கராகஸ்: நிக்கோலஸ் மதுரோ மேடை முழுவதும் நீண்டு, தனது கைகளை ட்ராப் மெரெங்கு துடிக்க, ஸ்பீக்கர்களின் சுவரில் இருந்து வெடித்துச் சிதறும் உயரமான சேவல் காகம் வெனிசுலா அதிபருக்கு ஆதரவாகக் கூடியிருந்த திரளான வீரர்களுக்கு உற்சாகமளிக்கிறது மறுதேர்தல் முயற்சி.
பிரச்சார ஜிங்கிள்கள் இசையை விரும்புவதில் ஒருபோதும் பின் சிந்தனை அல்ல வெனிசுலாமற்றும் எப்பொழுதும் வெற்றிபெறும் ஒரு “சண்டை சேவல்” பற்றிய இந்த கவர்ச்சியானது இடதுசாரித் தலைவரின் அரசியல் தருணத்துடன் சரியாகப் பொருந்துகிறது.
மறைந்த ஹ்யூகோ சாவேஸ் தனது பொலிவேரிய புரட்சியின் தீபத்தை 11 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு தனது விசுவாசமான உதவியாளருக்கு அனுப்பியதிலிருந்து, மதுரோ கிட்டத்தட்ட சாத்தியமற்ற அச்சுறுத்தல்களில் இருந்து தப்பியது. அவை ட்ரோன் தாக்குதல் மற்றும் எண்ணெய் வளம் நிறைந்த பொருளாதாரத்தின் சரிவுக்கான வெகுஜன எதிர்ப்புகள் முதல் மனித உரிமை மீறல்களுக்கான சர்வதேச குற்றவியல் விசாரணை மற்றும் போதைப்பொருள் கடத்தல் குற்றச்சாட்டுகளுக்கு $15 மில்லியன் அமெரிக்க பரிசுத்தொகை வரை உள்ளன.
ஆனால் ஞாயிற்றுக்கிழமை இன்னும் அவரது கடினமான சவாலாக உருவெடுத்துள்ளது, அவர் தோற்றால் அவரது கடைசி நடனமாக இருக்கலாம்.
பேஸ்பால் அல்லது அரசியலா? பிரச்சாரத்திற்காக தயாரிக்கப்பட்ட ஒரு புதிய வாழ்க்கை வரலாறு, மதுரோவின் வளர்ப்பு பற்றிய புதிய விவரங்களை வெளிப்படுத்துகிறது. பேஸ்பால் மீதான அவரது காதல் மற்றும் மாணவர் செயல்பாட்டிற்கு இடையில் கிழிந்த கராகஸின் தொழிலாள வர்க்க பாரியோவில் வருங்கால ஜனாதிபதி எவ்வாறு வளர்ந்தார் என்பதை இது விவரிக்கிறது.
“ஒரு முடிவை எடுங்கள்,” ஒரு பயிற்சியாளர் மதுரோவை திரைப்படத்தில் சித்தரிக்கும் டீனேஜ் பிட்சரிடம் அவர் வைரத்திற்கு தாமதமாக வரும்போது கூறுகிறார். “இது பேஸ்பால் அல்லது அரசியல்.”
நிஜ வாழ்க்கையில், அவரது தந்தையின் தீவிர அரசியலைத் தழுவிய பிறகு, மதுரோ 1986 இல் கம்யூனிஸ்ட் கியூபாவுக்கு ஒரு வருட கருத்தியல் போதனைக்காக அனுப்பப்பட்டார் – உயர்நிலைப் பள்ளிக்குப் பிறகு அவரது ஒரே படிப்பு.
வீடு திரும்பியதும், பஸ் டிரைவராகவும், யூனியன் அமைப்பாளராகவும் வேலை கிடைத்தது. 1992 இல் அப்போதைய இராணுவ பராட்ரூப்பர் செல்வாக்கற்ற சிக்கன அரசாங்கத்திற்கு எதிராக ஒரு தோல்வியுற்ற சதியை நடத்திய பின்னர் அவர் சாவேஸைத் தழுவினார். அதே நேரத்தில் அவர் சிறையில் அடைக்கப்பட்ட தலைவரின் வழக்கறிஞரான சிலியா புளோரஸை தனது நீண்டகால கூட்டாளியை சந்தித்தார்.
