லண்டன்: இரண்டு இந்திய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த (PIO) எம்.பி.க்கள் ஐந்து சுயேச்சைகள் வெற்றி பெற்றனர் இங்கிலாந்து பொதுத் தேர்தல் வியாழக்கிழமை. காசா ஆதரவு தளங்களில் அனைவரும் வெற்றி பெற்றனர், இங்கிலாந்தில் மதவெறி அரசியலின் எழுச்சி குறித்த அச்சத்தைத் தூண்டினர். 1950 முதல் இங்கிலாந்து பொதுத் தேர்தலில் எட்டு சுயேச்சை எம்பிக்கள் மட்டுமே தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ளனர்.
இம்முறை வெற்றி பெற்றவர்கள் அனைவராலும் அங்கீகரிக்கப்பட்டனர் முஸ்லிம் வாக்கு24 செயற்பாட்டாளர் குழுக்களின் செல்வாக்குமிக்க பிரச்சாரக் கூட்டணி முஸ்லீம் வாக்காளர்களை விரட்டியடிப்பதை நோக்கமாகக் கொண்டது தொழிலாளர் மற்றும் டோரிகள் அதன் அங்கீகரிக்கப்பட்ட வேட்பாளர்களுக்கு. காசா மீதான தொழிற்கட்சியின் ஆரம்ப நிலைப்பாடு, குறிப்பாக நவம்பர் 2023 இல் ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸில் போர்நிறுத்த வாக்கெடுப்பை ஆதரிக்காதது குறித்து குடை குழு மிகவும் விமர்சிக்கிறது.
ஐந்து சுயாதீன வெற்றியாளர்கள் உள்ளன PIOக்கள் இக்பால் முகமது மற்றும் ஷாக்கட் ஆடம், பிரிட்டிஷ்-பாகிஸ்தானிஸ் அயூப் கான் மற்றும் அட்னான் ஹுசைன், மற்றும் ஜெர்மி கார்பின்.
தேர்தலுக்கு முன் YouGov கருத்துக் கணிப்பில் 41% பாக்கிஸ்தான் மற்றும் வங்காளதேச பிரிட்டன்கள் “காசா மற்றும் இஸ்ரேலின் நிலைமை” தாங்கள் எப்படி வாக்களிக்க வேண்டும் என்பதைத் தீர்மானிப்பதில் முதன்மையான பிரச்சினைகளில் ஒன்றாகும் என்று கூறியது, இது முழு பொதுமக்களுக்கும் 5% ஆக இருந்தது.
இல் எழுதுதல் தினத்தந்தி, ரகிப் எஹ்சான் கூறினார்: “பலஸ்தீனம் மற்றும் காஷ்மீர் அடிப்படையிலான உள்நாட்டு மற்றும் வெளியுறவுக் கொள்கையின் குறைகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட முஸ்லீம் மத அடையாள அரசியலில் தொழிலாளர் பல ஆண்டுகளாக ஈடுபட்டுள்ளார். இப்போது, அவர்கள் தங்கள் சொந்த அடையாள மருந்தின் சிறிய சுவையைப் பெறுகிறார்கள்.
Sam Ashworth-Hayes அதே தாளில் எழுதினார்: “வியாழன் மிக முக்கியமான முடிவு கன்சர்வேடிவ் கட்சியை அழித்ததாக இருக்காது. மாறாக, அது பிரிவினைவாத அரசியலை இங்கிலாந்திற்கு திரும்பச் செய்வதாக மாறிவிடும்.
குறைந்தபட்சம் 40% மக்கள் தங்கள் மதத்தை முஸ்லீம் என்று வர்ணித்த தொகுதிகளில், தொழிலாளர் வாக்குகள் சராசரியாக 33.9% சரிவை சந்தித்தன. முஸ்லீம் வாக்குகளால் குறிவைக்கப்பட்ட பல தொழிற்கட்சி எம்.பி.க்கள் தங்கள் இருக்கைகளை மட்டும் தக்க வைத்துக் கொண்டனர்.
