டெல் அவிவ்: காசாவில் போர்நிறுத்தம் மற்றும் பணயக்கைதிகள் ஒப்பந்தம் குறித்த பேச்சுக்கள் சந்தேகத்தில் தள்ளப்பட்டன, இஸ்ரேல் சமீபத்திய திட்டத்திற்கு ஹமாஸின் பதிலை “நிராகரிப்பு” என்று செவ்வாயன்று (உள்ளூர் நேரம்) வகைப்படுத்தியது, இரு தரப்புக்கும் இடையே ஒரு பழி விளையாட்டைத் தூண்டியது, CNN. தெரிவிக்கப்பட்டது.
ஹமாஸ் தனது பதிலைச் சமர்ப்பித்துள்ளது கத்தார் மத்தியஸ்தர்கள்ஒரு காலக்கெடு உட்பட, இஸ்ரேலிய திட்டத்தில் திருத்தங்களை முன்மொழிகிறது நிரந்தர போர் நிறுத்தம் மற்றும் முழுமையானது இஸ்ரேலிய வெளியேற்றம் காசாவில் இருந்து, CNN ஒரு ஆதாரத்தை மேற்கோள் காட்டி அறிக்கை செய்தது.
அமெரிக்காவுடன் ஒருங்கிணைந்து கத்தார் மற்றும் எகிப்திய மத்தியஸ்தர்கள் மூலம் பேச்சுவார்த்தைகள் தொடரும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.
செவ்வாயன்று தனது பதிலைச் சமர்ப்பித்த பிறகு, ஹமாஸ் செய்தித் தொடர்பாளரும் அரசியல் பணியக உறுப்பினருமான ஒசாமா ஹம்தான் லெபனானை தளமாகக் கொண்ட டிவி அல் மயாதீனிடம் கூறினார், குழு போர் நிறுத்தத்தை அடைவதில் உறுதியாக உள்ளது.
“எங்கள் பதில் போர்நிறுத்தம் மற்றும் காசாவிலிருந்து வெளியேறுவதற்கான எங்கள் உறுதிப்பாட்டின் தெளிவான மறுஉறுதியாகும், இது நாங்கள் தொடர்ந்து நிலைநிறுத்தப்பட்ட உறுதிமொழியாகும்,” ஹம்டன் மேலும் கூறினார்.
ஆனால், ஒரு இஸ்ரேலிய அதிகாரி CNN உடன் பேசும்போது, அசல் ஒப்பந்தத்திற்கு ஹமாஸின் பதிலை ‘நிராகரிப்பு’ என்று விவரித்தார்.
“இஸ்ரேல் ஹமாஸின் பதிலைப் பெற்றது. பணயக்கைதிகள் ஒப்பந்தத்திற்கான முன்மொழிவை ஹமாஸ் நிராகரித்தது, இது ஜனாதிபதி பிடன் தனது உரையில் முன்வைத்தார்,” என்று CNN ஆதாரத்தை மேற்கோளிட்டுள்ளது.
ஹமாஸ் தலைமை இந்த கோரிக்கைக்கு எதிராக பின்னுக்குத் தள்ளியது, இது முன்மொழிவிலிருந்து பின்வாங்குவதற்கான இஸ்ரேலின் முயற்சி என்று கூறியது.
“ஹமாஸ் மற்றும் பாலஸ்தீனிய பிரிவினரின் பதில் போர் நிறுத்த முன்மொழிவுக்கு பொறுப்பானது, தீவிரமானது மற்றும் நேர்மறையானது. பதில் எங்கள் மக்களின் கோரிக்கைகள் மற்றும் எதிர்ப்பிற்கு இசைவானது மற்றும் ஒரு உடன்பாட்டை எட்டுவதற்கான வழியைத் திறக்கிறது” என்று இஸ்ஸாத் அல்-ரிஷ்க் கூறினார். செவ்வாய்க்கிழமை பிற்பகுதியில் ஹமாஸ் அரசியல் பணியகத்தின் உறுப்பினர்.