1998 இல் சாவேஸ் விடுவிக்கப்பட்டு ஜனாதிபதியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பிறகு, மதுரோ, ஒரு இளம் சட்டமியற்றுபவர், OPEC நாட்டின் எண்ணெய் வளம் மற்றும் அரசியல் அதிகாரத்தை மறுபகிர்வு செய்வதற்கான அவரது நிகழ்ச்சி நிரலுக்கு உதவினார்.
சர்வதேச அங்கீகாரம் 2006 இல், சாவேஸ் மதுரோவை வெளியுறவு அமைச்சராக நியமித்தார், இது குறுகிய கால ஆட்சிக் கவிழ்ப்பைத் தொடர்ந்து அமெரிக்காவுடனான பதட்டங்களை சமாளிப்பதற்கான அவரது பணிக்கான அங்கீகாரமாகும். அந்த பாத்திரத்தில், அவர் வெனிசுலாவின் பெட்ரோ டாலர்களை உலகம் முழுவதும் பரப்பினார், நீடித்த கூட்டணிகளையும் இணைப்புகளையும் உருவாக்கினார்.
“அவர் எப்போதும் மிகவும் ஒழுக்கமானவர்,” என்று விளாடிமிர் வில்லேகாஸ் கூறினார், அவர் உயர்நிலைப் பள்ளியில் இருந்து மதுரோவை அறிந்தவர் மற்றும் சாவேஸுடன் முறித்துக் கொள்ளும் வரை அவரது துணை வெளியுறவு அமைச்சராக பணியாற்றினார்.
2013 இல் மதுரோ தனது வழிகாட்டி புற்றுநோயால் இறந்ததைத் தொடர்ந்து ஆட்சியைப் பிடித்தபோது, துக்கத்தால் பாதிக்கப்பட்ட தேசத்தை ஒழுங்கமைக்க அவர் போராடினார். “எல் கமாண்டன்ட்” பொறுப்பில் இல்லாமல், பொருளாதாரம் ஒரு மரணச் சுழலில் நுழைந்தது – அது 2012 முதல் 2020 வரை 71% சுருங்கும், பணவீக்கம் 130,000% ஆக உயர்ந்தது – மேலும் அரசாங்கத்திற்குள் எதிரிகளும் போட்டியாளர்களும் இரத்த வாசனை வீசினர்.
சாவேஸ் தனக்கு “சின்னப் பறவையாக” தோன்றியதாகக் கூறுவது போன்ற நாட்டுப்புறக் கோமாளித்தனங்களுக்காக அவர் உயரடுக்கினரிடையே “மபுரோ” என்ற புனைப்பெயரைப் பெற்றார். அவர் தற்செயலாக ஜனாதிபதியாக பதவியேற்று ஒரு வருடத்திற்கும் குறைவான காலத்திலேயே, கடுமையான எதிர்ப்பாளர்கள் அவரை வெளியேறக் கோரி பாரிய ஆர்ப்பாட்டங்களை நடத்தினர்.
பாதுகாப்புப் படைகள் மீது பெரிதும் சாய்ந்து, போராட்டங்களை நசுக்கினார். ஆனால் பரவலான தட்டுப்பாடுகளுக்கு மத்தியில் பல்பொருள் அங்காடி அலமாரிகள் காலியாக இருந்ததால், மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவை அதிக தீவிரத்துடன் மீண்டும் தொடங்கப்பட்டன, 100 க்கும் மேற்பட்ட மக்கள் இறந்தனர். 2018 ஆம் ஆண்டில், சர்வதேச குற்றவியல் நீதிமன்றம் மனிதகுலத்திற்கு எதிரான சாத்தியமான குற்றங்கள் குறித்து குற்றவியல் விசாரணையைத் தொடங்கியது.
ஒடுக்குமுறை 2018 ஜனாதிபதி பந்தயத்தில் தொடர்ந்தது, அதன் பல தலைவர்கள் போட்டியிட தடை விதிக்கப்பட்டபோது எதிர்க்கட்சிகள் புறக்கணித்தன. அமெரிக்கா தலைமையிலான டஜன் கணக்கான நாடுகள் அவர் மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதை சட்டவிரோதமானதாகக் கண்டித்து, தேசிய சட்டமன்றத்தின் தலைவரான ஜுவான் குவைடோவை வெனிசுலாவின் சட்டபூர்வமான தலைவராக அங்கீகரித்தனர்.
