இஸ்ரேல்-லெபனான் எல்லையில் சண்டை அதிகரிப்பதைத் தடுக்க மேற்கத்திய இராஜதந்திரிகள் ஞாயிற்றுக்கிழமை போராடிக்கொண்டிருந்தனர் என்று அதிகாரிகள் தெரிவித்தனர். லெபனான் இஸ்ரேலிய கட்டுப்பாட்டில் சனிக்கிழமை குறைந்தது 12 பேர் கொல்லப்பட்டனர் கோலன் ஹைட்ஸ்அவர்களில் பெரும்பாலோர் குழந்தைகள்.
ராக்கெட் தூண்டியது இஸ்ரேல் ஞாயிறு தொடக்கத்தில் லெபனான் முழுவதும் வேலைநிறுத்தங்கள் மூலம் பதிலடி கொடுக்க. ஆரம்ப இஸ்ரேலிய பதில் ஒரு மேஜரை நிறுத்தியது அதிகரிப்புஆனால் ராக்கெட் ஏவுதலின் வீழ்ச்சி ஆல்-அவுட்க்கு வழிவகுக்கும் என்ற அச்சம் இன்னும் இருந்தது போர்.பிரதம மந்திரி பெஞ்சமின் நெதன்யாகு, கடுமையான பதிலடி கொடுக்க உள்நாட்டு அழுத்தத்தை எதிர்கொண்டார், ஞாயிற்றுக்கிழமை அமைச்சர்கள் மற்றும் பாதுகாப்பு அதிகாரிகளை சந்தித்து, அமெரிக்க பயணத்தில் இருந்து சீக்கிரமாக விமானம் திரும்பிய பின்னர், மேலதிக நடவடிக்கைகள் குறித்து ஆலோசித்தார்.
ஹமாஸுடன் ஒற்றுமையுடன் இஸ்ரேலை தாக்கி வரும் ஈரானிய ஆதரவு லெபனான் குழுவான ஹெஸ்புல்லாவை இஸ்ரேல் குற்றம் சாட்டியது. ராக்கெட் தாக்குதல் சனிக்கிழமையன்று ட்ரூஸ் அரபு நகரமான மஜ்தல் ஷம்ஸில். ஹிஸ்புல்லாஹ் பொறுப்பு இல்லை என்று மறுத்துள்ளார். டோக்கியோவில் ஞாயிற்றுக்கிழமை அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறை செயலாளர் ஆண்டனி பிளிங்கன் கூறுகையில், இந்த ராக்கெட் ஹெஸ்பொல்லாவால் ஏவப்பட்டதற்கான அனைத்து அறிகுறிகளும் உள்ளன.
அமெரிக்க இராஜதந்திரிகள் ஞாயிற்றுக்கிழமை பகைமையைக் கட்டுப்படுத்த லெபனான் அரசாங்கத்திடம் கேட்டுக்கொண்டனர், மேலும் இஸ்ரேலிய பதிலை எதிர்கொள்ளும் வகையில் நிதானத்தைக் காட்டுமாறு ஹெஸ்பொல்லாவுக்கு செய்தியை அனுப்புமாறு லெபனான் அரசாங்கத்திடம் கேட்டுக்கொண்டதாக லெபனானின் வெளியுறவு மந்திரி அப்துல்லா பௌ ஹபீப் தெரிவித்தார். பிரெஞ்சு அதிகாரிகளும் இஸ்ரேலுக்கும் ஹிஸ்புல்லாவுக்கும் இடையில் முன்னும் பின்னுமாக செய்திகளை அனுப்பியதாக மேற்கத்திய அதிகாரி ஒருவர் தெரிவித்தார். முதலாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு பிரெஞ்சுப் பாதுகாவலராக இருந்ததன் காரணமாக லெபனானில் பிரான்ஸ் இன்னும் சில செல்வாக்கைக் கொண்டுள்ளது.
பேக் சேனல் இராஜதந்திரம் இஸ்ரேல் மற்றும் ஈரான் ஆகிய இரு நாடுகளின் அச்சுறுத்தல்களுக்கு மத்தியில் வந்தது. ஈரானிய வெளியுறவு அமைச்சகம் இஸ்ரேலின் “எதிர்பாராத விளைவுகளை” இஸ்ரேல் எச்சரித்தது, அதே நேரத்தில் இஸ்ரேலின் கல்வி மந்திரி யோவ் கிஷ், “ஒரு முழுமையான போரில் நுழைந்தாலும்” வலுவான பதிலுக்கு அழைப்பு விடுத்தார்.