“ஹமாஸின் பதிலுக்கு இஸ்ரேலிய ஊடகங்களின் தூண்டுதல் ஒப்பந்தத்தின் கடமைகளைத் தவிர்க்கும் முயற்சிகளின் அறிகுறியாகும்” என்று அவர் மேலும் கூறினார்.
ஜனாதிபதி ஜோ பிடனால் முதலில் வெளியிடப்பட்ட திட்டத்தில் உடன்பாட்டைப் பெறுவதற்காக அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறை செயலர் ஆண்டனி பிளிங்கனின் மத்திய கிழக்குப் பயணத்தின் பின்னணியில் இது வருவது குறிப்பிடத்தக்கது.
இஸ்ரேலால் உருவாக்கப்பட்ட திட்டம் முழுமையாக பகிரங்கப்படுத்தப்படவில்லை. ஆல் அங்கீகரிக்கப்பட்டது ஐக்கிய நாடுகள் பாதுகாப்பு கவுன்சில் திங்களன்று, திட்டம் ஆறு வார போர்நிறுத்தத்தை திட்டமிடுகிறது – இதன் போது ஹமாஸ் பணயக்கைதிகளை விடுவிக்கும் மற்றும் இஸ்ரேல் பாலஸ்தீனிய கைதிகளை விடுவிக்கும் – இது பேச்சுவார்த்தைகள் மூலம் விரோதப் போக்கை நிரந்தரமாக நிறுத்தும் என்று சிஎன்என் தெரிவித்துள்ளது.
இது இஸ்ரேலியத் திட்டம் என்று வெள்ளை மாளிகை வலியுருத்தி, இஸ்ரேல் பிரதமர் பெஞ்சமின் நெதன்யாகுவின் ஆட்சேபனைகளை மீறி, “இஸ்ரேல் அதை ஏற்றுக்கொண்டது” என்று பலமுறை கூறியது.
முன்னதாக செவ்வாயன்று, இஸ்ரேல் திட்டத்திற்கு முறையாக கையெழுத்திட தயாராக இருப்பதாக இன்னும் தெளிவான சமிக்ஞையை அளித்தது – அதே குறுகிய அறிக்கையில், “போராடுவதற்கான சுதந்திரத்தை” தக்க வைத்துக் கொள்ள வேண்டும் என்று அது பரிந்துரைத்தது.
ஒரு இஸ்ரேலிய அரசாங்க அதிகாரியின் ஒரு சிறிய அறிக்கை, தற்போது மேசையில் இருக்கும் அமெரிக்க ஆதரவுடைய திட்டத்திற்கு ஆதரவை வெளிப்படுத்தியது.
“இஸ்ரேல் தனது அனைத்து போர் நோக்கங்களை அடைவதற்கு முன்பு போரை நிறுத்தாது: ஹமாஸின் இராணுவம் மற்றும் ஆளும் திறன்களை அழிப்பது, அனைத்து பணயக்கைதிகளை விடுவிப்பது மற்றும் காசா எதிர்காலத்தில் இஸ்ரேலுக்கு அச்சுறுத்தலை ஏற்படுத்தாது என்பதை உறுதிப்படுத்துவது” என்று அது கூறியது.
“முன்வைக்கப்பட்ட முன்மொழிவு இஸ்ரேலுக்கு இந்த இலக்குகளை அடைய உதவுகிறது மற்றும் இஸ்ரேல் உண்மையில் அதைச் செய்யும்” என்று அது மேலும் கூறியது.
இருப்பினும், இஸ்ரேல் பிரதமர் பெஞ்சமின் நெதன்யாகுவின் ‘முழு வெற்றி’ மற்றும் ‘ஹமாஸ் ஒழிப்பு’ என்ற வாக்குறுதியை மீண்டும் மீண்டும் குறிப்பிடவில்லை.
இதற்கிடையில், இஸ்ரேலிய தலைவர் தனது நாட்டில் முரண்பட்ட குரல்களுக்கு இடையில் சிக்கியுள்ளார். காசாவில் ஹமாஸால் இன்னும் பிடிபட்டுள்ள 120 பணயக்கைதிகளை விடுவிக்க போர்நிறுத்த ஒப்பந்தமே சிறந்த வழி என்று ஒரு குழு நம்புகிறது, அதே நேரத்தில் அவரது தீவிர வலதுசாரி கூட்டாளிகள் போரைத் தொடர வேண்டும் என்று உறுதியாகக் கூறுகின்றனர், CNN தெரிவித்துள்ளது.