மேலும் அமைதியின்மை ஏற்பட்டது, இந்த முறை எண்ணெய் தடைகளை தண்டிக்கும் டிரம்ப் நிர்வாகத்தின் “அதிகபட்ச அழுத்தம்” பிரச்சாரத்தால் வலுவூட்டப்பட்டது. முன்னாள் அமெரிக்க கிரீன் பெரட் ஏற்பாடு செய்த ஒரு இரகசிய சோதனை வந்தது, இது ஒரு பாராக்ஸ் எழுச்சி மற்றும் இறுதியாக உலகளாவிய கொரோனா வைரஸ் தொற்றுநோய்.
எப்படியோ, ஒவ்வொரு நெருக்கடிக்குப் பிறகும், நாட்டின் பிரச்சினைகள் ஆழமடைந்தாலும் மதுரோ வலுவாக உருவெடுத்தார். 2022 ஆம் ஆண்டில், அவரது எதிரிகள் தோற்கடிக்கப்பட்டனர், அவர் ஒரு புதிய புனைப்பெயரைப் பெற்றார்: சூப்பர் பிகோட், அவரது அடர்த்தியான கருப்பு மீசைக்கு ஒரு தலையீடு. முரண்பாடுகளை மீறி, சக்திவாய்ந்த எதிரிகளைத் தாக்கியதற்காக அவரது சூப்பர் ஹீரோ போன்ற நற்பெயருக்கு ஆதரவாளர்களால் அஞ்சலி செலுத்தப்பட்டது.
“ஒரு ஜனாதிபதியாக, மதுரோ ஒரு பேரழிவைச் சந்தித்துள்ளார், மேலும் நவீன சமுதாயத்தை இயக்குவதற்கு என்ன தேவை என்பதைப் புரிந்து கொள்ளவில்லை” என்று 30 ஆண்டுகளாக நாட்டைப் படித்த துலேன் பல்கலைக்கழகத்தின் வெனிசுலா நிபுணரான டேவிட் ஸ்மில்ட் கூறினார். “ஆனால் அதிகாரத்தை எப்படி வைத்திருப்பது என்று அவருக்குத் தெரியும், குறைத்து மதிப்பிடக்கூடாது.”
பிரச்சார ஜிங்கிள்கள் இசையை விரும்புவதில் ஒருபோதும் பின் சிந்தனை அல்ல வெனிசுலாமற்றும் எப்பொழுதும் வெற்றிபெறும் ஒரு “சண்டை சேவல்” பற்றிய இந்த கவர்ச்சியானது இடதுசாரித் தலைவரின் அரசியல் தருணத்துடன் சரியாகப் பொருந்துகிறது.
மறைந்த ஹ்யூகோ சாவேஸ் தனது பொலிவேரிய புரட்சியின் தீபத்தை 11 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு தனது விசுவாசமான உதவியாளருக்கு அனுப்பியதிலிருந்து, மதுரோ கிட்டத்தட்ட சாத்தியமற்ற அச்சுறுத்தல்களில் இருந்து தப்பியது. அவை ட்ரோன் தாக்குதல் மற்றும் எண்ணெய் வளம் நிறைந்த பொருளாதாரத்தின் சரிவுக்கான வெகுஜன எதிர்ப்புகள் முதல் மனித உரிமை மீறல்களுக்கான சர்வதேச குற்றவியல் விசாரணை மற்றும் போதைப்பொருள் கடத்தல் குற்றச்சாட்டுகளுக்கு $15 மில்லியன் அமெரிக்க பரிசுத்தொகை வரை உள்ளன.
ஆனால் ஞாயிற்றுக்கிழமை இன்னும் அவரது கடினமான சவாலாக உருவெடுத்துள்ளது, அவர் தோற்றால் அவரது கடைசி நடனமாக இருக்கலாம்.