சனிக்கிழமையன்று, கால்பந்து மைதானத்தில் குழந்தைகளைத் தாக்கிய ராக்கெட் தாக்குதல், இஸ்ரேலும் ஹெஸ்பொல்லாவும் அக்டோபரில் ஏவுகணை மற்றும் ராக்கெட் தாக்குதல்களை பரிமாறிக் கொள்ளத் தொடங்கியதிலிருந்து, இஸ்ரேலிய கட்டுப்பாட்டில் உள்ள பிரதேசத்தின் மீது நடத்தப்பட்ட மிக மோசமான தாக்குதலாகும். சில இஸ்ரேலியர்கள் நெதன்யாகு முழு அளவிலான தரைவழிப் படையெடுப்பை தெற்குப் பகுதியில் நடத்துவதற்கு அங்கீகாரம் வழங்க விரும்புகிறார்கள். இதே போன்ற தாக்குதல்களைத் தடுக்கும் வகையில் லெபனான். ஆனால் மற்றவர்கள் அத்தகைய நடவடிக்கை ஹெஸ்பொல்லாவிடமிருந்து மிகவும் அழிவுகரமான பதிலைத் தூண்டும் என்று அஞ்சுகின்றனர், அதன் ஆயுதங்கள் பிராந்தியத்தில் உள்ள வேறு எந்த அரச சார்பற்ற நடிகரையும் விட பெரியதாகவும் மிகவும் அதிநவீனமாகவும் கருதப்படுகின்றன. காசாவில் போர் இன்னும் தீவிரமடைந்து கொண்டிருக்கும் வேளையில், இரண்டாவது பெரிய போரைத் திறப்பதில் இஸ்ரேலிய தளபதிகளும் எச்சரிக்கையாக உள்ளனர்.
கோலன் ஹைட்ஸ் என்பது 1967 ஆம் ஆண்டு அரபு-இஸ்ரேல் போரின் போது இஸ்ரேலால் கைப்பற்றப்பட்ட சிரியாவின் கட்டுப்பாட்டில் இருந்த ஒரு பகுதி. 1981 இல் இஸ்ரேல் இப்பகுதியை இணைத்தது, இது உலகின் பெரும்பாலான நாடுகளால் அங்கீகரிக்கப்படவில்லை.
ராக்கெட் தூண்டியது இஸ்ரேல் ஞாயிறு தொடக்கத்தில் லெபனான் முழுவதும் வேலைநிறுத்தங்கள் மூலம் பதிலடி கொடுக்க. ஆரம்ப இஸ்ரேலிய பதில் ஒரு மேஜரை நிறுத்தியது அதிகரிப்புஆனால் ராக்கெட் ஏவுதலின் வீழ்ச்சி ஆல்-அவுட்க்கு வழிவகுக்கும் என்ற அச்சம் இன்னும் இருந்தது போர்.பிரதம மந்திரி பெஞ்சமின் நெதன்யாகு, கடுமையான பதிலடி கொடுக்க உள்நாட்டு அழுத்தத்தை எதிர்கொண்டார், ஞாயிற்றுக்கிழமை அமைச்சர்கள் மற்றும் பாதுகாப்பு அதிகாரிகளை சந்தித்து, அமெரிக்க பயணத்தில் இருந்து சீக்கிரமாக விமானம் திரும்பிய பின்னர், மேலதிக நடவடிக்கைகள் குறித்து ஆலோசித்தார்.
ஹமாஸுடன் ஒற்றுமையுடன் இஸ்ரேலை தாக்கி வரும் ஈரானிய ஆதரவு லெபனான் குழுவான ஹெஸ்புல்லாவை இஸ்ரேல் குற்றம் சாட்டியது. ராக்கெட் தாக்குதல் சனிக்கிழமையன்று ட்ரூஸ் அரபு நகரமான மஜ்தல் ஷம்ஸில். ஹிஸ்புல்லாஹ் பொறுப்பு இல்லை என்று மறுத்துள்ளார். டோக்கியோவில் ஞாயிற்றுக்கிழமை அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறை செயலாளர் ஆண்டனி பிளிங்கன் கூறுகையில், இந்த ராக்கெட் ஹெஸ்பொல்லாவால் ஏவப்பட்டதற்கான அனைத்து அறிகுறிகளும் உள்ளன.
