மறந்து போன ஒரு சிறுகதை பிராம் ஸ்டோக்கர்ஆசிரியர் டிராகுலாஸ்டோக்கர் ஆர்வலரால் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது டப்ளின்.
என்ற கதை “கிபெட் ஹில்“ஆல் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது பிரையன் கிளியரி இன் காப்பகங்களில் அயர்லாந்தின் தேசிய நூலகம். இது 1890 ஆம் ஆண்டு முதல் டெய்லி மெயிலின் டப்ளின் பதிப்பின் கிறிஸ்மஸ் சப்ளிமெண்டில் மறைக்கப்பட்டது மற்றும் 130 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக ஆவணப்படுத்தப்படாமல் இருந்தது.
புதிதாக வெளிக்கொணரப்பட்ட இந்தக் கதை முதன்முறையாக டப்ளினில் பகிரங்கமாகக் காட்சிப்படுத்தப்படுகிறது. ஸ்டோக்கர் “டிராகுலா” விற்கு மிகவும் பிரபலமானவர் என்றாலும், அவரது வேர்கள் அவர் பிறந்து வளர்ந்த டப்ளின் நகரத்தில் உள்ளன.
44 வயதான எழுத்தாளர் மற்றும் அமெச்சூர் வரலாற்றாசிரியர் பிரையன் க்ளியரி, ஸ்டோக்கரின் படைப்புகளை நீண்ட காலமாகப் போற்றியுள்ளார். “நான் சிறுவயதில் “டிராகுலா” படித்தேன், அது என்னுடன் ஒட்டிக்கொண்டது,” என்று கிளியரி கூறினார். ஸ்டோக்கர் தொடர்பான எதிலும் தனது ஆழ்ந்த ஆர்வத்தை அவர் குறிப்பிட்டார். ஸ்டோக்கர் வளர்ந்த அதே டப்ளின் சுற்றுப்புறத்தில் வசிக்கும் கிளியரி, பிரபலமான கலாச்சாரத்தில் ஸ்டோக்கரின் செல்வாக்கை வலியுறுத்தினார்.
க்ளியரியின் கண்டுபிடிப்பு பயணம் 2021 இல் தொடங்கியது, அவர் திடீரென காது கேளாததால் மற்றும் கோக்லியர் உள்வைப்பு அறுவை சிகிச்சையைத் தொடர்ந்து அவரது செவித்திறனை மீண்டும் பயிற்சி செய்ய வேண்டியிருந்தது. அயர்லாந்தின் தேசிய நூலகத்திற்குச் சென்றபோது, அவர் வரலாற்று இலக்கியங்களை, குறிப்பாக ஸ்டோக்கரின் படைப்புகளை ஆராய்ந்தார். அக்டோபர் 2023 இல், அவர் “கிபெட் ஹில்” கண்டுபிடித்தார், இது அவர் இதுவரை கேள்விப்படாத கதை.
“நான் திகைத்துப் போனேன், அங்கு நூலகத்தில் அமர்ந்து, ஸ்டோக்கரின் தொலைந்து போன பேய்க் கதையைப் பார்த்துக் கொண்டிருப்பேன் என்று நினைத்துக் கொண்டிருந்தேன்,” என்று கிளியரி விவரித்தார். பின்னர் அவர் பால் முர்ரேவிடம் சரிபார்ப்பைக் கோரினார்ஒரு ஸ்டோக்கர் நிபுணர் மற்றும் வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர், கதை ஒரு நூற்றாண்டுக்கும் மேலாக தொலைந்து போனதை உறுதிப்படுத்தினார். “கிபெட் ஹில்” ஸ்டோக்கரின் ஆரம்பகால எழுத்து வாழ்க்கையில் ஒரு காலகட்டத்திற்கு முந்தையது என்று முர்ரே விளக்கினார்.
மர்மமான வழிகளில் நன்மைக்கும் தீமைக்கும் இடையிலான போராட்டத்தின் உன்னதமான ஸ்டோக்கர் கருப்பொருளை உள்ளடக்கியதாக முர்ரே கதையை விவரித்தார். “டிராகுலா” எழுதுவதற்கு “கிபெட் ஹில்” இன்றியமையாத படி என்று அவர் குறிப்பிட்டார்.
மூன்று குற்றவாளிகளால் கொல்லப்பட்ட ஒரு மாலுமியின் திடுக்கிடும் கதையைக் கதை உள்ளடக்கியது, அதன் உடல்கள் பின்னர் ஒரு எச்சரிக்கையாக ஒரு கிப்பட்டில் தொங்கவிடப்படுகின்றன. கண்டுபிடிப்பைக் கொண்டாடும் வகையில், ஐரிஷ் கலைஞரான பால் மெக்கின்லியால் கவர் ஆர்ட் மற்றும் விளக்கப்படங்களுடன் “கிபெட் ஹில்” இடம்பெறும் புதிய புத்தகம் தயாரிக்கப்பட்டது.
“பிரையன் எனக்கு “கிபெட் ஹில்” அனுப்பியபோது, வேலை செய்ய நிறைய இருந்தது,” என்று மெக்கின்லி கூறினார். கதையில் ஒரு இளம் கதாபாத்திரத்தால் ஈர்க்கப்பட்ட புழுக்களின் ஓவியம் போன்ற அமைதியற்ற கூறுகளை அவர் முன்னிலைப்படுத்தினார். மெக்கின்லி திட்டத்தை ஒரு கண்கவர் சவால் என்று விவரித்தார்.
“இவ்வளவு காலம் மறைக்கப்பட்ட கதையின் கதாபாத்திரங்களால் ஈர்க்கப்பட்ட கலைக்கு அடுத்ததாக இருப்பது சர்ரியல்” என்று கிளியரி தனது பயணத்தின் ஆச்சரியத்தை வெளிப்படுத்தினார். இந்த கண்டுபிடிப்பு பிராம் ஸ்டோக்கரின் இலக்கிய பாரம்பரியத்தை வளப்படுத்துகிறது மற்றும் ஆர்வலர்களுக்கு அவரது ஆரம்பகால படைப்புகள் பற்றிய புதிய பார்வையை வழங்குகிறது.
Home செய்திகள் புதிய இலக்கிய பொக்கிஷம்: ‘டிராகுலா’ எழுத்தாளர் பிராம் ஸ்டோக்கரின் லாஸ்ட் பேய் கதை டப்ளினில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது
புதிய இலக்கிய பொக்கிஷம்: ‘டிராகுலா’ எழுத்தாளர் பிராம் ஸ்டோக்கரின் லாஸ்ட் பேய் கதை டப்ளினில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது
கிபெட் ஹில் – பிரான் ஸ்டோக்கர் (NYT)