நிதியமைச்சர் பெசலேல் ஸ்மோட்ரிச் மற்றும் தேசிய பாதுகாப்பு மந்திரி இடாமர் பென் க்விர் இருவரும் தற்போதைய வடிவத்தில் நெதன்யாகு உடன்படிக்கைக்கு ஒப்புக்கொண்டால் அரசாங்கத்தை கவிழ்த்துவிடுவோம் என்று அச்சுறுத்தியுள்ளனர்.
மாறாக, ஒரு முறை போர்க்கால அமைச்சரவை உறுப்பினர் பென்னி காண்ட்ஸ் மற்றும் எதிர்க்கட்சித் தலைவர் யாயர் லாபிட் போன்ற மூத்த எதிர்க்கட்சி பிரமுகர்களும் நெதன்யாகுவை அமெரிக்க ஆதரவு திட்டத்தை ஏற்றுக்கொள்ளுமாறு வலியுறுத்தினர்.
ஹமாஸும் அமெரிக்க ஆதரவுடன் முன்மொழியப்பட வேண்டிய அழுத்தத்தில் உள்ளது. கடந்த வாரம், இஸ்ரேல் திட்டத்தின் இரண்டாம் கட்டத்தை – சண்டைக்கு நிரந்தர முடிவுடன் செல்லாமல் போகலாம் என்ற கவலையை அது வெளிப்படுத்தியது.
“தெளிவான நிலைப்பாடு இல்லாவிட்டால் [from Israel] நிரந்தர போர்நிறுத்தம் மற்றும் காசா பகுதியில் இருந்து முழுவதுமாக வெளியேறுவதற்குத் தயாராக வேண்டும், அதுதான் ஒப்பந்தத்தை நிறைவேற்றுவதற்கான கதவை அகலத் திறக்கும்… எங்களால் ஒரு உடன்பாட்டுக்கு வர முடியாது” என்று ஹமாஸ் செய்தித் தொடர்பாளரும் அரசியல் பணியக உறுப்பினருமான ஒசாமா ஹம்தான் கடந்த வாரம் எச்சரித்தார்.
ஹமாஸ் தனது பதிலைச் சமர்ப்பித்துள்ளது கத்தார் மத்தியஸ்தர்கள்ஒரு காலக்கெடு உட்பட, இஸ்ரேலிய திட்டத்தில் திருத்தங்களை முன்மொழிகிறது நிரந்தர போர் நிறுத்தம் மற்றும் முழுமையானது இஸ்ரேலிய வெளியேற்றம் காசாவில் இருந்து, CNN ஒரு ஆதாரத்தை மேற்கோள் காட்டி அறிக்கை செய்தது.
அமெரிக்காவுடன் ஒருங்கிணைந்து கத்தார் மற்றும் எகிப்திய மத்தியஸ்தர்கள் மூலம் பேச்சுவார்த்தைகள் தொடரும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.
செவ்வாயன்று தனது பதிலைச் சமர்ப்பித்த பிறகு, ஹமாஸ் செய்தித் தொடர்பாளரும் அரசியல் பணியக உறுப்பினருமான ஒசாமா ஹம்தான் லெபனானை தளமாகக் கொண்ட டிவி அல் மயாதீனிடம் கூறினார், குழு போர் நிறுத்தத்தை அடைவதில் உறுதியாக உள்ளது.
“எங்கள் பதில் போர்நிறுத்தம் மற்றும் காசாவிலிருந்து வெளியேறுவதற்கான எங்கள் உறுதிப்பாட்டின் தெளிவான மறுஉறுதியாகும், இது நாங்கள் தொடர்ந்து நிலைநிறுத்தப்பட்ட உறுதிமொழியாகும்,” ஹம்டன் மேலும் கூறினார்.
