ஒரு அதிர்ச்சியூட்டும் நீதித்துறை தீர்ப்பில், ஜான் மற்றும் கேரி ஹால்ஃபோர்ட்உரிமையாளர்கள் கொலராடோ இறுதி வீடு “ரிட்டர்ன் டு நேச்சர்” அவர்களின் மோசடி நடைமுறைகளால் ஏமாற்றப்பட்ட பாதிக்கப்பட்ட குடும்பங்களுக்கு $950 மில்லியன் இழப்பீடு வழங்க உத்தரவிடப்பட்டுள்ளது. AP ஆல் அறிக்கையிடப்பட்ட இந்த தீர்ப்பு, ஹால்ஃபோர்ட்ஸின் தற்போதைய நிதி சிக்கல்கள் மற்றும் பல மாநிலங்கள் மற்றும் கூட்டாட்சி நீதிமன்றங்களில் பல குற்றவியல் குற்றச்சாட்டுகளுக்கு மத்தியில் வருகிறது.
ஹால்ஃபோர்ட்ஸ் நூற்றுக்கணக்கான குற்றச்சாட்டுகளை எதிர்கொள்கிறது, பிணத்தை துஷ்பிரயோகம் செய்தல் மற்றும் தகனம் மற்றும் அடக்கம் செய்த குடும்பங்களிடமிருந்து $130,000 திருடப்பட்டது உட்பட பெறப்பட்டது போலியானது, அதே சமயம் அவர்களது அன்புக்குரியவர்களின் உண்மையான எச்சங்கள் பூச்சிகளால் பாதிக்கப்பட்ட ஒரு வசதியில் அழுகிய நிலையில் காணப்பட்டன.
உணர்ச்சி வீழ்ச்சி மற்றும் சட்டபூர்வமான போராட்டங்கள்
பாதிக்கப்பட்டவர்களை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் கிளாஸ் ஆக்ஷன் அட்டர்னி ஆண்ட்ரூ ஸ்வான், சேதங்களை வசூலிப்பதில் உள்ள பயனற்ற தன்மை குறித்து விரக்தியை வெளிப்படுத்தினார், ஆனால் ஹால்ஃபோர்ட்ஸ் பொறுப்புக்கூற வேண்டியதன் முக்கியத்துவத்தை வலியுறுத்தினார். “நான் அவர்களிடமிருந்து ஒரு காசு கூட பெறப்போவதில்லை, அதனால், எனக்கு தெரியாது, இது கொஞ்சம் வெறுப்பாக இருக்கிறது” என்று வாதிகளில் ஒருவரான கிரிஸ்டினா பேஜ் கூறினார். பேஜ் 2019 ஆம் ஆண்டில் தனது மகனின் எச்சங்களை ஹால்ஃபோர்ட்ஸிடம் ஒப்படைத்தார் மற்றும் 2023 ஆம் ஆண்டில் இறுதிச் சடங்கில் கண்டெடுக்கப்பட்டவர்களில் அவரது உடல் இருப்பதைக் கண்டுபிடிக்கும் வரை அவரது சாம்பலை வைத்திருந்ததாக அவர் நம்பினார்.
பேஜ் மற்றும் பலருக்கு, தங்கள் அன்புக்குரியவர்களின் அழுகும் உடல்கள் தவறாகக் கையாளப்படுவதைப் பற்றிய திகிலுடன் அவர்கள் போராடும்போது இந்த தீர்ப்பு ஒரு சிறிய ஆறுதல். “வேறு ஒன்றுமில்லையென்றால், இந்தத் தீர்ப்பு வழக்கிற்கு மேலும் புரிதலைக் கொண்டுவரும்,” என்று பேஜ் கூறினார், இந்த வழக்கு Hallfords நடவடிக்கைகளின் பரந்த தாக்கத்தை வெளிச்சம் போட்டுக் காட்டும் என்று நம்புகிறார்.
சட்ட மற்றும் சட்ட விளைவுகள்
ஜான் ஹால்ஃபோர்ட் காவலில் மற்றும் கேரி ஹால்ஃபோர்ட் ஜாமீனில் வெளியே வந்த நிலையில், ஹால்ஃபோர்ட்ஸ் சிவில் விசாரணைகளில் கலந்து கொள்ளவில்லை. சிவில் வழக்கை இருவரும் ஒப்புக்கொள்ளவில்லை. 100 க்கும் மேற்பட்ட குடும்ப உறுப்பினர்களை உள்ளடக்கிய வழக்கு, மேலும் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்காக திறக்கப்பட்டுள்ளது, இது சோகத்தின் அளவை பிரதிபலிக்கிறது.
இந்த வழக்கு கொலராடோ சட்டமியற்றுபவர்களை இறுதிச் சடங்குத் தொழிலுக்கான விரிவான ஒழுங்குமுறைகளை அறிமுகப்படுத்தத் தூண்டியது, இது மாநிலத்தில் முன்னர் கவனிக்கப்படாமல் இருந்தது.
ஜான் ஹால்ஃபோர்ட் ஒரு பொது பாதுகாவலர் அலுவலகத்தால் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்படுகிறார், இது வழக்குகளில் கருத்து தெரிவிக்கவில்லை, அதே நேரத்தில் கேரி ஹால்ஃபோர்டின் வழக்கறிஞர் மைக்கேல் ஸ்டுஜின்ஸ்கி கருத்து தெரிவிக்க கிடைக்கவில்லை.
