லண்டன்: வரலாற்று ஆய்வாளர் வில்லியம் டால்ரிம்பிள் இல் ஒரு கண்காட்சியை விமர்சித்துள்ளார் பிரிட்டிஷ் அருங்காட்சியகம் இலிருந்து 300 க்கும் மேற்பட்ட பொருட்களைக் கொண்டுள்ளது பட்டு சாலைகள் இந்தியாவைத் தவிர்த்து CE 500 முதல் CE 1000 வரை.
நிகழ்ச்சியைப் பார்வையிட்ட பிறகு, லண்டனில் இருந்து TOI இடம் பேசிய Dalrymple, இந்தக் காலகட்டத்தில் “கிழக்கு-மேற்கு வர்த்தகம் நடைபெற்ற மிகப்பெரிய வர்த்தகப் பங்காளியாக இந்தியா இருந்ததால், இந்தியா விலக்கப்பட்டதால் அதிர்ச்சியடைந்தேன்” என்றார்.
கடந்த வாரம் திறக்கப்பட்ட “சில்க் ரோட்ஸ்” கண்காட்சியானது, “பட்டுப்பாதை ஒரு ஒற்றை வர்த்தக பாதை என்ற பிரபலமான கருத்துக்கு சவால் விடுவதாகவும், அதற்கு பதிலாக பட்டு சாலைகள் எப்படி ஒன்றுடன் ஒன்று நெட்வொர்க்குகளால் ஆனது என்பதைக் காட்டுகிறது” என்று கூறுகிறது.
“ஒற்றை நடைபாதையில் உச்சவரம்பிலிருந்து தொங்குவது பல்வேறு இடங்களின் பெயர்கள் – இது இந்தியாவைத் தவிர கிட்டத்தட்ட அனைத்து ஆசியாவையும் உள்ளடக்கியது, மேலும் இது மிகவும் வினோதமாகத் தெரிகிறது, ஏனெனில் ரோமானியப் பேரரசின் மிகப்பெரிய வர்த்தக பங்காளியாக இந்தியா இருந்தது” என்று ஆசிரியர் கூறினார்.
“நீங்கள் பண்டைய உலகின் வர்த்தக வழிகளை முன்வைத்து, சர்வதேச வர்த்தகத்தின் அனைத்து சிறிய தளங்களையும் செய்ய முயற்சிக்கும்போது, கிழக்கு-மேற்கு வர்த்தகம் மிகப்பெரிய அளவில் நடந்த மிகப்பெரிய வர்த்தக கூட்டாளரை இழக்கும்போது, அது வினோதமானது, குறிப்பாக நீங்கள் திறக்கும்போது. ஸ்வாட்டில் இருந்து ஒரு புத்தர் கொண்ட கண்காட்சி மற்றும் ராஜஸ்தானி கார்னெட்டுகள் கொண்ட பணப்பையுடன் முடிவடைகிறது,” என்று அவர் கூறினார்.
“அவர்கள் இந்த கார்னெட்டுகளை ஒப்புக்கொள்கிறார்கள், ஆனால் நிகழ்ச்சியின் மையத்தில் இருக்க வேண்டிய இந்தியாவிற்கு எந்த காட்சியும் இல்லை. பண்டைய வர்த்தக நெட்வொர்க்குகளுக்கு இந்தியாவின் மையத்தை அறிந்த எவருக்கும் இது ஒரு வினோதமான புறக்கணிப்பு, கிட்டத்தட்ட விவரிக்க முடியாதது, ”என்று அவர் மேலும் கூறினார், சீனாவில் இதுவரை ஒரு ரோமானிய நாணயக் கூட்டம் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை, ஆனால் ரோமானிய நாணயக் கூட்டங்கள் இந்தியாவில் காணப்படுகின்றன. ஒவ்வொரு ஆண்டும்.
