ஆனால் கமப்லா என்பதன் அர்த்தமோ அது எப்படி உருவானது என்றோ யாருக்கும் தெரியவில்லை. ட்ரம்பின் துணைத் தோழரான ஜே.டி. வான்ஸிடம் அவர் சிரித்ததற்கு அர்த்தம் கேட்கப்பட்டது, மேலும் அவர் கமலா கமப்லாவை அழைக்கத் திட்டமிடவில்லை என்றும் டிரம்புடன் அதைப் பற்றி பேசவில்லை என்றும் கூறினார். “ஜனாதிபதி, வெளிப்படையாக, அவர் மக்களுக்கு புனைப்பெயர்களை வழங்க விரும்புகிறார் என்று நான் நினைக்கிறேன், அவர் அதைத் தொடரப் போகிறார் என்று நான் நினைக்கிறேன். தேர்தல் முடிவதற்குள் அவர் அவருக்குக் கொடுக்கும் கடைசி புனைப்பெயராக இருந்தால் நான் அதிர்ச்சியடைவேன்” என்று வான்ஸ் செமாஃபோரின் ஷெல்பியிடம் கூறினார். டால்காட்.
பிரபலமான யூகங்களில் ஒன்று, கமப்லா என்றால் ‘கமலா ப்ளா ப்ளா ப்ளா’ என்று பொருள். கமாப்லா கமலா மற்றும் ஒபாமாவின் கலவை என்று சில கோட்பாடுகள் கூறுகின்றன, ஆனால் அதைப் பற்றி அறிய எந்த வழியும் இல்லை.
டிரம்பின் ‘கமலா இஸ் பிளாக் அல்லது இந்தியன்’ ஜிபிக்குப் பிறகு வருவதால், இது கமலா ஹாரிஸின் பெயரில் உள்ள ‘கருப்பு’ என்ற வார்த்தையாகப் பார்க்கப்படுகிறது. சிகாகோவில் நடந்த கறுப்பின பத்திரிகையாளர்களின் சமீபத்திய மாநாட்டில், கமலா ஹாரிஸின் இனம் குறித்து டிரம்ப் சந்தேகம் தெரிவித்தார், மேலும் கமலா ஹாரிஸ் தனது கறுப்பின இனத்தைப் பற்றி பொய் சொல்கிறார் என்று மறைமுகமாகக் கூறினார்.
“அவர் எப்போதுமே இந்திய பாரம்பரியத்தைச் சேர்ந்தவர், மேலும் அவர் இந்திய பாரம்பரியத்தை மட்டுமே ஊக்குவித்து வந்தார். பல வருடங்களுக்கு முன்பு அவள் கறுப்பாக மாறியபோது அவள் கறுப்பு என்று எனக்குத் தெரியாது, இப்போது அவள் கறுப்பாக அறியப்பட விரும்புகிறாள். அதனால் எனக்கு தெரியாது, அவள் இந்தியரா அல்லது கறுப்பா?” டிரம்ப் கூறினார்.
“நான் யாரையும் மதிக்கிறேன், ஆனால் அவள் வெளிப்படையாக இல்லை, ஏனென்றால் அவள் எல்லா வழிகளிலும் இந்தியராக இருந்தாள், பின்னர் திடீரென்று அவள் ஒரு திருப்பத்தை ஏற்படுத்தினாள், அவள் சென்றாள் – அவள் ஒரு கறுப்பின ஆனாள்” என்று டிரம்ப் கூறினார்.