அமெரிக்க இராஜதந்திரிகள் ஞாயிற்றுக்கிழமை பகைமையைக் கட்டுப்படுத்த லெபனான் அரசாங்கத்திடம் கேட்டுக்கொண்டனர், மேலும் இஸ்ரேலிய பதிலை எதிர்கொள்ளும் வகையில் நிதானத்தைக் காட்டுமாறு ஹெஸ்பொல்லாவுக்கு செய்தியை அனுப்புமாறு லெபனான் அரசாங்கத்திடம் கேட்டுக்கொண்டதாக லெபனானின் வெளியுறவு மந்திரி அப்துல்லா பௌ ஹபீப் தெரிவித்தார். பிரெஞ்சு அதிகாரிகளும் இஸ்ரேலுக்கும் ஹிஸ்புல்லாவுக்கும் இடையில் முன்னும் பின்னுமாக செய்திகளை அனுப்பியதாக மேற்கத்திய அதிகாரி ஒருவர் தெரிவித்தார். முதலாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு பிரெஞ்சுப் பாதுகாவலராக இருந்ததன் காரணமாக லெபனானில் பிரான்ஸ் இன்னும் சில செல்வாக்கைக் கொண்டுள்ளது.
பேக் சேனல் இராஜதந்திரம் இஸ்ரேல் மற்றும் ஈரான் ஆகிய இரு நாடுகளின் அச்சுறுத்தல்களுக்கு மத்தியில் வந்தது. ஈரானிய வெளியுறவு அமைச்சகம் இஸ்ரேலின் “எதிர்பாராத விளைவுகளை” இஸ்ரேல் எச்சரித்தது, அதே நேரத்தில் இஸ்ரேலின் கல்வி மந்திரி யோவ் கிஷ், “ஒரு முழுமையான போரில் நுழைந்தாலும்” வலுவான பதிலுக்கு அழைப்பு விடுத்தார்.
சனிக்கிழமையன்று, கால்பந்து மைதானத்தில் குழந்தைகளைத் தாக்கிய ராக்கெட் தாக்குதல், இஸ்ரேலும் ஹெஸ்பொல்லாவும் அக்டோபரில் ஏவுகணை மற்றும் ராக்கெட் தாக்குதல்களை பரிமாறிக் கொள்ளத் தொடங்கியதிலிருந்து, இஸ்ரேலிய கட்டுப்பாட்டில் உள்ள பிரதேசத்தின் மீது நடத்தப்பட்ட மிக மோசமான தாக்குதலாகும். சில இஸ்ரேலியர்கள் நெதன்யாகு முழு அளவிலான தரைவழிப் படையெடுப்பை தெற்குப் பகுதியில் நடத்துவதற்கு அங்கீகாரம் வழங்க விரும்புகிறார்கள். இதே போன்ற தாக்குதல்களைத் தடுக்கும் வகையில் லெபனான். ஆனால் மற்றவர்கள் அத்தகைய நடவடிக்கை ஹெஸ்பொல்லாவிடமிருந்து மிகவும் அழிவுகரமான பதிலைத் தூண்டும் என்று அஞ்சுகின்றனர், அதன் ஆயுதங்கள் பிராந்தியத்தில் உள்ள வேறு எந்த அரச சார்பற்ற நடிகரையும் விட பெரியதாகவும் மிகவும் அதிநவீனமாகவும் கருதப்படுகின்றன. காசாவில் போர் இன்னும் தீவிரமடைந்து கொண்டிருக்கும் வேளையில், இரண்டாவது பெரிய போரைத் திறப்பதில் இஸ்ரேலிய தளபதிகளும் எச்சரிக்கையாக உள்ளனர்.
கோலன் ஹைட்ஸ் என்பது 1967 ஆம் ஆண்டு அரபு-இஸ்ரேல் போரின் போது இஸ்ரேலால் கைப்பற்றப்பட்ட சிரியாவின் கட்டுப்பாட்டில் இருந்த ஒரு பகுதி. 1981 இல் இஸ்ரேல் இப்பகுதியை இணைத்தது, இது உலகின் பெரும்பாலான நாடுகளால் அங்கீகரிக்கப்படவில்லை.