பேஸ்பால் அல்லது அரசியலா? பிரச்சாரத்திற்காக தயாரிக்கப்பட்ட ஒரு புதிய வாழ்க்கை வரலாறு, மதுரோவின் வளர்ப்பு பற்றிய புதிய விவரங்களை வெளிப்படுத்துகிறது. பேஸ்பால் மீதான அவரது காதல் மற்றும் மாணவர் செயல்பாட்டிற்கு இடையில் கிழிந்த கராகஸின் தொழிலாள வர்க்க பாரியோவில் வருங்கால ஜனாதிபதி எவ்வாறு வளர்ந்தார் என்பதை இது விவரிக்கிறது.
“ஒரு முடிவை எடுங்கள்,” ஒரு பயிற்சியாளர் மதுரோவை திரைப்படத்தில் சித்தரிக்கும் டீனேஜ் பிட்சரிடம் அவர் வைரத்திற்கு தாமதமாக வரும்போது கூறுகிறார். “இது பேஸ்பால் அல்லது அரசியல்.”
நிஜ வாழ்க்கையில், அவரது தந்தையின் தீவிர அரசியலைத் தழுவிய பிறகு, மதுரோ 1986 இல் கம்யூனிஸ்ட் கியூபாவுக்கு ஒரு வருட கருத்தியல் போதனைக்காக அனுப்பப்பட்டார் – உயர்நிலைப் பள்ளிக்குப் பிறகு அவரது ஒரே படிப்பு.
வீடு திரும்பியதும், பஸ் டிரைவராகவும், யூனியன் அமைப்பாளராகவும் வேலை கிடைத்தது. 1992 இல் அப்போதைய இராணுவ பராட்ரூப்பர் செல்வாக்கற்ற சிக்கன அரசாங்கத்திற்கு எதிராக ஒரு தோல்வியுற்ற சதியை நடத்திய பின்னர் அவர் சாவேஸைத் தழுவினார். அதே நேரத்தில் அவர் சிறையில் அடைக்கப்பட்ட தலைவரின் வழக்கறிஞரான சிலியா புளோரஸை தனது நீண்டகால கூட்டாளியை சந்தித்தார்.
1998 இல் சாவேஸ் விடுவிக்கப்பட்டு ஜனாதிபதியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பிறகு, மதுரோ, ஒரு இளம் சட்டமியற்றுபவர், OPEC நாட்டின் எண்ணெய் வளம் மற்றும் அரசியல் அதிகாரத்தை மறுபகிர்வு செய்வதற்கான அவரது நிகழ்ச்சி நிரலுக்கு உதவினார்.
சர்வதேச அங்கீகாரம் 2006 இல், சாவேஸ் மதுரோவை வெளியுறவு அமைச்சராக நியமித்தார், இது குறுகிய கால ஆட்சிக் கவிழ்ப்பைத் தொடர்ந்து அமெரிக்காவுடனான பதட்டங்களை சமாளிப்பதற்கான அவரது பணிக்கான அங்கீகாரமாகும். அந்த பாத்திரத்தில், அவர் வெனிசுலாவின் பெட்ரோ டாலர்களை உலகம் முழுவதும் பரப்பினார், நீடித்த கூட்டணிகளையும் இணைப்புகளையும் உருவாக்கினார்.
“அவர் எப்போதும் மிகவும் ஒழுக்கமானவர்,” என்று விளாடிமிர் வில்லேகாஸ் கூறினார், அவர் உயர்நிலைப் பள்ளியில் இருந்து மதுரோவை அறிந்தவர் மற்றும் சாவேஸுடன் முறித்துக் கொள்ளும் வரை அவரது துணை வெளியுறவு அமைச்சராக பணியாற்றினார்.
2013 இல் மதுரோ தனது வழிகாட்டி புற்றுநோயால் இறந்ததைத் தொடர்ந்து ஆட்சியைப் பிடித்தபோது, துக்கத்தால் பாதிக்கப்பட்ட தேசத்தை ஒழுங்கமைக்க அவர் போராடினார். “எல் கமாண்டன்ட்” பொறுப்பில் இல்லாமல், பொருளாதாரம் ஒரு மரணச் சுழலில் நுழைந்தது – அது 2012 முதல் 2020 வரை 71% சுருங்கும், பணவீக்கம் 130,000% ஆக உயர்ந்தது – மேலும் அரசாங்கத்திற்குள் எதிரிகளும் போட்டியாளர்களும் இரத்த வாசனை வீசினர்.