சட்டரீதியான மற்றும் உணர்ச்சிகரமான வீழ்ச்சி தொடர்கையில், ஹால்ஃபோர்ட்ஸ் வழக்கு, இறுதிச் சடங்குத் தொழிலில் கடுமையான மேற்பார்வையின் அவசியத்தையும், துயரப்படும் குடும்பங்களின் மீதான அவர்களின் மோசடி நடவடிக்கைகளின் பேரழிவுகரமான தாக்கத்தையும் பற்றிய ஒரு கடுமையான நினைவூட்டலாக உள்ளது.
ஹால்ஃபோர்ட்ஸ் நூற்றுக்கணக்கான குற்றச்சாட்டுகளை எதிர்கொள்கிறது, பிணத்தை துஷ்பிரயோகம் செய்தல் மற்றும் தகனம் மற்றும் அடக்கம் செய்த குடும்பங்களிடமிருந்து $130,000 திருடப்பட்டது உட்பட பெறப்பட்டது போலியானது, அதே சமயம் அவர்களது அன்புக்குரியவர்களின் உண்மையான எச்சங்கள் பூச்சிகளால் பாதிக்கப்பட்ட ஒரு வசதியில் அழுகிய நிலையில் காணப்பட்டன.
உணர்ச்சி வீழ்ச்சி மற்றும் சட்டபூர்வமான போராட்டங்கள்
பாதிக்கப்பட்டவர்களை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் கிளாஸ் ஆக்ஷன் அட்டர்னி ஆண்ட்ரூ ஸ்வான், சேதங்களை வசூலிப்பதில் உள்ள பயனற்ற தன்மை குறித்து விரக்தியை வெளிப்படுத்தினார், ஆனால் ஹால்ஃபோர்ட்ஸ் பொறுப்புக்கூற வேண்டியதன் முக்கியத்துவத்தை வலியுறுத்தினார். “நான் அவர்களிடமிருந்து ஒரு காசு கூட பெறப்போவதில்லை, அதனால், எனக்கு தெரியாது, இது கொஞ்சம் வெறுப்பாக இருக்கிறது” என்று வாதிகளில் ஒருவரான கிரிஸ்டினா பேஜ் கூறினார். பேஜ் 2019 ஆம் ஆண்டில் தனது மகனின் எச்சங்களை ஹால்ஃபோர்ட்ஸிடம் ஒப்படைத்தார் மற்றும் 2023 ஆம் ஆண்டில் இறுதிச் சடங்கில் கண்டெடுக்கப்பட்டவர்களில் அவரது உடல் இருப்பதைக் கண்டுபிடிக்கும் வரை அவரது சாம்பலை வைத்திருந்ததாக அவர் நம்பினார்.
பேஜ் மற்றும் பலருக்கு, தங்கள் அன்புக்குரியவர்களின் அழுகும் உடல்கள் தவறாகக் கையாளப்படுவதைப் பற்றிய திகிலுடன் அவர்கள் போராடும்போது இந்த தீர்ப்பு ஒரு சிறிய ஆறுதல். “வேறு ஒன்றுமில்லையென்றால், இந்தத் தீர்ப்பு வழக்கிற்கு மேலும் புரிதலைக் கொண்டுவரும்,” என்று பேஜ் கூறினார், இந்த வழக்கு Hallfords நடவடிக்கைகளின் பரந்த தாக்கத்தை வெளிச்சம் போட்டுக் காட்டும் என்று நம்புகிறார்.
சட்ட மற்றும் சட்ட விளைவுகள்
ஜான் ஹால்ஃபோர்ட் காவலில் மற்றும் கேரி ஹால்ஃபோர்ட் ஜாமீனில் வெளியே வந்த நிலையில், ஹால்ஃபோர்ட்ஸ் சிவில் விசாரணைகளில் கலந்து கொள்ளவில்லை. சிவில் வழக்கை இருவரும் ஒப்புக்கொள்ளவில்லை. 100 க்கும் மேற்பட்ட குடும்ப உறுப்பினர்களை உள்ளடக்கிய வழக்கு, மேலும் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்காக திறக்கப்பட்டுள்ளது, இது சோகத்தின் அளவை பிரதிபலிக்கிறது.
இந்த வழக்கு கொலராடோ சட்டமியற்றுபவர்களை இறுதிச் சடங்குத் தொழிலுக்கான விரிவான ஒழுங்குமுறைகளை அறிமுகப்படுத்தத் தூண்டியது, இது மாநிலத்தில் முன்னர் கவனிக்கப்படாமல் இருந்தது.
ஜான் ஹால்ஃபோர்ட் ஒரு பொது பாதுகாவலர் அலுவலகத்தால் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்படுகிறார், இது வழக்குகளில் கருத்து தெரிவிக்கவில்லை, அதே நேரத்தில் கேரி ஹால்ஃபோர்டின் வழக்கறிஞர் மைக்கேல் ஸ்டுஜின்ஸ்கி கருத்து தெரிவிக்க கிடைக்கவில்லை.
சட்டரீதியான மற்றும் உணர்ச்சிகரமான வீழ்ச்சி தொடர்கையில், ஹால்ஃபோர்ட்ஸ் வழக்கு, இறுதிச் சடங்குத் தொழிலில் கடுமையான மேற்பார்வையின் அவசியத்தையும், துயரப்படும் குடும்பங்களின் மீதான அவர்களின் மோசடி நடவடிக்கைகளின் பேரழிவுகரமான தாக்கத்தையும் பற்றிய ஒரு கடுமையான நினைவூட்டலாக உள்ளது.