கிளாசிக்கல் உலகின் ரோமுடன் இந்தியா மிகப்பெரிய வர்த்தக பங்காளியாக இருந்தது, அதே சமயம் சீனாவும் ரோமும் ஒன்றுக்கொன்று இருப்பதைப் பற்றிய மிக மெல்லிய தோற்றத்தை மட்டுமே கொண்டிருந்தன, டால்ரிம்பிள் கூறினார்.
இது அவரது புத்தகமான “தி கோல்டன் ரோட்” இன் கருப்பொருளாகும், அதில் அவர் சீனாவை மத்தியதரைக் கடலுடன் இணைக்கும் கிழக்கு-மேற்கு நிலப்பரப்பு பாதையின் இந்த கருத்தை வாதிடுகிறார், இது சில்க் ரோடு என்று அழைக்கப்படுகிறது, இது ஒரு சீனாவில் இருந்து வளர்ந்த ஒரு கட்டுக்கதை. கிழக்கில் இருந்து இறக்குமதி செய்யப்பட்ட மிளகாய் என்பது கூட வரலாற்றை மையப்படுத்தியதாக இல்லை.
“கண்காட்சி முழுவதும் இந்தியா ஒரு பேய் முன்னிலையில் உள்ளது,” என்று டால்ரிம்பிள் கூறினார்.
பௌத்தம் இந்தியாவின் பௌத்தத்தின் தாயகத்தை கண்காட்சி தவறவிட்டாலும் கூட, இது ஒரு மைய அம்சமாகும்.
“நளந்தா இடம்பெறவே இல்லை,” என்று அவர் கூறினார். “இருப்பினும், புத்த துறவிகள் ஜப்பான் மற்றும் சீனாவிலிருந்து நாலந்தாவிற்கு வந்து கொண்டிருந்த காலம் இது.”
பிரிட்டிஷ் அருங்காட்சியகத்தின் செய்தித் தொடர்பாளர் கூறினார்: “டால்ரிம்பிள் செய்த குணாதிசயத்தை நாங்கள் அங்கீகரிக்கவில்லை. இந்த கண்காட்சியானது பட்டுப்பாதையின் குறுகிய 19 ஆம் நூற்றாண்டின் வரையறைக்கு அப்பாற்பட்டு, பட்டுப்பாதைகளின் மிகவும் சிக்கலான கதையை ஒன்றுடன் ஒன்று இணைக்கும் நெட்வொர்க்குகளாக முன்வைக்கிறது.
“கண்காட்சியில் உள்ள வரைபடங்கள் மற்றும் அதனுடன் இணைந்த புத்தகங்களும் இந்தியாவிலிருந்து வரும் தளங்களைக் குறிக்கின்றன. எடுத்துக்காட்டாக, இந்தோனேசியாவின் கடற்கரையில், பெலிதுங் தீவுக்கு அருகில் மூழ்கிய 9 ஆம் நூற்றாண்டின் கப்பலின் சாத்தியமான வழியைக் காட்டும் வரைபடம், இந்திய துணைக் கண்டத்தின் கடற்கரையோரத்தில் உள்ள துறைமுகங்களில் கப்பல் பெரும்பாலும் நிறுத்தப்பட்டிருப்பதை அங்கீகரிக்கிறது, ”என்று செய்தித் தொடர்பாளர் கூறினார். மேலும், “பொருட்களின் வர்த்தகம் மற்றும் அறிவைப் பரப்புவதில் இந்தியாவின் முக்கியத்துவத்தை கண்காட்சி முழுவதும் இடம்பெற்றுள்ள பொருள்கள் சுட்டிக்காட்டுகின்றன.”
“சதுரங்கம் 500 CE இல் இந்தியாவில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட ஒரு கண்டுபிடிப்பாகக் குறிப்பிடப்படுகிறது, மேலும் இது உலகின் மிகப் பழமையான சதுரங்கக் காய்களால் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்படுகிறது, இது யானை தந்தத்தால் செய்யப்பட்டதாக இருக்கலாம்” என்று செய்தித் தொடர்பாளர் கூறினார்.