ஆனால், ஒரு இஸ்ரேலிய அதிகாரி CNN உடன் பேசும்போது, அசல் ஒப்பந்தத்திற்கு ஹமாஸின் பதிலை ‘நிராகரிப்பு’ என்று விவரித்தார்.
“இஸ்ரேல் ஹமாஸின் பதிலைப் பெற்றது. பணயக்கைதிகள் ஒப்பந்தத்திற்கான முன்மொழிவை ஹமாஸ் நிராகரித்தது, இது ஜனாதிபதி பிடன் தனது உரையில் முன்வைத்தார்,” என்று CNN ஆதாரத்தை மேற்கோளிட்டுள்ளது.
ஹமாஸ் தலைமை இந்த கோரிக்கைக்கு எதிராக பின்னுக்குத் தள்ளியது, இது முன்மொழிவிலிருந்து பின்வாங்குவதற்கான இஸ்ரேலின் முயற்சி என்று கூறியது.
“ஹமாஸ் மற்றும் பாலஸ்தீனிய பிரிவினரின் பதில் போர் நிறுத்த முன்மொழிவுக்கு பொறுப்பானது, தீவிரமானது மற்றும் நேர்மறையானது. பதில் எங்கள் மக்களின் கோரிக்கைகள் மற்றும் எதிர்ப்பிற்கு இசைவானது மற்றும் ஒரு உடன்பாட்டை எட்டுவதற்கான வழியைத் திறக்கிறது” என்று இஸ்ஸாத் அல்-ரிஷ்க் கூறினார். செவ்வாய்க்கிழமை பிற்பகுதியில் ஹமாஸ் அரசியல் பணியகத்தின் உறுப்பினர்.
“ஹமாஸின் பதிலுக்கு இஸ்ரேலிய ஊடகங்களின் தூண்டுதல் ஒப்பந்தத்தின் கடமைகளைத் தவிர்க்கும் முயற்சிகளின் அறிகுறியாகும்” என்று அவர் மேலும் கூறினார்.
ஜனாதிபதி ஜோ பிடனால் முதலில் வெளியிடப்பட்ட திட்டத்தில் உடன்பாட்டைப் பெறுவதற்காக அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறை செயலர் ஆண்டனி பிளிங்கனின் மத்திய கிழக்குப் பயணத்தின் பின்னணியில் இது வருவது குறிப்பிடத்தக்கது.
இஸ்ரேலால் உருவாக்கப்பட்ட திட்டம் முழுமையாக பகிரங்கப்படுத்தப்படவில்லை. ஆல் அங்கீகரிக்கப்பட்டது ஐக்கிய நாடுகள் பாதுகாப்பு கவுன்சில் திங்களன்று, திட்டம் ஆறு வார போர்நிறுத்தத்தை திட்டமிடுகிறது – இதன் போது ஹமாஸ் பணயக்கைதிகளை விடுவிக்கும் மற்றும் இஸ்ரேல் பாலஸ்தீனிய கைதிகளை விடுவிக்கும் – இது பேச்சுவார்த்தைகள் மூலம் விரோதப் போக்கை நிரந்தரமாக நிறுத்தும் என்று சிஎன்என் தெரிவித்துள்ளது.
இது இஸ்ரேலியத் திட்டம் என்று வெள்ளை மாளிகை வலியுருத்தி, இஸ்ரேல் பிரதமர் பெஞ்சமின் நெதன்யாகுவின் ஆட்சேபனைகளை மீறி, “இஸ்ரேல் அதை ஏற்றுக்கொண்டது” என்று பலமுறை கூறியது.
முன்னதாக செவ்வாயன்று, இஸ்ரேல் திட்டத்திற்கு முறையாக கையெழுத்திட தயாராக இருப்பதாக இன்னும் தெளிவான சமிக்ஞையை அளித்தது – அதே குறுகிய அறிக்கையில், “போராடுவதற்கான சுதந்திரத்தை” தக்க வைத்துக் கொள்ள வேண்டும் என்று அது பரிந்துரைத்தது.
ஒரு இஸ்ரேலிய அரசாங்க அதிகாரியின் ஒரு சிறிய அறிக்கை, தற்போது மேசையில் இருக்கும் அமெரிக்க ஆதரவுடைய திட்டத்திற்கு ஆதரவை வெளிப்படுத்தியது.
