குயின்ஸில் இருந்து நியூ ஜெர்சிக்கு 5 மைல் தூரத்தில் அடித்துச் செல்லப்பட்ட 34 வயது நபர் பல மணிநேரம் தண்ணீரை மிதித்துள்ளார்.

34 வயதான ஒருவர் நியூயார்க் நகரம், பீட் ஆர்டேன், கடலில் நீந்திக் கொண்டிருந்த போது பலத்த நீரோட்டத்தால் அடித்துச் செல்லப்பட்டபோது, ​​தன்னை ஒரு வேதனையான சூழ்நிலையில் கண்டார். சக்திவாய்ந்த அலையானது அவரது தொடக்கப் புள்ளியில் இருந்து சுமார் 5 மைல் தூரம் அவரைக் கொண்டு சென்றது தென்றல் புள்ளிகுயின்ஸ், கடற்கரை வரை அனைத்து வழி நியூ ஜெர்சி.
NYP இன் அறிக்கையின்படி, ஆர்டேன் திறந்த நீரில் மிதக்க போராடியதால் பல மணி நேரம் நீடித்தது.
அதிர்ஷ்டவசமாக, அவரது அவல நிலையை ஒரு வணிக மீனவர் மற்றும் அவரது மகன் கவனித்தனர், அவர்கள் திங்கள்கிழமை காலை 9 மணியளவில், நியூ ஜெர்சியின் சாண்டி ஹூக் கடற்கரையிலிருந்து சுமார் 2 மைல் தொலைவில் அவரைக் கண்டனர். மிடில்டவுன் டவுன்ஷிப் போலீஸ் துறை.
மீன்பிடிக் கப்பலில் கொண்டு வரப்பட்ட பிறகு, ஆர்டேன் போர்ட் மான்மவுத், NJ இல் உள்ள Monmouth Cove Marina க்கு கொண்டு செல்லப்பட்டார்.
கடுமையான அனுபவம் இருந்தபோதிலும், அவர் “நல்ல நிலையில்” இருப்பதாகக் கண்டறியப்பட்டு, மேலும் மருத்துவ சிகிச்சையை மறுத்துவிட்டார். அநாமதேயமாக இருக்க விரும்பிய மீனவர் மற்றும் அவரது மகன், ஆர்டேன் பகுதியில் இருந்து தனது சொந்த போக்குவரத்திற்கு ஏற்பாடு செய்வதற்கு முன், உலர்ந்த ஆடைகள் மற்றும் உணவை வழங்கினர்.
மிடில்டவுன் டவுன்ஷிப் போலீசார் மீனவர் மற்றும் அவரது மகனின் விரைவான சிந்தனை நடவடிக்கைகளை பாராட்டினர், அவர்கள் ஆர்டனின் உயிரை “சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி” காப்பாற்றியுள்ளனர் என்று கூறினார். புரூக்ளினில் உள்ள கோனி தீவில் இரண்டு டீனேஜ் பெண்கள் நீரில் மூழ்கி இறந்த இரண்டு வாரங்களுக்கு முன்பு நடந்த ஒரு சோகமான சம்பவத்தின் பின்னணியில் இந்த நம்பமுடியாத மீட்பு வருகிறது.