1960களில் இந்தியாவில் இருந்து வந்த சுயேச்சை எம்.பி. முகமது, டியூஸ்பரி மற்றும் பேட்லி ஆகிய இடங்களில் 15,641 வாக்குகள் பெற்று வெற்றி பெற்றார், தொழிலாளர் கட்சி வேட்பாளர் பிரிட்டிஷ்-பாகிஸ்தானி ஹீதர் இக்பால் 8,707 வாக்குகளுடன் இரண்டாவது இடத்தில் இருந்தார்.
பொறியாளர் மற்றும் மேலாண்மை ஆலோசகர் மொஹமட் கூறினார்: “நான் டியூஸ்பரியில் பிறந்து வளர்ந்த முதல் தலைமுறை பிரிட்டிஷ்-இந்திய முஸ்லீம் என்பதில் பெருமைப்படுகிறேன்.” தான் முதலில் தொழிற்கட்சி வேட்பாளராக நிறுத்த திட்டமிட்டிருந்ததாகவும், ஆனால் கடந்த ஆண்டு காஸாவில் போர் நிறுத்தத்திற்கு அழைப்பு விடுக்காததால் ராஜினாமா செய்ததாகவும் அவர் கூறினார்.
மற்றொரு சுயேச்சை எம்.பி., ஆடம், லெய்செஸ்டரில் வளர்க்கப்பட்ட இந்திய வம்சாவளி குஜராத்தி முஸ்லீம் ஆப்டோமெட்ரிஸ்ட் ஆவார். லீசெஸ்டர் தெற்கில் லேபர் கட்சியின் நிழல் ஊதியம் வழங்குபவர் ஜொனாதன் ஆஷ்வொர்த்தை பதவியில் இருந்து நீக்கியபோது, அவர் 979 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் குறுகிய வெற்றியைப் பெற்றார். 2004ல் ஒரு இடைத்தேர்தலைத் தவிர, 1987 முதல் இந்த இடம் தொழிற்கட்சி வசம் உள்ளது.
ஆடம் 70 களில் ஆப்பிரிக்காவில் இருந்து லெய்செஸ்டர் சென்றார். முடிவுகள் வந்தவுடன், அவர் ஒரு கெஃபியே தாவணியை உயர்த்தி, “இது காசா மக்களுக்கானது” என்று கூறினார்.
இம்முறை வெற்றி பெற்றவர்கள் அனைவராலும் அங்கீகரிக்கப்பட்டனர் முஸ்லிம் வாக்கு24 செயற்பாட்டாளர் குழுக்களின் செல்வாக்குமிக்க பிரச்சாரக் கூட்டணி முஸ்லீம் வாக்காளர்களை விரட்டியடிப்பதை நோக்கமாகக் கொண்டது தொழிலாளர் மற்றும் டோரிகள் அதன் அங்கீகரிக்கப்பட்ட வேட்பாளர்களுக்கு. காசா மீதான தொழிற்கட்சியின் ஆரம்ப நிலைப்பாடு, குறிப்பாக நவம்பர் 2023 இல் ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸில் போர்நிறுத்த வாக்கெடுப்பை ஆதரிக்காதது குறித்து குடை குழு மிகவும் விமர்சிக்கிறது.
ஐந்து சுயாதீன வெற்றியாளர்கள் உள்ளன PIOக்கள் இக்பால் முகமது மற்றும் ஷாக்கட் ஆடம், பிரிட்டிஷ்-பாகிஸ்தானிஸ் அயூப் கான் மற்றும் அட்னான் ஹுசைன், மற்றும் ஜெர்மி கார்பின்.
தேர்தலுக்கு முன் YouGov கருத்துக் கணிப்பில் 41% பாக்கிஸ்தான் மற்றும் வங்காளதேச பிரிட்டன்கள் “காசா மற்றும் இஸ்ரேலின் நிலைமை” தாங்கள் எப்படி வாக்களிக்க வேண்டும் என்பதைத் தீர்மானிப்பதில் முதன்மையான பிரச்சினைகளில் ஒன்றாகும் என்று கூறியது, இது முழு பொதுமக்களுக்கும் 5% ஆக இருந்தது.