“இஸ்ரேல் தனது அனைத்து போர் நோக்கங்களை அடைவதற்கு முன்பு போரை நிறுத்தாது: ஹமாஸின் இராணுவம் மற்றும் ஆளும் திறன்களை அழிப்பது, அனைத்து பணயக்கைதிகளை விடுவிப்பது மற்றும் காசா எதிர்காலத்தில் இஸ்ரேலுக்கு அச்சுறுத்தலை ஏற்படுத்தாது என்பதை உறுதிப்படுத்துவது” என்று அது கூறியது.
“முன்வைக்கப்பட்ட முன்மொழிவு இஸ்ரேலுக்கு இந்த இலக்குகளை அடைய உதவுகிறது மற்றும் இஸ்ரேல் உண்மையில் அதைச் செய்யும்” என்று அது மேலும் கூறியது.
இருப்பினும், இஸ்ரேல் பிரதமர் பெஞ்சமின் நெதன்யாகுவின் ‘முழு வெற்றி’ மற்றும் ‘ஹமாஸ் ஒழிப்பு’ என்ற வாக்குறுதியை மீண்டும் மீண்டும் குறிப்பிடவில்லை.
இதற்கிடையில், இஸ்ரேலிய தலைவர் தனது நாட்டில் முரண்பட்ட குரல்களுக்கு இடையில் சிக்கியுள்ளார். காசாவில் ஹமாஸால் இன்னும் பிடிபட்டுள்ள 120 பணயக்கைதிகளை விடுவிக்க போர்நிறுத்த ஒப்பந்தமே சிறந்த வழி என்று ஒரு குழு நம்புகிறது, அதே நேரத்தில் அவரது தீவிர வலதுசாரி கூட்டாளிகள் போரைத் தொடர வேண்டும் என்று உறுதியாகக் கூறுகின்றனர், CNN தெரிவித்துள்ளது.
நிதியமைச்சர் பெசலேல் ஸ்மோட்ரிச் மற்றும் தேசிய பாதுகாப்பு மந்திரி இடாமர் பென் க்விர் இருவரும் தற்போதைய வடிவத்தில் நெதன்யாகு உடன்படிக்கைக்கு ஒப்புக்கொண்டால் அரசாங்கத்தை கவிழ்த்துவிடுவோம் என்று அச்சுறுத்தியுள்ளனர்.
மாறாக, ஒரு முறை போர்க்கால அமைச்சரவை உறுப்பினர் பென்னி காண்ட்ஸ் மற்றும் எதிர்க்கட்சித் தலைவர் யாயர் லாபிட் போன்ற மூத்த எதிர்க்கட்சி பிரமுகர்களும் நெதன்யாகுவை அமெரிக்க ஆதரவு திட்டத்தை ஏற்றுக்கொள்ளுமாறு வலியுறுத்தினர்.
ஹமாஸும் அமெரிக்க ஆதரவுடன் முன்மொழியப்பட வேண்டிய அழுத்தத்தில் உள்ளது. கடந்த வாரம், இஸ்ரேல் திட்டத்தின் இரண்டாம் கட்டத்தை – சண்டைக்கு நிரந்தர முடிவுடன் செல்லாமல் போகலாம் என்ற கவலையை அது வெளிப்படுத்தியது.
“தெளிவான நிலைப்பாடு இல்லாவிட்டால் [from Israel] நிரந்தர போர்நிறுத்தம் மற்றும் காசா பகுதியில் இருந்து முழுவதுமாக வெளியேறுவதற்குத் தயாராக வேண்டும், அதுதான் ஒப்பந்தத்தை நிறைவேற்றுவதற்கான கதவை அகலத் திறக்கும்… எங்களால் ஒரு உடன்பாட்டுக்கு வர முடியாது” என்று ஹமாஸ் செய்தித் தொடர்பாளரும் அரசியல் பணியக உறுப்பினருமான ஒசாமா ஹம்தான் கடந்த வாரம் எச்சரித்தார்.