சாவேஸ் தனக்கு “சின்னப் பறவையாக” தோன்றியதாகக் கூறுவது போன்ற நாட்டுப்புறக் கோமாளித்தனங்களுக்காக அவர் உயரடுக்கினரிடையே “மபுரோ” என்ற புனைப்பெயரைப் பெற்றார். அவர் தற்செயலாக ஜனாதிபதியாக பதவியேற்று ஒரு வருடத்திற்கும் குறைவான காலத்திலேயே, கடுமையான எதிர்ப்பாளர்கள் அவரை வெளியேறக் கோரி பாரிய ஆர்ப்பாட்டங்களை நடத்தினர்.
பாதுகாப்புப் படைகள் மீது பெரிதும் சாய்ந்து, போராட்டங்களை நசுக்கினார். ஆனால் பரவலான தட்டுப்பாடுகளுக்கு மத்தியில் பல்பொருள் அங்காடி அலமாரிகள் காலியாக இருந்ததால், மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவை அதிக தீவிரத்துடன் மீண்டும் தொடங்கப்பட்டன, 100 க்கும் மேற்பட்ட மக்கள் இறந்தனர். 2018 ஆம் ஆண்டில், சர்வதேச குற்றவியல் நீதிமன்றம் மனிதகுலத்திற்கு எதிரான சாத்தியமான குற்றங்கள் குறித்து குற்றவியல் விசாரணையைத் தொடங்கியது.
ஒடுக்குமுறை 2018 ஜனாதிபதி பந்தயத்தில் தொடர்ந்தது, அதன் பல தலைவர்கள் போட்டியிட தடை விதிக்கப்பட்டபோது எதிர்க்கட்சிகள் புறக்கணித்தன. அமெரிக்கா தலைமையிலான டஜன் கணக்கான நாடுகள் அவர் மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதை சட்டவிரோதமானதாகக் கண்டித்து, தேசிய சட்டமன்றத்தின் தலைவரான ஜுவான் குவைடோவை வெனிசுலாவின் சட்டபூர்வமான தலைவராக அங்கீகரித்தனர்.
மேலும் அமைதியின்மை ஏற்பட்டது, இந்த முறை எண்ணெய் தடைகளை தண்டிக்கும் டிரம்ப் நிர்வாகத்தின் “அதிகபட்ச அழுத்தம்” பிரச்சாரத்தால் வலுவூட்டப்பட்டது. முன்னாள் அமெரிக்க கிரீன் பெரட் ஏற்பாடு செய்த ஒரு இரகசிய சோதனை வந்தது, இது ஒரு பாராக்ஸ் எழுச்சி மற்றும் இறுதியாக உலகளாவிய கொரோனா வைரஸ் தொற்றுநோய்.
எப்படியோ, ஒவ்வொரு நெருக்கடிக்குப் பிறகும், நாட்டின் பிரச்சினைகள் ஆழமடைந்தாலும் மதுரோ வலுவாக உருவெடுத்தார். 2022 ஆம் ஆண்டில், அவரது எதிரிகள் தோற்கடிக்கப்பட்டனர், அவர் ஒரு புதிய புனைப்பெயரைப் பெற்றார்: சூப்பர் பிகோட், அவரது அடர்த்தியான கருப்பு மீசைக்கு ஒரு தலையீடு. முரண்பாடுகளை மீறி, சக்திவாய்ந்த எதிரிகளைத் தாக்கியதற்காக அவரது சூப்பர் ஹீரோ போன்ற நற்பெயருக்கு ஆதரவாளர்களால் அஞ்சலி செலுத்தப்பட்டது.
“ஒரு ஜனாதிபதியாக, மதுரோ ஒரு பேரழிவைச் சந்தித்துள்ளார், மேலும் நவீன சமுதாயத்தை இயக்குவதற்கு என்ன தேவை என்பதைப் புரிந்து கொள்ளவில்லை” என்று 30 ஆண்டுகளாக நாட்டைப் படித்த துலேன் பல்கலைக்கழகத்தின் வெனிசுலா நிபுணரான டேவிட் ஸ்மில்ட் கூறினார். “ஆனால் அதிகாரத்தை எப்படி வைத்திருப்பது என்று அவருக்குத் தெரியும், குறைத்து மதிப்பிடக்கூடாது.”