இல் எழுதுதல் தினத்தந்தி, ரகிப் எஹ்சான் கூறினார்: “பலஸ்தீனம் மற்றும் காஷ்மீர் அடிப்படையிலான உள்நாட்டு மற்றும் வெளியுறவுக் கொள்கையின் குறைகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட முஸ்லீம் மத அடையாள அரசியலில் தொழிலாளர் பல ஆண்டுகளாக ஈடுபட்டுள்ளார். இப்போது, அவர்கள் தங்கள் சொந்த அடையாள மருந்தின் சிறிய சுவையைப் பெறுகிறார்கள்.
Sam Ashworth-Hayes அதே தாளில் எழுதினார்: “வியாழன் மிக முக்கியமான முடிவு கன்சர்வேடிவ் கட்சியை அழித்ததாக இருக்காது. மாறாக, அது பிரிவினைவாத அரசியலை இங்கிலாந்திற்கு திரும்பச் செய்வதாக மாறிவிடும்.
குறைந்தபட்சம் 40% மக்கள் தங்கள் மதத்தை முஸ்லீம் என்று வர்ணித்த தொகுதிகளில், தொழிலாளர் வாக்குகள் சராசரியாக 33.9% சரிவை சந்தித்தன. முஸ்லீம் வாக்குகளால் குறிவைக்கப்பட்ட பல தொழிற்கட்சி எம்.பி.க்கள் தங்கள் இருக்கைகளை மட்டும் தக்க வைத்துக் கொண்டனர்.
1960களில் இந்தியாவில் இருந்து வந்த சுயேச்சை எம்.பி. முகமது, டியூஸ்பரி மற்றும் பேட்லி ஆகிய இடங்களில் 15,641 வாக்குகள் பெற்று வெற்றி பெற்றார், தொழிலாளர் கட்சி வேட்பாளர் பிரிட்டிஷ்-பாகிஸ்தானி ஹீதர் இக்பால் 8,707 வாக்குகளுடன் இரண்டாவது இடத்தில் இருந்தார்.
பொறியாளர் மற்றும் மேலாண்மை ஆலோசகர் மொஹமட் கூறினார்: “நான் டியூஸ்பரியில் பிறந்து வளர்ந்த முதல் தலைமுறை பிரிட்டிஷ்-இந்திய முஸ்லீம் என்பதில் பெருமைப்படுகிறேன்.” தான் முதலில் தொழிற்கட்சி வேட்பாளராக நிறுத்த திட்டமிட்டிருந்ததாகவும், ஆனால் கடந்த ஆண்டு காஸாவில் போர் நிறுத்தத்திற்கு அழைப்பு விடுக்காததால் ராஜினாமா செய்ததாகவும் அவர் கூறினார்.
மற்றொரு சுயேச்சை எம்.பி., ஆடம், லெய்செஸ்டரில் வளர்க்கப்பட்ட இந்திய வம்சாவளி குஜராத்தி முஸ்லீம் ஆப்டோமெட்ரிஸ்ட் ஆவார். லீசெஸ்டர் தெற்கில் லேபர் கட்சியின் நிழல் ஊதியம் வழங்குபவர் ஜொனாதன் ஆஷ்வொர்த்தை பதவியில் இருந்து நீக்கியபோது, அவர் 979 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் குறுகிய வெற்றியைப் பெற்றார். 2004ல் ஒரு இடைத்தேர்தலைத் தவிர, 1987 முதல் இந்த இடம் தொழிற்கட்சி வசம் உள்ளது.
ஆடம் 70 களில் ஆப்பிரிக்காவில் இருந்து லெய்செஸ்டர் சென்றார். முடிவுகள் வந்தவுடன், அவர் ஒரு கெஃபியே தாவணியை உயர்த்தி, “இது காசா மக்களுக்கானது” என்று கூறினார்.
