் போது அது நடந்தால், நீங்கள் அமர்வை நிறுத்திவிட்டு, “நீங்கள் இதை தீவிரமாக எடுத்துக்கொள்கிறீர்களா?”
‘இங்கிலாந்துடன் கடந்த இரண்டு மாதங்களாகச் சொல்லப்பட்ட வார்த்தைகள் – சுதந்திரம் மற்றும் ஸ்டைல் மற்றும் தாக்குதல் ஆட்டக்காரர்கள், சுதந்திரம் என்பது புதிய சலசலப்பு வார்த்தை, புதிய பூண்டு ரொட்டி!
ஆனால் நீங்கள் இன்னும் கால்பந்தின் அடிப்படைகளை செய்ய வேண்டும். நான் அதை ஒழுங்காக பாதுகாக்கும் வகையில் திரும்பிச் செல்கிறேன், அவசரம், இங்கிலாந்து அவ்வளவு அவசரமாகத் தெரியவில்லை.
வான்ஜெலிஸ் பாவ்லிடிஸ் இரண்டு முறை கோல் அடித்தார், இரண்டாவது கோல் இடைநிறுத்த நேரத்தில் ஆழமாக வந்தது
ஜூட் பெல்லிங்ஹாம் தனது தரப்பில் ஒரு புள்ளியைப் பெற்றார் என்று நினைத்தார், சில நிமிடங்களுக்குப் பிறகு அவர்கள் ஒப்புக்கொண்டனர்
இங்கிலாந்து 1-0 என்ற கணக்கில் பின்தங்கிய நிலையில் ஏன் அவசரம்?
இது இங்கிலாந்துக்கு இன்றிரவு ஏமாற்றம் அளித்தது. அவர்களின் செட்-பீஸ் பந்து வீச்சு மற்றும் பந்தை அவர்கள் தாக்கும் விதம் மிகவும் மோசமாக இருந்தது.
‘மற்றும் தற்காத்துக் கொள்ள விரும்பும் அடிப்படைகள், கொஞ்சம் பெருமை.’
2005 இல் வடக்கு அயர்லாந்திடம் தோற்றதில் இருந்து தரவரிசை அடிப்படையில் இங்கிலாந்து மோசமான போட்டித் தோல்வியைத் தவிர்க்கும் வகையில், 87 நிமிடங்களுக்குப் பிறகு, ஏரியாவின் விளிம்பில் இருந்து முதல் முறையாக அடித்ததன் மூலம் இங்கிலாந்துக்கு ஒரு புள்ளியைக் காப்பாற்றியதாக பெல்லிங்ஹாம் நினைத்தார்.
ஆனால் கிரீஸுக்கு வேறு யோசனைகள் இருந்தன, மேலும் கிரீஸ் இடைநிறுத்த நேரத்தில் ஆழமாகத் தாக்கியது, தவறுகள் மற்றும் பந்தை அழிக்கத் தவறியதால், பாவ்லிடிஸுக்கு அந்தப் பகுதிக்குள் மற்றொரு வாய்ப்பு கிடைத்தது, அதை அவர் முறையாகப் பெற்றார்.
ஆலி வாட்கின்ஸ் மற்றும் டொமினிக் சோலங்கே ஆகியோர் பெஞ்சில் தொடங்கி, ஹாரி கேன் முழுமையாக பொருந்தாத நிலையில், கார்ஸ்லி ஒரு நிலைநிறுத்தப்பட்ட ஸ்ட்ரைக்கரை களமிறக்க வேண்டாம் என்ற தைரியமான முடிவை எடுத்தார்.
அதனால் தான் பெல்லிங்ஹாம் ஒரு வகையான அரை-ஸ்ட்ரைக்கராக செயல்பட்டார், அதே நேரத்தில் பில் ஃபோடன் மற்றும் கோல் பால்மர் அவருக்குப் பின்னால் எங்காவது திணறினார்கள்.
மெயில் ஸ்போர்ட்டின் ஆலிவர் ஹோல்ட்டின் வார்த்தைகளில், இது ஒரு ‘வடிவமற்ற மற்றும் குழப்பமான’ செயல்திறன்.
முதல் பாதியில் பாவ்லிடிஸ் கிரீஸுக்கு முன்னிலை கொடுத்தார், பார்வையாளர்களும் இரண்டு கோல்களை ஆஃப்சைடுக்காக நிராகரித்தனர், மேலும் இங்கிலாந்தின் தற்காப்புக் காட்சியில் ஒரு முயற்சி வரிசையை அகற்றியது.
புதன்கிழமை இறந்த ஜார்ஜ் பால்டாக்கிற்கு கிரீஸ் வீரர்கள் ஒரு சட்டையைக் காட்டி அஞ்சலி செலுத்தினர்
கார்ஸ்லியை நேஷன்ஸ் லீக் ஆட்டத்தில் தேர்ந்தெடுத்ததற்காக குறைந்தபட்சம் அவரைப் பாராட்ட வேண்டும்
ஆனால் அது பலனளிக்கவில்லை – மேலும் இங்கிலாந்து உலகக் கோப்பை வெற்றிக்கு உலா வரப் போவதில்லை என்பது தெளிவாகத் தெரிந்தது
இயன் ரைட் ஐடிவியிடம் கூறினார்: ‘லீ (கார்ஸ்லி) U21 இல் முன்பு விளையாடிய ஒரு அமைப்பில் ஒரு பெரிய வாய்ப்பைப் பெற்றார். [level]ஆனால் இன்றிரவு அவர் கற்றுக்கொள்வது என்னவென்றால், இந்த நிலையில், தந்திரமான மிட்ஃபீல்டர்களுடன், இங்கிலாந்திலிருந்து பந்தை மீண்டும் வெல்ல எங்கு அழுத்த வேண்டும் என்பதைத் தெரிந்த ஒரு தந்திரமான வயதான பயிற்சியாளர்.’
பின்னர் இங்கிலாந்து அவர்களே, அவர்கள் இருக்க வேண்டிய அளவுக்கு சரளமாக இல்லாமல், இன்னும் அவசரமாக விளையாட்டைத் தொடங்கியிருக்க வேண்டும். கிரீஸ் முழுமையாகப் பயன்படுத்திக் கொண்டது.’
